菩萨蛮·陇云暗合秋天白原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:20:16 学考宝 作者：佚名
动态
天津中德应用技术大学简介 天津中德应用技术大学师资及专业送衢州崔员外原文、翻译和赏析句原文、翻译和赏析关于月亮的文案20句，月色很美，风也温柔2024高考志愿填报后如何查询状态 查询方法是什么摸鱼子 吴门客中，九日，次魏彦文韵原文、翻译和赏析腊月二十四夕偶成 其二原文、翻译和赏析2024文科生可以选的专业 哪些专业前景好春望书事原文、翻译和赏析2024高考多少分能上内蒙古科技职业学院 最低分数线和位次次韵阎子济二首 其一原文、翻译和赏析2024年9月计算机等级考试时间是什么时候 几号开考用英语询问某地天气情况的句式do with用于肯定句与否定句的区别秋夜读书每以二鼓尽为节原文、翻译和赏析[精]七年级英语作文22．根据下面一段文字，概括出“3G手机”的主要特点。（不超过15个字）...赵知监惠牡丹二首原文、翻译和赏析高分GRE：留学佐治亚大学，开启留学梦想之门感谢老师对孩子的教育和辛苦的句子 感恩的话整理代女道士王灵妃赠道士李荣原文、翻译和赏析春考和夏考如何选择 2025年报名时间是几月份深圳大学国际本科多少分 报考条件有哪些2024年中南财经政法大学有哪些专业 最好的王牌专业是什么最鼓励人的话20句，激励低谷中的你黑龙江2024新高考九省联考成绩查询时间及入口 几号能查项目五 演示文稿制作（教案）-《信息技术（基础模块）下册》同步教学（航空工业出版社）additional是什么意思_additional怎么读_additional的用法_翻译_短语搭配_权威例句春闺怨原文、翻译和赏析山东万智春考学校是技校吗2024湖南商务职业技术学院学费多少钱一年 各专业收费标准2025江苏普通高中学业水平合格性考试时间 几月几号考试2024年5月新闻大事件一览 最新时政热点整理2024智慧牧业科学与工程专业就业前景及就业方向最新2024年江西艺术职业学院艺术类专业有哪些2024北京外国语大学韩国留学值得去吗 好就业吗预估高考本科分数线2024是多少 分数低的二本大学是什么2024高三全日制补课机构适合哪些学生 效果好吗350分到400分的二本大学 哪些学校适合报考赋得春云处处生原文、翻译和赏析
原文
菩萨蛮·陇云暗合秋天白
尹鹗 〔宋代〕
陇云暗合秋天白，俯窗独坐窥烟陌。楼际角重吹，黄昏方醉归。
荒唐难共语，明日还应去。上马出门时，金鞭莫与伊。
译文及注释
译文
田野上暗云四合，天色灰白惨淡。女子独坐闺楼傍窗俯视，视线投往烟雾迷蒙的远方大路，似在寻找什么。直到黄昏时分，远处城楼上日暮闭门的凄厉号角吹了又吹，心上人才终于身披暮色，摇摇晃晃地归来。
他酒气熏天，舌硬语乱，难与共语。到了明朝他应该还会再去。等他明日出门时，要把他的金鞭藏起来，这样他就可以在家陪伴自己了。
注释
陇：同“垄”。田埂。
窥：观看。
陌：道路。
伊：他。
作者简介
尹鹗（约公元896年前后在世）字不详，成都人。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。事前蜀后主王衍，为翰林校书。累官至参卿。花间集称尹参卿，性滑稽，工诗词，与李珣友善，作风与柳永相近，今存十七首。词存《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。
xuekaobao.com 学考宝
