高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

归自谣·寒山碧原文、翻译和赏析

归自谣·寒山碧

原文

归自谣·寒山碧

冯延巳 〔五代〕

寒山碧,江上何人吹玉笛?扁舟远送潇湘客。
芦花千里霜月白,伤行色,来朝便是关山隔。

译文及注释

译文
碧山侵染着寒意,遥闻江上,是什么人在吹奏玉笛呢?伴着一叶扁舟送行客远赴潇湘。
两岸芦花,在月光下犹如遍洒的白霜,感伤离别,要知道今夜告别,明朝便是关山阻绝啊!

注释
潇湘:水名,在今湖南境内。
行色:行旅出发前后的情状。
来朝:明早。

作者简介

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。 

► 冯延巳诗文 ► 冯延巳名句

归自谣·寒山碧原文、翻译和赏析

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

古诗词相关推荐

大秦寺原文、翻译和赏析

寺废基空在,人归地自閒。绿苔昏碧瓦,白塔映青山。暗谷行云度,苍烟独鸟还。唤回尘土梦,聊此弄澄湾。
大秦寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

烟雨原文、翻译和赏析

凉气先秋至,重阴接望迷。有无山远近,浓澹树高低。鸟雀枝间露,牛羊舍北泥。支颐政愁绝,风雨过前溪。
烟雨原文、翻译和赏析
2023年11月07日

和吕介甫原文、翻译和赏析

山下三秋雨,山中六月凉。树林溪谷暗,花药小阑香。梦破风开卷,诗成鸟送觞。红尘多内热,政尔救头忙。
和吕介甫原文、翻译和赏析
2023年11月07日

父老原文、翻译和赏析

老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
父老原文、翻译和赏析
2023年11月07日

光林寺原文、翻译和赏析

烟浮霜塔闭禅关,今落先生杖屦间。碧水同来弄明月,黄尘不解污青山。因缘多自成三宿,物我终同付八还。欲识光林全体露,松花落尽岭云閒。
光林寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

上白塔寺原文、翻译和赏析

睡饱枝筇彻上方,门前山好更斜阳。苔连碧色龟趺古,松落轻花鹤梦香。身世穷通皆幻影,山林朝市自閒忙。帘幡不动天风静,莫听铃中替戾冈。
上白塔寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

张广文消摇堂原文、翻译和赏析

方寸閒田了万缘,大空物物自翛然。鹤凫长短无馀性,鹏鴳高低各一天。身内江湖从濩落,眼前瓦砾尽虚圆。叩门欲问姑山事,龙瞽由来愧叔连。
张广文消摇堂原文、翻译和赏析
2023年11月07日

侯右丞云溪原文、翻译和赏析

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。
侯右丞云溪原文、翻译和赏析
2023年11月07日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 必备春节英语作文
    在学习、工作、生活中,大家都写过作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。那么,怎么去写作文呢?以下是小编收集整理的必备春节英语作文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。必备春节英语作文1A
  • 2024张雪峰评价工业工程专业怎么样 哪个学校最好
    每一年高考结束之后,很多家长和学生都会面临一个困扰,如何择校、如何选择专业。高考填报志愿不建议学生们盲目的追求名校,而是要考虑专业的发展前景,自己的兴趣爱好,以及家庭经济情况等,以下是小编整理的工业工程专业怎么样,哪个大学好,供参考!
  • 2024艺术生如何报考学校 有哪些填报技巧
    艺术生在选择院校时,尽量选择专业性强的学院,例如报美术专业的尽量报考九大美术学院,其次是艺术院校。一些师范大学,综合性大学也是不错的选择,建议中途学美术的同学以及学美术时间不长的艺术生报考艺术设计类专业的综合性大学。
  • 天宁节上寿紫宸退诣相国寺祝寿宴尚书省原文、翻译和赏析
    霜天宫阙九门开,共献君王万寿杯。善祝歘来倾宝刹,赐筵还许燕中台。乐连百戏鸳鸯集,花覆千官锦绣堆。说与伶伦逢此日,年年长赋醉蓬莱。
  • 强调句式与状语从句的区别
    It was in the hall ______ we used to have meetings ______ the meeting was held. A. that, where B. where, that C. that,th
  • 秋日送友人之秦原文、翻译和赏析
    八月愁听鸿雁鸣,故人鞍马独西征。关城日落诸陵远,驿路天阴五时平。千里烽烟连朔气,万家砧杵断寒声。汉宫遗迹难重问,玉笛金笳动客情。
  • 李云南征蛮诗原文、翻译和赏析
    天宝十一载,有诏伐西南夷,右相杨公兼节制之寄,乃奏前云南太守李宓涉海自交趾击之。道路险艰,往复数万里,盖百王所未通也。十二载四月,至于长安,君子是以知庙堂使能,李公效节。适忝斯人之
  • 2024四川高考专科分数线预测 多少分能上专科
    根据四川历年高考专科分数线来看,可以大概推测出今年的专科线也是上下浮动不会很大。2024年四川理科专科批次分数线预测为150分左右;四川文科专科批次分数线预测为152分左右。具体的四川专科分数线情况大家关注官方的通知。
  • 关于弹力,下列说法正确的是A.相互接触的物体间必定有弹力的作用B...
    关于弹力,下列说法正确的是A.相互接触的物体间必定有弹力的作用B.压力和支持力总是跟接触面垂直C.物体对桌面产生的压力是由于桌面发生微小形变而产生的D.在桌面上的物体对桌面产生的压力就是物体的重力答案:B【解析】试题分析:产生弹力的条件是:接触且有形变,故相互接触的物体间没有形变的话就无弹力的作用,选项A错误;压力和支持力总是跟接触面垂直,选项B正确;物体对桌面产生的压力是由于物体发生微小形变而产生的,选项C错误;静止在水平桌面上的物体对桌面产生的压力大小等于物体的
  • 分析句子结构及介词用法
    Most of the cases for who suffered the disease presented with general debility,muscle weakness,and weight loss. 分析句子结构及介

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学