残花原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:08 学考宝 作者:佚名
动态
祭柳子厚文原文、翻译和赏析2024邯郸学院中外合作办学专业学费多少钱方壶图 其二原文、翻译和赏析咏史八首·其三原文、翻译和赏析2024中财3+2学院值得报考吗 属于什么学历咏廿四气诗·秋分八月中原文、翻译和赏析送赵侍朗被召原文、翻译和赏析江苏省南通市如皋市2023-2024学年八年级上学期期中学业质量监测生物试卷(图片版 无答案)免费高考志愿app哪款好 2024实用app推荐寄左先辈原文、翻译和赏析entertainment是什么意思_entertainment短语搭配_entertainment权威例句2024张雪峰评价湖南涉外经济学院怎么样 什么档次多少分能上西安交大雅思托福暑假班招生开始啦!新高考3+1+2选科专业对照表 有多少种选科组合走单招好还是高考好 哪个更吃香preciousness翻译_preciousness短语搭配_preciousness权威例句相见欢·微云一抹遥峰原文、翻译和赏析九锁山十咏 其二 栖真洞原文、翻译和赏析题方方壶遥山古木图为桂元芳赋原文、翻译和赏析物体沿直线运动,下列说法中正确的是()A.若物体某1秒内的平均速度是5m/s,则物体在这1s内的位移一定...deny翻译_deny短语搭配_deny权威例句结构及其设计 教学设计(表格式)-2023-2024学年高中通用技术粤科版(2019)必修技术与设计2restaurateur是什么意思_restaurateur短语搭配_restaurateur权威例句2024年梅河口康美职业技术学院招生计划专业及各省录取分数线位次口号吴王美人半醉原文、翻译和赏析4.3全面禁止生物武器(必刷练)-2023-2024学年高二生物(沪科版2020选择性必修3)(解析版)咏青苔诗原文、翻译和赏析郊外望秋答殷博士诗原文、翻译和赏析繫裙腰 咏裙原文、翻译和赏析航空飞行员招生的条件 有哪些要求2024高中学生用哪一款平板比较好 有什么选择建议卜算子 影照小像,倩颖生作图,先之以词原文、翻译和赏析2024高考前如何快速提分逆袭 具体时间安排男孩子学护理专业前景怎样 好就业吗牡丹竹原文、翻译和赏析美术专业出国留学哪个国家好 有什么推荐8.下列加横线词解释不正确的一项( )A.沛公起如厕。 如:往 固不如也 ...2024山东省实力强的大学推荐吉林2024新高考九省联考高三政治试题【最新出炉】满江红 伯平舍人亲友得意西归原文、翻译和赏析
原文
残花
佚名 〔未知〕
花开花落花无悔,缘来缘去缘如水。
花谢为花开,花飞为花悲。
花悲为花泪,花泪为花碎。
花舞花落泪,花哭花瓣飞。
花开为谁谢,花谢为谁悲。
译文及注释
译文
花开花落花是没有悔恨的,缘分来去如同流水不可强求。
花的凋谢是为了再次的开放,我却因为花瓣的飞走而悲伤。
为花的悲伤而落泪,为花的落泪而心碎。
花的飞舞就像花在落泪一样,花的落泪像因为花瓣的飞舞。
那花开之后是为谁凋谢,谁又会为了花的凋零感到悲伤。
注释
无悔:不后悔。
译文
花儿开了又落,落了还开,无怨无悔。缘分来了又去,去了还来,明淡如水。
花朵凋谢是为它花盛开,花朵飞逝,是何其苦悲!
花为它花流泪不舍而苦悲,它花为花即逝作尘而落泪。
空中飞舞的落花泪流不止,它花又因花之飞逝悲恸难抑。
这它花开了又是为谁而谢?这花谢了又是为谁而悲。
作者简介
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
xuekaobao.com 学考宝