残花原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:08 学考宝 作者:佚名
动态
忆秦娥原文、翻译和赏析壬子初春有感原文、翻译和赏析下手迟原文、翻译和赏析次韵和康丈真率之集原文、翻译和赏析菩萨蛮 其二原文、翻译和赏析文科350到400分的公立大学 哪些大学值得报下列各组词语中加点字注音全部正确的一组是()A.孱头(c...汉将军柏歌原文、翻译和赏析中国民航大学评价怎么样 是双一流大学吗满庭芳·夏日溧水无想山作原文、翻译和赏析三、文言文阅读阅读下面课内(甲)课外(乙)两段文言文,完成下列小题。(15分)楚左尹项伯者,项羽季父也,...考700分“迈巴赫少爷”被北大录取了 得偿所愿玉炉三涧雪原文、翻译和赏析山西警察学院2023各省文理科录取最低分及位次整理 投档最低分及位次方家以磁石原文、翻译和赏析太原法国留学申请机构排名出炉!升降机提升重物时重物运动的v﹣t图象如图所示,利用该图象分析并求...王维辋川剑石叶石林作精舍置之弁山下今为沈玉泉所得醉后求见因赋此原文、翻译和赏析dance to the tune中的to如何理解2024安徽九省联考考生如何正确看待考试成绩西子放瓢图原文、翻译和赏析奉和幸大荐福寺原文、翻译和赏析孩子不迁户口可以异地上学吗 需要哪些资料rhythm和rhyme的例句文科350到400分的二本大学 2024什么学校实力强知己原文、翻译和赏析下图a→d表示连续分裂细胞的两个细胞周期。下列叙述不正确的是 A....2024上海交大电院出国留学情况怎么样 值得去吗唐多令·雨过水明霞原文、翻译和赏析陪钟伯纪游溪南山原文、翻译和赏析甲地的夜雨较多,其主要原因是该地A.夜晚的气温高于白天的气温,气流作上升运动B.夜晚气温低于白天,气流作...病毒特征有哪些 是细胞吗单招最吃香的三个专业是什么 哪些专业可以报考题清湘秋景二首 其一原文、翻译和赏析二月二十三日犹在仪真馆二首 其二原文、翻译和赏析子瞻和陶公读山海经诗欲同作而未成梦中得数原文、翻译和赏析游清溪兰若(兼隐者旧居)原文、翻译和赏析买得一小舟往来江上题曰水晶宫原文、翻译和赏析梦想指引方向的作文高一(精选3篇)怎么让声音放松下来,可以尝试打哈欠的方式或叹气的感觉
原文
残花
佚名 〔未知〕
花开花落花无悔,缘来缘去缘如水。
花谢为花开,花飞为花悲。
花悲为花泪,花泪为花碎。
花舞花落泪,花哭花瓣飞。
花开为谁谢,花谢为谁悲。
译文及注释
译文
花开花落花是没有悔恨的,缘分来去如同流水不可强求。
花的凋谢是为了再次的开放,我却因为花瓣的飞走而悲伤。
为花的悲伤而落泪,为花的落泪而心碎。
花的飞舞就像花在落泪一样,花的落泪像因为花瓣的飞舞。
那花开之后是为谁凋谢,谁又会为了花的凋零感到悲伤。
注释
无悔:不后悔。
译文
花儿开了又落,落了还开,无怨无悔。缘分来了又去,去了还来,明淡如水。
花朵凋谢是为它花盛开,花朵飞逝,是何其苦悲!
花为它花流泪不舍而苦悲,它花为花即逝作尘而落泪。
空中飞舞的落花泪流不止,它花又因花之飞逝悲恸难抑。
这它花开了又是为谁而谢?这花谢了又是为谁而悲。
作者简介
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
xuekaobao.com 学考宝