题桃花扇传奇原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:38 学考宝 作者:佚名
动态
含有梨花的诗句100句,带你品梨花之美龙门滩原文、翻译和赏析2024湖南工业大学2023各省录取最低分及位次整理 各省份录取分数线及位次整理zone是什么意思_zone怎么读_zone的用法_翻译_短语搭配_权威例句中秋登海岱楼作原文、翻译和赏析高考实际分数比估分低很多是什么原因 如何准确估分牛顿是怎么发现万有引力定律的 万有引力的内容2024大数据专业就业前景 毕业后能从事哪些工作句 其七原文、翻译和赏析高中地理和历史提高成绩窍门 提高高中历史成绩的方法蜨蝶行原文、翻译和赏析三本有必要上吗洪山区初中对口划分广东技术师范大学2023各省文理科录取最低分及位次整理 投档最低分及位次2024年出国留学最省钱的方案推荐 一年大概花费多少汉语言文学专业就业前景 做什么工作好乞食僧原文、翻译和赏析韬钤深处原文、翻译和赏析3.1生命活动需要酶和能源物质 练习(有答案)宴琼林·已览遍韶容原文、翻译和赏析2024张雪峰评价江苏理工学院怎么样 什么档次多少分能上2024高考作文优美段落整理 2024高考满分作文高级句子整理学网球的费用一般多少 为什么说网球是贵族运动阅读下面这首宋词,完成下列小题。阮郎归•耒阳道中为张处父推官赋①辛弃疾山前灯火欲黄昏,山头来去云。鹧鸪声...2024黑龙江高考录取查询方法是什么 各批次志愿录取时间安排南京理工大学泰州科技学院什么档次 很厉害吗下列A、B、C三图依次表示酶浓度一定时,酶的反应速度与反...2024高中毕业留学哪个国家便宜 去哪性价比高过钦上人院原文、翻译和赏析贵州中医药大学是985还是211 录取分数线是多少2024上海交大3+1最后一年学费是多少 要花多少钱马谦斋简介 马谦斋生平二十四夜梦到何许植物多瑞香觉而赋此原文、翻译和赏析东林寺夜宿原文、翻译和赏析寄从弟贞 其一原文、翻译和赏析活水源记原文、翻译和赏析dandified翻译_dandified短语搭配_dandified权威例句生辰曲 其三原文、翻译和赏析拟青青河畔草原文、翻译和赏析宫怨二首 其二原文、翻译和赏析
原文
题桃花扇传奇
陈于王 〔清代〕
玉树歌残迹已陈,南朝宫殿柳条新。
福王少小风流惯。不爱江山爱美人。
译文及注释
译文
靡靡之音《玉树后庭花》早成了陈迹,但南朝宫殿的柳条却又吐发新枝。
南明福王从小就喜欢风流,不爱惜江山社稷只知爱恋美人。
注释
福王:朱由崧,小字福八,明神宗朱翊钧之孙,福忠王(明恭宗)朱常洵长子,南明被拥立的首位皇帝(1644年6月19日-1645年6月15日)。
创作背景
康熙三十八年(1699),孔尚任的《桃花扇传奇》问世。作者以明末公子侯方域、秦淮神女李香君的故事,道出国家兴亡之事,其间朝政得失,文人聚散,全无假借,一时风靡天下。诗人陈于王非常喜爱《桃花扇》,并有感于南明小朝廷的荒淫无道而为其题辞,作《题桃花扇传奇》一诗,以抒胸臆。诗人有感于短命昏君朱由崧重蹈南朝陈后主覆辙的历史,激愤难抑,于是写下了这首脍炙人口的怀古名篇。
作者简介
陈于王,字健夫,苏州人,入沈阳,隶汉军,后居顺天宛平(今北京丰台一带)人,平生嗜好诗文,著有《西峰草堂杂诗》。
xuekaobao.com 学考宝