清明日园林寄友人原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:13 学考宝 作者:佚名
动态
长安秋夜原文、翻译和赏析最低分的公办二本大学20所 哪些最值得报考2024西安音乐学院全国排名多少位 最新全国排行榜take turns后接动词用什么形式财务财会类专业有哪些 2024学什么专业比较好如图所示,一只盛水的容器固定在一个小车上,在容器中分别悬挂和拴住一只铁球和一只乒乓球,容器中水和铁球.乒...和刘伯温秋怀韵 其二原文、翻译和赏析太原高三全日制补课机构人气名单烈士咏原文、翻译和赏析关于思念的诗词名句•一颂古四十五首原文、翻译和赏析高岩立春日原文、翻译和赏析送吴待制帅襄阳二首原文、翻译和赏析辽宁特殊教育师范高等专科学校2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上清明节放假3天调休1天 具体是哪几天zz是什么意思_zz怎么读_zz的用法_翻译_短语搭配_权威例句禅人写师真请赞 其十七原文、翻译和赏析江苏海洋大学全国各省录取分数线是多少 各专业录取分数线9.“首相主持帝国政府,只对皇帝负责,而不对议会负责。”描述的是近代哪国的政体A.英国 ...箜篌引原文、翻译和赏析十种不适合学吉他的人 怎么看自己是否有天赋织锦篇原文、翻译和赏析送王月友归杭州 其二原文、翻译和赏析怎么填报高考志愿步骤2024 注意什么盘陀岭驿楼原文、翻译和赏析秋词原文、翻译和赏析浙江高考570分算什么水平 2024能上哪些大学水上寄乐天原文、翻译和赏析chain翻译_chain短语搭配_chain权威例句and连接两个被动语态时后面的was是否可以省略《昆虫记》好词好句摘抄大全 金句摘抄整理【双调】潘妃曲原文、翻译和赏析赠别君重安抚太尉原文、翻译和赏析夏雨原文、翻译和赏析20242023上海海关学院各省录取分数线 在各省录取分数线2024艺考最容易过的乐器 哪些乐器热门竹林夏日原文、翻译和赏析19. 下列各句中表达得体的一句是(3分) A.这孩子很可爱,像个初中生。他...后秋兴八首中秋夜,江村无月而作 其五原文、翻译和赏析扬州工业职业技术学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次
原文
清明日园林寄友人
贾岛 〔唐代〕
今日清明节,园林胜事偏。
晴风吹柳絮,新火起厨烟。
杜草开三径,文章忆二贤。
几时能命驾,对酒落花前。
译文及注释
译文
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。
杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够乘车出发再一起相聚?在落花前饮着酒。
注释
胜:优美的
杜草:即杜若
赏析
《清明日园林寄友人》此诗是诗人在与朋友聚会园林中即兴所至,诗文大概的意思就是描述了清明时节的情景,清明这一天,诗人和几个好友一起在园林当中小聚,天气晴朗,春风和煦,柳絮随风飞扬,清明乞新火过后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟,下阙诗文表达的就是对于两位好朋友的寄语,表达了诗人对于友人的希望和祝愿。通篇读下来,不难发现,欢乐的小聚会中,不免透露出了诗人朋友目前不堪的处境,略略的表达了诗人的一种无奈的心情。
作者简介
贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。
xuekaobao.com 学考宝