高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

disciplining翻译_disciplining短语搭配_disciplining权威例句

基本释义:

disciplining

play play

  • 训练

词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句

柯林斯词典

discipline /ˈdɪsɪplɪn/ CET4 TEM4 [ disciplining disciplined disciplines ]

  • 1.
    不可数名词 Discipline is the practice of making people obey rules or standards of behaviour, and punishing them when they do not. 纪律
    例:

    Order and discipline have been placed in the hands of governing bodies.

    秩序与纪律已交由管控机构负责。

  • 2.
    不可数名词 Discipline is the quality of being able to behave and work in a controlled way which involves obeying particular rules or standards. 自律
    例:

    It was that image of calm, control, and discipline that appealed to millions of voters.

    正是那冷静、克制和自律的形象吸引了数以百万计的选民。

  • 3.
    有变体名词 If you refer to an activity or situation as a discipline, you mean that, in order to be successful in it, you need to behave in a strictly controlled way and obey particular rules or standards. 训练; 磨练
    例:

    The discipline of studying music can help children develop good work habits and improve self-esteem.

    学习音乐的规范训练能帮助孩子们养成良好的做事习惯和增强自尊心。

  • 4.
    及物动词 If someone is disciplined for something that they have done wrong, they are punished for it. 处罚
    例:

    The workman was disciplined by his company but not dismissed.

    这名工人被他的公司处罚了,但没有被开除。

  • 5.
    及物动词 If you discipline yourself to do something, you train yourself to behave and work in a strictly controlled and regular way. 训练
    例:

    Discipline yourself to check your messages once a day or every couple of days.

    训练你自己每天或每两天查看一次你的留言。

  • 6.
    可数名词 A discipline is a particular area of study, especially a subject of study in a college or university. (尤指大学里的) 学科
    例:

    We're looking for people from a wide range of disciplines.

    我们正在寻找各类学科的人才。

词组短语

1. maintain discipline 维持纪律

2. moral disciplining 道德观范

3. mental disciplining 心理训练

4. strengthen discipline 加强纪律

5. severe discipline 严格的纪律

6. disciplining improve 培养提高

7. tactful disciplining 智能培训

8. self-disciplining standard 自律规范

9. market disciplining 市场惩戒

10. fiscal discipline 财政纪律

11. intellectual discipline 知识学科

12. discipline inspection commission 纪委

13. labour discipline 劳动纪律

14. disciplining in front of others 在别人面前管教

15. Disciplining Employees 戒律员工

16. academic discipline n. 学术科目

17. engineering discipline 工程学科;工程规范

18. Practice Disciplining 实践磨练

权威例句

1. Plato lays great stress on the disciplining function of reason.

柏拉图着重强调了理性的规范作用。

2. Doctor Winter looked up from his thumbs and watched Joseph disciplining the chairs.

温特医生的目光离开了他的大拇指,看着约瑟夫在调整那些椅子.《辞典例句》

3. I thought she was coming over to apologize, but instead, she started shouting at me for disciplining her child.

我以为她是来道歉的,但她却因为我管教她的孩子而对我大喊大叫。

4. He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems

他说把市场规范引入该国经济,并不是解决其经济问题的灵丹妙药。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5. Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.

自我感觉良好的孩子较少出现行为和纪律上的问题。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6. Her husband had at last taken a share in disciplining the boy.

她的丈夫最后也加了进来一起教训那个男孩。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7. Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.

相反, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.《互联网》

8. The P. & G. site gets out of the bedroom, offering tips on grilling burgers, cleaning toilets and disciplining children.

宝洁公司的网站不仅限于两性建议,也提供烘焙馅饼、清洗厕所、照顾孩子方面的建议。

9. Order and discipline have been placed in the hands of headmasters and governing bodies.

维持秩序和纪律的工作已交接给了校长和管理机构了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10. The orchestra has more discipline now, but at the expense of spirit.

那个管弦乐团现在更有纪律性了,却丧失了灵魂。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11. The market for corporate control has got general attention as a backstop mechanism for disciplining management.

公司控制权市场作为一种对公司管理层发挥约束功能的公司治理机制,受到国际界的普遍关注.《互联网》

12. A 13-year-old male western chimpanzee disciplining playful three-year-old infant male in Mont Nimba, guinea.

在几内亚蒙特宁巴,一只13岁的雄性西方黑猩猩在教训一只开玩笑的3岁小黑猩猩。

13. You and I part company when it comes to disciplining a child.

一旦谈到管教孩子的事,你我的看法就有了分歧.《互联网》

14. When God seems distant, you may feel that he is angry with you or is disciplining you for some sin.

当神似乎遥远,你或许会觉得他在对你发怒,或是为你的某些罪惩罚你。

15. Discipline in the classroom is very slack.

班里纪律十分松懈。《牛津高阶英汉双解词典》

16. It was that image of calm and discipline that appealed to voters.

正是那个冷静、自律的形象打动了选民。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17. I'm very good at disciplining myself.

我能做到严格自律。《柯林斯例句》

18. Running a kitchen involves a great deal of discipline and speed

料理好厨房需要把一切都安排得规规矩矩,且要讲求速度。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19. There are many ways of disciplining children that are effective and nonviolent.

但确实有很多有效而非暴力的方式可以用来管束孩子。

20. The school has a reputation for high standards of discipline.

这所学校因纪律严格而名闻遐迩。《牛津高阶英汉双解词典》

21. Disciplining children is another area that American parents have differing opinions about.

管教孩子是美国父母有意见分歧的另一个方面。

22. All children need discipline, to know where they stand.

所有孩子都需要管教,让他们知道别人如何看待自己。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23. It was like a teacher disciplining a roomful of second graders.

这就像教师管教一屋子的次等生一样。《柯林斯英汉双解大词典》

24. Teenagers often revolt against parental discipline.

青少年常常不遵从父母的条条框框。《牛津高阶英汉双解词典》

25. After the artistic disciplining like dancing or performing, one's deportment will become obviously graceful.

在学习了类似舞蹈和表演这样的艺术课程后,一个人的气质会明显变得优雅。

26. It was like a teacher disciplining a roomful of second-year pupils

那情景就像一个老师正在管教一屋子的二年级小学生。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27. No doubt about it, disciplining our kids takes time and energy.

毫无疑问,管教孩子需要耗费时间和精力。

28. Hospital discipline was broken. Amy would have to explain herself

破坏了医院的纪律,埃米将不得不为自己辩解。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

29. When disciplining, be calm, clear, firm, fast and fair.

管教的时候,要保持冷静、明确、坚定、迅速和公正。

30. After South Korean chess tournament's disciplining, already advanced into the first - class chess player's ranks at present.

经过韩国围棋联赛的磨练, 目前已经跻身 一流 棋手的行列.《互联网》

31. The private, nonprofit board is charged with inspecting and disciplining public company accountants.

这个非公有的非营利委员会由负责上市公司会计检查和惩罚的会计管理.《互联网》

32. She left the disciplining of the children to him, and did whatever he commanded.

她把管教孩子的事都交给了他, 并按照他的指令做事.《互联网》

33. The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.

因为琼斯先生不受一般的治安条例法规约束,所以专门设立了特别法庭。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

34. We stumbled at cooking together. We stepped on each other's toes when disciplining our children.

我们一起做饭时会口角;管教孩子们时会触怒对方。

35. Discipline in the company was strict and no one shirked.

公司有严格的纪律,没有人偷懒。《牛津高阶英汉双解词典》

36. Remember, too, that disciplining your child doesn't mean controlling her - it means teaching her to control herself.

还需要记住的是,管教你的孩子不等于控制她们——而是意味着你要教育他们如何自我控制。

37. Disciplining children seems simple enough . Reward them when they do and punish them when they misbehave.

调教孩子似乎十分简单: 表现好时给予奖励,表现不好时予以惩罚.《互联网》

38. They set time limits while disciplining themselves to accomplish things into reality.

给自己设定时限,并督促自己去实现。

39. Discipline was the new coach's secret weapon.

严格的训练是新任教练的秘密武器。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

40. She keeps good discipline in class.

她严格执行课堂纪律。《牛津高阶英汉双解词典》

41. And the big retailers are not quite the disciplining force they are made out to be.

并且与公司以为的不同,大型零售商对它们没有那么大的制约力。

42. The ritual is we at the reality concrete matter, to life only fine only disciplining with self-control.

礼是吾人在现实的具体事上,对生命惟精惟一的磨练与涵养。

43. The programme aims to teach basic management skills such as communication, running meetings and disciplining staff.

课程旨在教授基本管理技能,如沟通 、 召开会议与训导员工.《互联网》

44. He was weaned on a diet of rigid discipline and duty.

他自幼受到严格纪律和职责的约束。《牛津高阶英汉双解词典》

45. I also understand after meeting with a psychologist that there are other alternative ways of disciplining a child that may be more appropriate.

在拜访了一名心理学家之后,我也理解了还有其他可能更妥当的方式来惩罚孩子。

46. Discipline problems are by no means restricted to children in families dependent on benefits

绝不只是依靠救济金生活的家庭的孩子才有纪律问题。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

47. We see paying down the house as a way of disciplining ourselves to live below our means.

我们将还房贷视作是一种训练自己生活在自己的财产线以下的方法。

48. But we need to ask ourselves if we are disciplining our children properly?

但是,我们得问问自己,是否用对了方式来教导我们的孩子?

49. Dieting is a matter of disciplining yourself.

节食是自我控制的问题。《牛津词典》

50. Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory

在高尔夫球场上,你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

51. Chen was an initiate of a Chinese spiritual discipline.

陈是某个中国神学领域的新入门者。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

52. What was the instruction of Paul in disciplining the sinner?

按保罗吩咐,怎样纪律犯事的人?《互联网》

53. Discipline is a necessary, but certainly not a sufficient condition for learning to take place.

纪律是有必要的,但绝对不是保证学习成效的充分条件。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

54. Why are we afraid of disciplining our kids?

为什么我们害怕去约束我们的孩子?

55. The less we spend disciplining and counseling our children the less they will feel loved by us.

我们越少的教导和关心我们的孩子,他们越觉得我们不够爱他们。

56. A little discipline would do him a world of good.

略加惩处对他会大有好处。《汉英大词典》

57. Market for corporate control has been regarded as an effective mechanism for disciplining managers ( Jensen , 1988 ) .

公司控制权市场向来被认为是 控制管理 人的有效机制.《互联网》

58. I thought she was coming over to apologize, but instead she started shouting at me for disciplining her child.

我以为她是来道歉的,但她却因为我管教她的孩子而对我大喊大叫。

59. Of course disciplining our children is a given in any home.

当然了,教导孩子在任何家庭中都是家常便饭了。

60. A decision was taken to discipline Marshall

已作出对马歇尔进行处罚的决定。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

61. The discipline of studying music can help children develop good work habits.

音乐学习中的训练可以帮助孩子们培养好的工作习惯。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

62. We can perfect our character by disciplining ourselves.

严以律己可以让我们更好的完善自己的性格.《互联网》

63. He'll never get anywhere working for himself ─ he's got no discipline.

他为自己工作是不会有什么成就的——他毫无自制力。《牛津高阶英汉双解词典》

64. But by setting aside a time each day to read and sticking to it, you are disciplining yourself.

可是,如果你每天留出一定的时间去读读书,并持之以恒,那么你很快就可以养成这个生活规律。

65. Instead, we are blessed with the disciplining power of our posterity.

相反, 我们生来就享有后代所赋予的约束力量.《互联网》

66. My life is a gift from God. Guide me, disciplining me, train me in a loving manner.

我的生命是来自于上帝的礼物。请用爱心来引导我、管教我、训练我。

67. Don't interfere while I am disciplining baby.

当我训练惩罚宝宝的时候不要干涉。

68. The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.

问题出在纪律上,或者更确切地说,是学校缺乏纪律。《牛津高阶英汉双解词典》

69. Look at disciplining our youth to stop the decades of rot we've allowed breeding mindless selfish filth.

看看我们这几十年来是怎样放纵年轻人的,自私,藏污纳垢。

实用例句

1. Although they did not personally apply Sir Alex's hairdryer approach to disciplining workers, they still fostered a strong self-imposed fear of failure.

ECONOMIST: Fear and management

2. At the same time, the Supreme Court is disciplining more insubordinate judges.

ECONOMIST: Pervasive corruption is bad for business

3. The pontiff strengthened Vatican rules for disciplining abusive priests, and he introduced guidelines for handling reports of alleged sex abuse.

WSJ: Pope Benedict XVI to Resign

4. "That goal outweighed any interest in investigating or disciplining Assembly Member Lopez or in preventing similar occurrences in the future, " the report stated.

WSJ: DA: NY lawmaker conduct 'alarming' not criminal

5. Marijuana use laws in Arizona, Connecticut, Delaware, Maine, and Rhode Island expressly forbid businesses from refusing to hire applicants and from disciplining and otherwise adversely affecting the employment of registered medical marijuana card holders based solely on that status.

FORBES: 'What Were They Smoking?' States' Legalizing of Marijuana Means Headaches for Employers

6. But there is something different about dad speaking, lecturing, cajoling, disciplining, embracing, loving and caring.

CNN: Commentary: Man up and be a real dad

7. In recent years, Vatican officials and local bishops have tussled over a range of issues including changes to liturgy to implementation of Vatican rules for disciplining sexually abusive priests.

WSJ: Bid to Remake Church Will Focus on Vatican Administration

8. In the course of that meeting, Rush said he called out officials who worked the game Michael Greenstein, Tony Padilla and Brett Nansel for not disciplining either Miller or Buffaloes coach Tad Boyle for their behavior.

NPR: Ex-Pac-12 Ref: I Was Trying To 'Lighten The Mood'

9. His mother, who is divorced, had mentioned that one of her sons was rebellious and that she had taken him to La Familia for disciplining.

NEWYORKER: Silver or Lead

10. It is the disciplining force, I think, that you will carry with you into your deliberations.

CNN: Transcript: White House Counsel Ruff's opening statement

11. So although violent crime still blights Africa's most populous country, attention is turning to disciplining policemen for human-rights abuses.

ECONOMIST: It will not be easy to clean up the country's police

12. Despite the occasional disciplining of officers, the regime's security forces operate with scant accountability.

ECONOMIST: Egypt

13. His new reform agenda extends well beyond disciplining the welter of public subsidies and other budget busters.

FORBES: Magazine Article

14. His two-hour testimony prompted the disciplining of 15 nightshift workers, and the ICAC arrested six civil servants suspected of falsifying work records.

CNN: The Whistleblowers

15. Mr. GINGRICH: Well, we recommend a much stronger system of training, disciplining and organizing those militaries which are willing to participate.

NPR: Overhauling the United Nations

16. Cardinal Ratzinger was named the prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, making him Catholicism's theological watchdog in charge of monitoring and disciplining clergy who advocated teachings that ran contrary to Vatican positions.

WSJ: Pope Defended Church Teachings

17. But the law is, at best, a blunt and unpredictable instrument for disciplining bosses.

ECONOMIST: Shareholder activism

18. Congo needs to show its resolve by disciplining its army.

ECONOMIST: Congo and Rwanda

19. Conservatives wanted a less activist government that would let markets perform their disciplining functions.

FORBES: The Ultimate Lesson of the Great Recession

20. That might seem extreme, especially if you are not familiar with the unique challenges of disciplining a special-needs child.

WSJ: How Machiavelli Saved My Family by Suzanne Evans

21. It said it had found no evidence of illegal conduct at the The Times and The Sunday Times other than a single incident, which led to the disciplining of one employee.

BBC: Scotland Yard

22. Normally, the board would have had a tough choice in disciplining the one executive who personifies the brand.

FORBES: Executives Behaving Badly, Boards Behaving Well

23. That goal outweighed any interest in investigating or disciplining Assembly member Lopez or in preventing similar occurrences in the future.

WSJ: Prosecutor was GOP pick for NY attorney general

24. Red Bulls teammate Tim Cahill says the issue is "not about points" but rather about disciplining the fans involved.

WSJ: Henry: Deduct points from teams with abusive fans

25. Passion seems to lie in coldness rather than heat, lies exactly in the restraining and disciplining of passion.

激情似乎存在于寒冷而不是酷热里,恰恰存在于,对激情的抑制。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

26. They press on to study exactly how the stocks performed after the shareholders reached for their management-disciplining device and sued the company.

FORBES: Securities Class Actions Mostly Punish Shareholders, Study Finds

27. Only in cases where managers were accused of illegal insider trading does the stock price show above-market returns in the post-disciplining phase.

FORBES: Securities Class Actions Mostly Punish Shareholders, Study Finds

28. Arizona and Delaware extend that by forbidding businesses from refusing to hire applicants or disciplining employees on the basis of drug tests that reveal marijuana components or metabolites.

FORBES: 'What Were They Smoking?' States' Legalizing of Marijuana Means Headaches for Employers

29. Speaking of Mr. Bloomberg, he said: "We told him from day one that the agreement that was on the table did not stop him from disciplining teachers, " he said.

WSJ: Deal May Ease Evaluation Plan

30. With grandchildren, parents and grandparents need to come to an agreement about what household rules the kids need to follow, how much disciplining the grandparents will do and how much baby sitting they are willing to take on.

WSJ: Tight Budgets Are Forcing Many Adults to Move Back Home

31. Combined with new technology and financial innovation, this should have made markets more efficient at disciplining economic performance.

ECONOMIST: World economy

disciplining翻译_disciplining短语搭配_disciplining权威例句

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语相关推荐

fizzer是什么意思_fizzer怎么读_fizzer的用法_翻译_短语搭配_权威例句

fizzer的意思是:n. 嘶嘶声(计算机病毒)。学考宝为您提供fizzer是什么意思,fizzer的翻译,fizzer的用法,fizzer的短语搭配,fizzer的权威例句等查询,让您轻松学单词。
fizzer是什么意思_fizzer怎么读_fizzer的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

diascope是什么意思_diascope怎么读_diascope的用法_翻译_短语搭配_权威例句

diascope的意思是:n. 投影仪。学考宝为您提供diascope是什么意思,diascope的翻译,diascope的用法,diascope的短语搭配,diascope的权威例句等查询,让您轻松学单词。
diascope是什么意思_diascope怎么读_diascope的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

fierce是什么意思_fierce怎么读_fierce的用法_翻译_短语搭配_权威例句

fierce的意思是:adj. (动作或情感)强烈的,激烈的;(人或动物)凶猛的,狂怒的;(天气等)狂暴的,恶劣的 adv. <美,非正式>很,非常 【名】 (Fierce)(英)菲尔斯(人名)。学考宝为您提供fierce是什么意思,fierce的翻译,fierce的用法,fierce的短语搭配,fierce的权威例句等查询,让您轻松学单词。
fierce是什么意思_fierce怎么读_fierce的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

truncating是什么意思_truncating怎么读_truncating的用法_翻译_短语搭配_权威例句

truncating的意思是:截断。学考宝为您提供truncating是什么意思,truncating的翻译,truncating的用法,truncating的短语搭配,truncating的权威例句等查询,让您轻松学单词。
truncating是什么意思_truncating怎么读_truncating的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

sizz是什么意思_sizz怎么读_sizz的用法_翻译_短语搭配_权威例句

sizz的意思是:vi. 发嘶嘶声 n. 嘶嘶声。学考宝为您提供sizz是什么意思,sizz的翻译,sizz的用法,sizz的短语搭配,sizz的权威例句等查询,让您轻松学单词。
sizz是什么意思_sizz怎么读_sizz的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

fertilizer是什么意思_fertilizer怎么读_fertilizer的用法_翻译_短语搭配_权威例句

fertilizer的意思是:n. 肥料,化肥;受精媒介物。学考宝为您提供fertilizer是什么意思,fertilizer的翻译,fertilizer的用法,fertilizer的短语搭配,fertilizer的权威例句等查询,让您轻松学单词。
fertilizer是什么意思_fertilizer怎么读_fertilizer的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

mushes是什么意思_mushes怎么读_mushes的用法_翻译_短语搭配_权威例句

mushes的意思是:n. 玉米粥;糊状物;软稠的一摊。mush的第三人称单数和复数。学考宝为您提供mushes是什么意思,mushes的音标,mushes怎么读,mushes的翻译,mushes的用法,mushes的短语搭配,mushes的权威例句等查询,让您轻松学单词。
mushes是什么意思_mushes怎么读_mushes的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日

serenest是什么意思_serenest怎么读_serenest的用法_翻译_短语搭配_权威例句

serenest的意思是:adj. 安详的;平静的;宁静的。serene的最高级。学考宝为您提供serenest是什么意思,serenest的音标,serenest怎么读,serenest的翻译,serenest的用法,serenest的短语搭配,serenest的权威例句等查询,让您轻松学单词。
serenest是什么意思_serenest怎么读_serenest的用法_翻译_短语搭配_权威例句
2024年11月09日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 上海高考440分算什么水平 2024能上哪些大学
    上海高考440分算什么水平?上海很多学生都对这个问题充满了疑问,440分在上海总体来说是一个中等水平,需要注意的是,高考440的水平不仅与个人能力有关,还受到其他因素的影响,例如考试难度。
  • 2024年湖南人文科技学院招生计划专业及各省录取分数线位次
    高考生们在报考大学的时候,了解所报大学在各省的招生计划很有必要。2024湖南人文科技学院各省招生计划及专业已经公布,想要报考湖南人文科技学院的考生,可以参考下文,如果2024年湖南人文科技学院招生政策调整,则按照新的规定执行。
  • 黄弥守画吴江新霁图原文、翻译和赏析
    江云卷宿雨,江风散晨烟。山光烟雨润欲滴,影堕江水空明间。修蛾新妆翠连娟,下拂尘镜窥明蠲。渔舟来何许,触破青茫然。中流水肥鱼逆上,受网应有松鲈鲜。借问张季鹰,西风几时还。渔郎理网唤不
  • 2024上海交通大学留学直通英美好吗 值得去吗
    上海交通大学留学直通英美项目总体上是好的,值得考虑。‌上海交通大学留学直通英美项目不仅提供了高质量的教育资源和专业的课程,还通过高效衔接海外课程和个性化的指导与服务,为学生创造了良好的学习和发展环境,是一个值得考虑的选择。
  • 次河南府梅花堂韵原文、翻译和赏析
    前年停车汴水阳,郑公延我政事堂。是时梁园花乱发,游蜂乳燕春满墙。绿酒浮觞面玉白,绣衣耀座腰金黄。岂知造化不容物,俊杰俄为土中骨。重来访旧无一存,冠盖年华两飘忽。堂中遗迹伤人意,粉图
  • 河北软件职业技术学院简介 河北软件职业技术学院师资及专业
    双学网为大家提供河北软件职业技术学院简介、河北软件职业技术学院师资、河北软件职业技术学院开设专业等信息,欢迎大家参考了解。
  • 地球公转产生的现象有哪些 公转一周所需时间
    地球公转周期:一年(365.24219天)。地球公转一周,大致是一“年”。365天5时58分56秒——太阳年(回归年),365天6时9分10秒——恒星年。
  • 小重山 其一 和湘真词原文、翻译和赏析
    行云如梦雨如尘。秣陵惆怅事、最伤心。当年琼树照临春。胭脂井,犹带落花痕。芳草碧氤氲。旧时朱雀桁、几回新。青溪休赛蒋侯神。风景换,红泪上罗巾。
  • 桃源忆故人 游姑苏台原文、翻译和赏析
    馆娃旧日沉歌舞。开闾城边鼙鼓。月冷宫梧几许。夜夜啼乌苦。麋鹿可怜群走去。霸业消磨何处。响屧空存旧语。草色侵廊庑。
  • 水龙吟原文、翻译和赏析
    此时辛酉初冬,下元望夜逢甘雨。麦苗滋长,深根固蒂,多欢少虑。念道无灾祸,圣贤佑众,生无苦遇。天元将末,群仙庆会,功全行,朝元去。别有天宫宝所,了真修、得升云路。六铢衣挂,清平福救,

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学