plate是什么意思_plate短语搭配_plate权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：plate

• adj.

  platelike 层状的；板状的

  platy 板状的；扁平状的

• n.

  plating 电镀；镀层

  plater 铁甲工；镀金匠；金属版工

• v.

  plating 电镀（plate的现在分词）

同近义词

• n.碟；金属板；金属牌；感光底片

  dish

• vt.电镀；给…装甲

  electro

词组短语

1. angle plate 直角板 ; 角板 ; 角型板 ; 角钢

2. African Plate 非洲板块

3. plate making 制版

4. fruit plate 水果盘 ; 果盘 ; 水果拼盘 ; 生果盘

5. on a plate 在盘子里；现成地

6. Pacific Plate 北美板块

7. on one's plate ◎需要完成的任务和工作[亦作 on plate ]

8. flat plate 平板；浅平盘

9. plate mill 制板厂；轧板机

10. heavy plate 厚板；厚钢板

11. Neural plate 神经板 ; 髓板 ; 椎板

12. thin plate 薄板；极薄的金属板混响；薄钢板

13. license plate 牌照

14. agar plate 琼脂平板 ; 琼脂平面 ; 琼脂平皿 ; 培养基

15. medium plate 中板；中厚钢板

16. plate heat exchanger 板式换热器；膜片式热交换器

17. plate thickness 板块厚度；筛板厚度；金属板厚度

18. aluminum plate 铝板

19. Eurasian Plate 亚欧板块

20. in one's plate 心情很好

21. steel plate [冶]钢板

22. bottom plate 底板；主夹板；下模托板

23. arabian plate 阿拉伯板块

24. base plate 底盘，底座；[医]基板（牙）

25. hot plate n. 电热板；轻便电炉；餐厅出售的热食

26. metal plate n. 金属板；铁板

27. plate type 板式

28. printing plate 印刷板

权威例句

1. There I found fourteen plates, not counting the cracked ones.

在那边我找到了十四个盘子, 破掉的不算在内.《期刊摘选》

2. He picked the napkin from his lap and placed it alongside his plate.

他从腿上拿起餐巾，放在他的盘子旁边。《柯林斯英汉双解大词典》

3. The tanks were mainly constructed of steel plates.

这些坦克车主要是用钢板制造的。《牛津词典》

4. The manufacturer's name is on the bottom of the plate.

厂家的名称在盘子背面。《牛津词典》

5. To plate metal is to cover it with a thin layer of gold, or silver, etc.

电镀金属就是把金属薄薄地覆盖上一层金或银等.《辞典例句》

6. Is the IPC tape test performed on each lot for plating adhesion?

针对每批电镀附着力,是否使用IPC胶带测试?《期刊摘选》

7. Be careful not to drop that plate.

小心别把盘子摔了。《牛津高阶英汉双解词典》

8. The cutlery is plate, not solid silver.

这套餐具是镀银的，不是纯银的。《牛津词典》

9. The United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another.

美国地质调查局揭示了此次地震并非由大陆板块间简单的水平交错运动所引起。《柯林斯高阶英语词典》

10. The black metal plate is called collector collector.

黑色的金属板称作集热器.《期刊摘选》

11. Melt down the gold plate.

把这金盘子化掉.《现代汉英综合大词典》

12. What happens if you interpose a glass plate between two mirrors?

要是你把一个玻璃盘子插入两面镜子之间会发生什么？《柯林斯英汉双解大词典》

13. The book includes 55 colour plates.

本书有55幅彩色插图。《牛津词典》

14. We keep our best plates, glasses, knives and forks in the cupboard.

碗柜里有我们最好的盘子, 玻璃杯, 刀子和叉子.《期刊摘选》

15. We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.

我们有很多工作要做。仅是手头现有的事情就已经有的忙了。《柯林斯高阶英语词典》

16. She slopped some beans onto a plate.

她往盘子里倒了一些豆子。《牛津词典》

17. a printing plate

印版《牛津词典》

18. She threw a plate at him and only narrowly missed.

她朝他甩出一个盘子，差一点打中他。《牛津词典》

19. The waiter whisked away the plates before we had finished.

服务员没等我们吃完就匆忙把盘子收走了。《牛津高阶英汉双解词典》

20. To facilitate bone patching, they have pins, screws, plates.

为了有利于骨骼的修补, 他们采用了针 、 螺丝和金属板.《辞典例句》

21. I thought the teapot was silver, but it's only plate.

我以为那把茶壶是银的, 原来只是电镀的.《期刊摘选》

22. See plate 4.

见彩图4。《牛津词典》

23. Place a plate over the cake tin and invert it.

在蛋糕烤模上盖一个盘子，然后将其翻倒过来。《牛津高阶英汉双解词典》

24. Fermor's book has 55 colour plates.

弗莫尔的书里有55页整版彩色插图。《柯林斯高阶英语词典》

25. Mechanisms of delamination, void defects in electroless plating and nonuniformity in electroplate were introduced.

重点介绍了钻孔中分层 、 化学镀铜中的气泡缺陷、电镀中的镀层不均匀等缺陷产生的机理.《期刊摘选》

26. The metal plates are made of aluminum and steel respectively and their surfaces are all polished.

实验中采用的金属板分别为铝质和钢质,表面都进行了抛光处理.《期刊摘选》

27. Wanshicheng has exquisite craft, advanced plating line, stamping machine, HF welding machine and other relevant equipment.

万事成具备精雕细琢的工艺, 进步的电镀流水线, 压机冲床, 高频焊机等整套高水准工艺设施.《期刊摘选》

28. Sara placed her knife and fork neatly on her plate and turned to Peter.

莎拉把刀叉整齐地放在盘子上,然后转向彼得.《期刊摘选》

29. Vacuum thermoform forming machine for plastic cups, plates.

生产一次性餐具的设备(杯子,碟子, 盘子,盘子).《期刊摘选》

30. the Pacific plate

太平洋板块《牛津词典》

31. The baby is too young to feed off a plate.

那婴儿太小,还不会从盘子中取食物吃.《期刊摘选》

32. The cold remains of supper had congealed on the plate.

晚餐剩下的冷饭菜已经凝结在盘子上了。《牛津词典》

33. When eating, it is all plates and bowls on the table at all times.

在诸多规矩中,把盆子或碗端离桌面,喝汤时匝匝作响, 是东方人吃西餐最易犯的错误.《期刊摘选》

34. A film, plate, or other photographic material containing such an image.

底片:含有这样一种映像的电影 、 感光板或其它摄影原料.《期刊摘选》

35. Waveguide products need to use much silver for silver plating.

波导类产品的电镀要消耗大量的银.《期刊摘选》

36. Don't just leave your dirty plates in the sink!

别把脏盘子往洗碗槽里一放就不管了！《牛津高阶英汉双解词典》

37. I knocked the plate off the table with my elbow.

我的胳膊肘把盘子从桌上碰掉了.《期刊摘选》

38. Historically, wafers were waxed onto a metal plate.

过去片子是用石蜡固定到金属板上.《辞典例句》

39. Don't push the plate back when finished.

吃完后不要将盘子推开.《期刊摘选》

40. The metal plates used in making ships used to be riveted together, but now they are usually welded.

造船中使用的金属板过去使用铆接, 现在则常用焊接.《简明英汉词典》

41. Before applying heat for a weld, the plates should be clamped together.

在用''.'热'.''进行''.'焊接'.''之前, 必须把金属板紧紧地夹在一起.《期刊摘选》

42. Here and there one still finds the remnants of a menagerie, a plate covered with figures.

人们有时在这儿或那儿仍找得到一个兽群遗骸, 一个被各种塑像所覆盖的头盖骨.《期刊摘选》

43. Grill: a plate of metal used to cook foods when you BBQ.

烤架盘: 烧烤时用来烹饪食物的金属盘子.《期刊摘选》

44. She dropped the plate and it broke into pieces.

她把盘子掉在地上打碎了。《牛津词典》

45. The ionized particles then flow past a set of closely spaced metal plates.

然后,被离子化的粒子流过一组间隙很小的金属板.《辞典例句》

46. To learn ; butter, plate, chicken and ketchup.

黄油, 盘子, 肉,番茄酱.《期刊摘选》

47. The plate broke.

盘子碎了。《柯林斯英汉双解大词典》

48. The metal plate behind my head radiated heat.

我脑后的金属盘散发出热量。《柯林斯英汉双解大词典》

49. In such a case, wooden beams or steel plates are laid down to cover the excavation.

在这种情况下, 工人们就用木梁和钢板来覆盖开挖的壕沟.《期刊摘选》

50. With care, a bubble burst system is capable of producing a good uniformity for plates.

如仔细加以处理, 这种释放气泡系统可以保证底片得到很好的均匀性.《辞典例句》

51. Where do these plates belong?

这些盘子该放在哪里？《牛津高阶英汉双解词典》

52. Use electroless Plating, no uneven plating thickness problem, no plating fixture needed , Higher productivity.

采用化学镀, 解决了电镀镀层厚度不均匀的问题, 也减少了电镀夹具的投入, 产能也得以提高.《期刊摘选》

53. Even the presidency was handed to him on a plate.

他甚至连总统之位都是得来全不费工夫。《柯林斯高阶英语词典》

54. Exhibitors should prepare steel plates for floor covering if necessary.

参展商需自行携带钢板以覆盖未能受重的地面部份.《期刊摘选》

55. In graphical processes, the use of acid to bite an image in to a metal plate.

在图形处理技术中, 用酸在金属板上腐蚀出图象的处理方法.《辞典例句》

56. She heaped food on my plate.

她往我的盘子里夹了很多食物。《牛津词典》

57. Severe breaks may require an operation to hold the bone together with metal plates and screws.

严重的骨折可能需要动手术,用金属板和螺丝将骨头固定在一起.《期刊摘选》

58. Any unused tapping should be covered by movable liner plate.

任何不使用的开孔应用可移动衬垫板覆盖.《期刊摘选》

59. The walls of the vault were plated with steel.

保险库的墙壁都装了钢板。《牛津词典》

60. He left a tip under his plate.

他把小费放在盘子下面了.《期刊摘选》

61. He makes plate greatly, one dish surpasses one desk.

他就把盘子做的大大的, 一菜胜过一桌.《期刊摘选》

62. ...gold and silver plate, jewellery, and roomfuls of antique furniture.

金银餐具、珠宝，还有整屋整屋的古董家具《柯林斯高阶英语词典》

63. The plate was immersed for 4 minutes in the single bath of rapid fix.

这张底片在快速定影盆内浸饱了4分钟.《辞典例句》

64. This car will be armored and plated using the latest technology.

这辆轿车将采用最新技术进行铠装和电镀.《期刊摘选》

65. Anita pushed her plate away; she had eaten virtually nothing.

安妮塔把盘子推开；她其实什么都没吃。《柯林斯英汉双解大词典》

66. The color coating is applied using a process called Electrolytic Polyurethane Plating ( EPP ).

The彩色涂层可应用于聚氨酯使用所谓电解电镀 ( 资源增值计划 ) 的过程.《期刊摘选》

67. She had a metal plate inserted in her arm.

她的胳膊里嵌着一块接骨板。《牛津词典》

68. It can be used in Fe plating for repairing mechanical parts such as bearings and rolls.

有效地应用于轴承、轧辊等机械零部件的修复性镀铁,电镀电源性能稳定.《期刊摘选》

69. Pure nickel deposits were obtained from the traditional Watt nickel plating bath by pulse electroplating.

采用传统的瓦特镀液通过脉冲电镀制得纯镍镀层.《期刊摘选》

70. This caster makes a mechanical dragon covered with thick iron plates.

施法者制造出一只机械龙,它全身周围覆盖着厚厚的铁板.《期刊摘选》

71. Where do these plates live?

这些盘子通常放哪儿？《牛津高阶英汉双解词典》

72. Those plates chip easily.

那些盘子容易碎裂.《期刊摘选》

73. Gavenized sheet steel and tin plating, divided into hot dip galvanised Tin plate and tinpalte.

镀锡不厚钢不活又以镀锡工艺的不差别, 分为寒沉镀锡不活和电镀镀锡不活两栽.《期刊摘选》

74. Robbie, would you bring the dessert plates.

Robbie, 你把甜点盘子拿来好吗?《辞典例句》

75. He wiped his plate clean with a piece of bread.

他用一块面包把碟子擦干净。《牛津词典》

76. Chrome plating steel case and ring, glass lens, brass internal connection and joint.

电镀铁壳,电镀铁圈, 玻璃面, 铜机芯,铜管子.《期刊摘选》

77. I saw an acrobat who can spin 5 plates at the same time.

我看到一个可以同时转五个盘子的杂技演员.《期刊摘选》

78. He cut up the meat on his plate.

他在盘子上把肉切成小块。《牛津词典》

79. He looked miserably down at his plate.

他痛苦地低头看着自己的盘子。《柯林斯英汉双解大词典》

80. He piled as much food as he could onto his plate.

他把食物猛往自己盘子里堆。《牛津词典》

81. A brass plate beside the door said ‘Dr Alan Tate ’.

门旁的铜牌上写着“艾伦·泰特医生”。《牛津词典》

82. dinner plates

餐盘《牛津词典》

83. I'm beside the plate.

我在盘子的旁边。

84. She heaped my plate with food.

她往我的盘子里夹了很多食物。《牛津词典》

85. These plates chip easily.

这些盘子容易破损。《牛津高阶英汉双解词典》

86. The black metal placed plate is called a collector.

黑色金属板被称为集热器.《期刊摘选》

87. Be familiar with new product at components manufacture and plating is preferred.

涉及新品零件的加工、电镀.《期刊摘选》

88. Asian stock markets declined, mining and metal plate leading the decline.

亚洲股市同样下跌, 矿业和金属板块跌幅领先.《期刊摘选》

89. Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.

马德里加尔太太往迈克尔的盘子里放了更多的胡萝卜。《柯林斯英汉双解大词典》

90. A simple capacitor consists of two conducting plates separated by an insulating material called the dielectric.

一个简单的电容器是由被称为电介质的绝缘材料隔开的两块金属板组成的.《期刊摘选》

91. The black mater metal plate is called a collector, there.

这个黑色金属板叫做吸热器.《期刊摘选》

92. A brass plate beside the door said 'Dr Alan Tate'.

门旁的铜牌上写着“艾伦∙泰特医生”。《牛津高阶英汉双解词典》

93. The black mental metal plate is called a collector.

黑色的金属板被称为采集者.《期刊摘选》

94. Visitors see the painting from behind a plate glass window.

参观者可以从平板玻璃窗后面看到这幅画。《柯林斯英汉双解大词典》

95. The black metal plate is called a collector.

这种黑色金属板被称为集热器.《期刊摘选》

96. Jim grabbed a cake from the plate.

吉姆从盘子里抓了一块蛋糕。《牛津词典》

97. Whether it's made from metal plates or layers of fabric, armor is often heavy and bulky.

无论是用金属板还是纤维层制成, 盔甲常常很笨重.《期刊摘选》

98. Be careful ─ the plates are hot.

当心——盘子烫手。《牛津高阶英汉双解词典》

99. 'Try this,' she said, proffering a plate.

“尝尝这个吧。”她端上一盘菜说。《牛津高阶英汉双解词典》

100. For food process, flour process , sugar process, chemical plant , plating plant , pesticide plant.

用于食品工业 、 面粉 、 制糖 、 化肥厂 、 电镀 、 农药等工况的粉尘收集.《期刊摘选》

101. The black metal plat plate is called a collector.

黑色金属板被称作收集器.《期刊摘选》

102. Don't touch that plate—it's hot!

别碰那个盘子，烫手！《牛津词典》

103. There was a metal plate covering the hole.

有块金属板盖在洞上.《期刊摘选》

104. The machine is capable of processing 500 mm square plates very uniformly.

这种机器可用来冲洗500毫米见方的底片,并得到很均匀的效果.《辞典例句》

105. The plating process involves trivalent chrome passivation, and so is free from Cr 6.

在电镀过程涉及的三价铬钝化, 所以是免费的由铬.《期刊摘选》

106. They just handed the game to the other team on a plate.

他们让另一支球队轻易地赢得了这场比赛.《简明英汉词典》

107. It is hand made in the USA and then plated with Brass, which is then Oxidized.

它是在美国制造的手,然后再与黄铜, 然后被氧化电镀.《期刊摘选》

108. Slides must have wear plates.

滑块要有电镀.《期刊摘选》

109. Metal plate, wire rod, decorative materials, building materials and hardware Dianliao retail and wholesale.

金属板材 、 线材 、 装饰材料 、 建筑材料、五金电料零售兼批发.《期刊摘选》

110. Earthquakes are caused by two tectonic plates bumping into each other.

地震是由两块地壳构造板块互相碰撞造成的。《牛津词典》

111. All metal top plate of brass and steel lamination provides more active magnetic area.

所有的金属板顶部的黄铜和钢层压提供了更多的主动磁区.《期刊摘选》

112. Hexavalent chromium is used to plate metals and to make paints, dyes, plastics and inks.

六价铬常作为金属板用于制造涂料 、 燃料 、 塑料和墨水.《期刊摘选》

113. He is to have a metal plate inserted in his broken arm.

他用一块金属板来固定断裂的手臂.《期刊摘选》

114. The plate had a crack in it.

这盘子上有条裂纹。《柯林斯英汉双解大词典》

115. Elliptical roof mainly titanium metal plates, central to involute glass curtain wall.

椭球形屋面主要采用钛金属板, 中部为渐开式玻璃幕墙.《期刊摘选》

116. Please clean your plate.

请弄干净盘子。

117. She put the plate on the table in front of him.

她把盘子放在他前面的桌子上.《辞典例句》

118. the armadillo's protective shell of bony plates

犰狳的一层防护性鳞甲《牛津词典》

119. Try the seafood plate.

请尝尝这道海鲜。《牛津词典》

120. The act of exposing sensitized photographic film or plate.

感光胶片或底片的曝光的行为.《期刊摘选》

121. There's some fish on one plate. And there's some bread on the other ( one ).

一个盘子里有鱼, 而另一个有面包.《期刊摘选》

122. Mr. Dambar had loaded his plate with lasagne.

丹巴先生已经往他的盘子里盛了很多意大利千层面。《柯林斯英汉双解大词典》

123. I carefully scooped the ice cream onto the plate.

我小心翼翼地将冰激凌挖出盛到盆子里.《期刊摘选》

124. The two opposite walls of the container are metallic plates.

容器的两个正对面的器壁都是金属板.《辞典例句》

125. The steel plates were riveted together.

钢板被固定在一起。《牛津高阶英汉双解词典》

126. New or plated hardware shall be installed on all electrical connections.

在所有接头处应安装新的或电镀的金属件.《期刊摘选》

127. The plate is too worn to print.

这块感光版太破以致不能印制.《期刊摘选》

128. The maid was carpeted for breaking the plates.

女佣因打碎盆子而受训斥.《期刊摘选》

129. An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth to make a dental plate.

正牙医师从比利的口腔内部取了模型来制作齿板。《柯林斯英汉双解大词典》

130. Film or plates of positive, after exposure, become a printing plate on the spot.

底片或印版的正背, 经功晒版后, 城市成为印版上的不净不背.《期刊摘选》

131. There's some white stuff on this plate.

这个盘子上有些白色的东西.《辞典例句》

132. He quickly ate everything on his plate and asked for seconds.

他很快地把他盘里的东西吃光,然后又要第二份.《简明英汉词典》

133. Finish up your plate.

把盘子里的东西吃完.《期刊摘选》

134. PCB metal plating focus on raw materials, water treatment chemicals, various types of glass equipment supplier.

专注于PCB五金电镀原物料, 水处理助剂, 各类玻璃仪器的供应.《期刊摘选》

135. She eyed the fish on her plate suspiciously.

她不放心地看着自己盘子里的鱼。《牛津词典》

136. ...dusty-looking cars with New Jersey plates.

落满灰尘、挂着新泽西州牌照的汽车《柯林斯高阶英语词典》

137. She say you better no piss onna plate, you sonna ma bitch.

她说:“你最好别在盘子上尿尿”.你是狗娘养的.《期刊摘选》

138. a pile of dirty plates

一摞脏盘子《牛津词典》

139. The number shall be cut in on a plate.

号码将凹雕在一块金属板上.《辞典例句》

140. The broken edges of the plate were laid together with glue.

盆子的碎边用胶水粘了起来.《期刊摘选》

141. a silver ring plated with gold

一枚镀金的银戒指《牛津词典》

142. Large metal top plate of brass and steel lamination provides more active magnetic area.

大型金属板顶部的黄铜和钢层压提供了更多的主动磁区.《期刊摘选》

143. The system consists of digital plating power source, upper machine and field control equipment.

该系统主要由数字化电镀电源 、 上位机、现场控制器构成.《期刊摘选》

144. We produce metal plates and corrugated sheets in different thicknesses.

我们生产不同厚度的金属板和波纹板.《期刊摘选》

145. He piled his plate with as much food as he could.

他把食物猛往自己盘子里堆。《牛津词典》

146. Try trading one of these unforgeable plates and a reflector to a Pit attendant.

试着把不能加工的底片之一和反射器一起交给竞技场的服务员.《期刊摘选》

147. The surfaces lead plates were not hollowed out to cup toothless gums; they were flat.

铅制 牙托 的表面平坦,缺乏凹槽,无法覆盖牙床.《期刊摘选》

148. A new process of non cyanide gold imitation plating was advanced.

提出了一种无氰仿金电镀新工艺.《期刊摘选》

149. The kids had scraped their plates clean.

孩子们把自己的盘子擦得干干净净。《牛津高阶英汉双解词典》

150. The apples are on the plate.

苹果在盆子里.《期刊摘选》

151. Bus bars shall be fabricated and contact surfaces ( shall be ) ground before plating.

电镀前母线须装配完毕且磨平接触面.《期刊摘选》

152. two large plates of pasta

两大盘意大利面食《牛津词典》

153. a plate of sandwiches

一盘三明治《牛津词典》

154. He flattened out the bent plate.

他把弯曲的金属板弄平.《辞典例句》

155. Electrolysis is also used to plate one metal on another.

电解也用于将一种金属电镀在另一种金属上.《辞典例句》

156. sandwiches on a plate

盘子上的三明治《牛津词典》

157. He drilled through a metal plate.

他在金属板上打孔.《期刊摘选》

158. I have put the plates into the cupboard.

我把盘子放进碗橱里了.《辞典例句》

159. The coating is applied on the surface of the rolled, pressed aluminium plates.

这一涂层是应用于包金箔的 、 制的铝制金属板上的.《期刊摘选》

160. Clean up the plate.

把盘子收拾干净。

161. He saw, too, that the journal opened by his plate was of a financial nature.

他也看到摆在他盘子旁边的那份打开的日报是一份刊登金融新闻的报纸.《期刊摘选》

162. Terreano put a pat of butter on his plate.

特里诺把一小块奶油放在他盘子里。《柯林斯英汉双解大词典》

163. Don't touch that plate ─ it's hot!

别碰那个盘子，烫手！《牛津高阶英汉双解词典》

164. He grated his knife across the plate.

他用刀子划过盘子时发出刺耳的声音。《牛津词典》

165. Push the biscuits down into a flat plate to form the pie's base.

然后倒入一只盘子,整整形状,成底儿.《期刊摘选》

166. He landled the soup into the plate.

他用勺把汤盛进盘子中.《期刊摘选》

167. He scraped the bits of boiling rubber on to a plate.

他把这些滚热的橡胶碎片刮进一个盘子里.《辞典例句》

168. The table tilted and the plates slipped.

桌子倾斜(撷)盆子都滑下去了.《期刊摘选》

169. Electroplated aluminum alloy holder and blue bright plating conveyor make nice appearance.

电镀铝合金槽、锥形支承,镀亮蓝链板,更显本机美观适用.《期刊摘选》

170. Tables and chairs were knocked over, plates and glasses went crashing to the floor.

桌子和椅子都撞翻, 盘子和玻璃杯都摔碎在地板上.《期刊摘选》

171. His face is round like an plate.

1·他的脸像盘子一样圆.《期刊摘选》

实用例句

1. But before we'd do that I'd like to just have a quick discussion about your experience with the Daily Plate.

但是在我们讨论之前,我想对你们,所做的每日饮食记录做个简单说明关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

2. At the plate, he draws comparisons to such luminaries as Ty Cobb and Mickey Mantle.

WSJ: Bryce Harper: Clocking the Fastest Home-Run Trots

3. He had not been hurt. He was wearing a steel plate under his shirt.

VOA : special.2010.03.17

4. One part of California is on what is known as the Pacific plate.

VOA : special.2010.01.12

5. When the charge is applied, if the upper plate is negative, we would expect that the negative droplet would be repelled at a rate exceeding the gravitational fall.

当电荷起作用时，如果上边的板子是负电的，我们可以期待负电的液滴会,超过重力下降速度的速度被排斥。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

6. Be careful, the plate is extremely hot.

小心，盘子很烫。

7. The twenty-one year-old throws a sharp breaking ball that cuts across the plate at the last second.

VOA : special.2010.06.18

8. Go ahead and just pull that metal plate off.

把这些金属片拆开。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

9. The shooting shattered bones in his left forearm, requiring a plate to be inserted.

WSJ: Backlog of Social Security Disability Cases Leaves the Terminally Ill Waiting

10. And then further you put some recording device, which in those days was a photographic plate, far across a room. So you take a tiny, tiny angle and you go far enough across the room.

接着放一些记录设备，那时用的是一个摄影用的感光片，取一个极小极小的角度,然后去到房间中足够远的地方。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

11. So were the paths between the plate and first base, and third base and home.

NPR: Dbacks, Rangers Postponed By Unplayable Field

12. They can also set up licence plate accounts or receive bills in the post.

BBC: Golden Gate: Electronic tolls for San Francisco bridge

13. We have a zinc plate up here, and we're going to -- in a minute I'll describe how we can probe if electrons are coming off of it.

我们有一块向上的锌板，我们将在一分钟内描述,我们是怎样探测出,是否有电子从上面射出的。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

14. Of course, just eliminating meat from the plate doesn't always equal a healthy meal.

WSJ: Vegetarians Live Longer Than Meat-Eaters, Study Finds

15. Well, duh! That's like asking, when I've eaten up all the food on my plate, is there any food left on my plate?

好的,这就像是在问,我把盘子里的东西吃光了,盘子里是否还有东西死亡课程节选 : 耶鲁公开课

16. Instead of tollbooths London is using digital cameras that snap license plate photos as vehicles pass underneath.

FORBES: Drive-By Pricing

17. But a distaste for touchdown celebrations should not be served with a side plate of righteousness.

WSJ: Jason Gay: Stevie Johnson's Controversial Interpretive Dance

18. Now how do you find those colonies on a plate that have the plasmid that you want?

那我们如何辨别培养基上的哪些菌落,有我们需要的质粒呢生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

19. First, clear this scandal off your plate so you can focus on the others.

WSJ: Best of the Web Today: The Dog Whistler

20. A very important element, he would have had a breast plate made of bronze, perhaps as much as 40 pounds.

还有一个非常重要的元素,那就是士兵还配有铜质的胸甲,大概能有四十磅重古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

21. Snow crystals grow in one of two designs - plate-like and columnar.

VOA : special.2011.01.11

22. Harvey, at that point 2 for 18 at the plate this year, singled to left.

WSJ: Harvey improves to 5-0, leads Mets over Cubs 3-2

23. Workers at Clydebridge carry out two processes - quenching and tempering - which strengthen steel plate.

BBC: Tata Steel to invest ?8m in its Clydebridge plant

24. "I made a couple mistakes over the plate that ended up costing us runs, " Wainwright said.

WSJ: Mets snap 6-game skid, beat Wainwright, Cardinals

25. In 2011, Arizona authorized a tea party license plate featuring an image of it.

WSJ: City: No 'Don't Tread on Me' flag on public land

26. Scientists say the Pacific plate is moving toward the northwest, while the North American plate is moving more to the southeast.

VOA : special.2010.01.12

27. And this was painstaking work. What you have here is the photographic plate demonstrating a spread.

这是门,细致的工作。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

28. They aren't real gold, they're just plate.

这些不是纯金，只是镀金。

29. One way is to allow these bacteria to grow on a plate that is loaded with antibiotics like Ampicillin.

一种方法,是让这些细菌,在有大量抗生素如氨苄青霉素,的培养基上生长生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

30. Just lay your Lumia on a colourful charging plate until you're ready to go.

ENGADGET: Nokia Lumia 820 up for UK pre-order: free on contract or ?380 sim-less, wireless charger thrown in

31. The large number of volcanoes around the Pacific plate has earned the name "Ring of Fire."

VOA : special.2010.01.12

32. It collected Waltrip, who turned 50 this week and only runs restrictor-plate races anymore.

NPR: Edwards Gets Pole After Rain Washes Out Qualifying

33. When this happens, one plate moves past the other, suddenly causing the Earth's surface to split.

VOA : special.2010.01.12

34. However,as the plate moves over it, a line of volcanoes is formed.

VOA : special.2010.01.12

35. In our house, every plate, glass and fork was from some Brooklyn flea market.

WSJ: In Defense of the Mashup Meal

36. But if you look through your plate, and actually especially if you kind of look off to the side, hopefully you'll be able to see the individual lines of the spectrum.

你可以看到连续的光谱,但如果你们从片子里看,特别从周边看，你们能看到。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

37. a heaped plate of potatoes

满满一盘子土豆

38. Davis was batting .152 when he stepped to the plate with the bases loaded.

WSJ: Phelps rocked, Yankees lose 3rd straight to Mets

39. If you are hungry for adventure, there is plenty to keep your plate full.

BBC: Daily deal: Mexico for epicureans

40. I look at the plate on my kitchen table, it's not perfectly round, it's got imperfections; but suddenly I start thinking about circles, perfectly round objects.

我看着我餐桌上的盘子,它不是正圆的,它不完美,但是我马上就可以想到圆圈,正圆的东西死亡课程节选 : 耶鲁公开课

41. The fashion-plate 44th President will be up to his ears in the financial crisis.

FORBES: Pessimism's Bull

42. And, I mean, for example in France-- and if this ever disappears I'm going to be one unhappy guy--the license plates, the last numbers of the license plate tells you where people are from.

我的意思是,举例来说,在法国,如果这件事取消的话,我就会十分不高兴的,它就是汽车牌照,牌照上的最后几位数告诉你,这个人来自哪里1871年后的法国课程节选 : 耶鲁公开课

43. It's on our plate and 20 minutes later it's gone and we have an empty dish.

CNN: Travel, order, eat: 15 best dishes abroad

44. In order for a more or less round plate to remind me of roundness, Plato says, I have to have already met perfect roundness itself.

如果一个或多或少,有点圆的盘子能让我想到正圆,柏拉图认为,我必须已经见过完美的圆本身了死亡课程节选 : 耶鲁公开课

45. The former River Plate player has taken over Sheffield United's Speed as favourite to succeed Martinez.

BBC: Poyet keen on vacant Swansea job

46. What will happen if the other NATO allies fail to step to the plate?

NPR: U.S. Wants NATO to Step Up in Afghanistan

47. This, like the skid plate at the front, is very typical of an SUV.

ENGADGET: Mercedes-Benz GLA concept puts laser projectors in headlights, redefines SUV

48. When you choose to step up to the plate of leadership you do just the same.

FORBES: You Lead By Virtue Of Who You Are

49. He flipped the omelette on to the plate.

他就把煎蛋饼甩进了盘子里。

50. But other times,its job is just to make a mealtime plate look pretty.

VOA : special.2009.06.02

51. Niese hopped toward the plate looking for the ball as Ellis reached on an infield single.

WSJ: Niese nicked, limps off as Mets lose to Dodgers

52. The Hawaiian Islands were created in the middle of the Pacific Ocean as the plate moved slowly over a hot spot.

VOA : special.2010.01.12

53. So what you get on the plate is many copies of the small number of plasmids that you've put in.

我们只要放入少量质粒,就能在培养基上得到大量的复制品生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

54. The revolution is based on the work of scientists who study the movement of the continents a process called plate tectonics.

VOA : special.2010.01.12

55. Not the hardest restriction to circumvent, many motorists bought an old banger with the other plate.

BBC: The filthy air conundrum

56. Curls of shaved raw asparagus and a scattering of chopped Marcona almonds top off the plate.

WSJ: Jos Andrs's Romesco With Asparagus Two Ways | Slow Food Fast

57. The thing looks like it's about to go supersonic just sitting on a plate.

FORBES: Magazine Article

58. He scores the plate in parallel lines with the blowtorch, which heats the metal.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | GizmoLand! | Man Beats Machine

59. And we record here. And this is the blowup of what is on that photographic plate.

我们在这里记录,这是感光片所拥有的东西的放大形式。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

60. Try the garlic and chilli prawns cooked a la plancha (grilled on a metal plate).

BBC: Dublin's recessionary restaurant boom

61. Preventing theft and fraud may seem like legitimate uses of that license plate data.

FORBES: U.S. Customs Tracks Millions Of License Plates And Has Shared Data With Insurance Firms

62. Whistler's copper-plate etchings

惠斯勒的蚀刻铜版

63. The second morning, I would not let her put her hand on my plate.

VOA : special.2009.11.08

64. Plate tectonics is the area of science that explains why the surface of the Earth changes and how those changes cause earthquakes.

VOA : special.2010.01.12

65. Someone who steps up to the plate is ready to do his or her job.

VOA : special.2009.04.12