familiar翻译_familiar短语搭配_familiar权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：familiar

• adv.

  familiarly 不拘礼节地；亲密地；精通地

• n.

  familiarity 熟悉，精通；亲密；随便

  familiarization 熟悉，精通；亲密

• vt.

  familiarize 使熟悉

  familiarise 使熟悉（等于familiarize）

同近义词

• adj.熟悉的；常见的；亲近的

  conventional   /   near   /   close

• n.常客；密友

  frequenter   /   regular customer

同义词辨析

familiar close intimate 【导航词义：亲密的】

familiar adj. 友好的；过分亲密的，随便的

例1: She is on familiar terms with all her neighbours.

她和所有邻居的关系都很好。

例2: He was a bit too familiar with that girl after several drinks last night.

昨天晚上，他喝了几杯酒之后对那个女孩有点过分亲昵。

close adj. 亲近的，亲密的

例1: She and her younger sister are very close.

她和她妹妹很亲。

例2: He felt closer to Susan after the campfire party.

篝火晚会之后，他觉得和苏珊更亲近了。

例3: We are close friends.

我们是密友。

intimate adj. 密切的，亲密的

例1: They have lived here for a year and a half, but are still not on intimate terms with their neighbours.

他们已经在这里住了一年半了，却仍然和邻居不熟。

例2: He is my intimate friend.

他是我的密友。

词组短语

1. get familiar with 熟悉；变得熟悉

2. look familiar 面熟 ; 眼熟 ; 看着好像认识 ; 面善

3. familiar style 简体，非正式文体；家常体

4. Very familiar 非常熟悉 ; 非常了解 ; 十分熟

5. familiar with 熟悉

6. Familiar workflow 熟悉工作流程

词语搭配

familiar与以下词性连用

n.

familiar face 熟悉的面孔

v.

look familiar 看起来熟悉

seem familiar 看样子熟悉

sound familiar 听起来熟悉

become familiar 变得熟悉（或随便）

prep.

familiar to someone 对某人来说熟悉的

familiar with someone/something 熟知某人/某事物的

权威例句

1. Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.

罗斯听到了那熟悉的声音，但却没有注意说的是什么话。《柯林斯英汉双解大词典》

2. Violent attacks are becoming all too familiar (= sadly familiar) .

暴力攻击竟变成了司空见惯的现象。《牛津词典》

3. I saw my father's familiar figure even before I arrived home.

还没到家门口,我就望见父亲熟悉的身影了!《期刊摘选》

4. Gazing at the familiar landscape, I recalled the past.

我凝视这熟悉的景色, 回想起往事.《期刊摘选》

5. The town was weirdly familiar.

这个城镇怪面熟的。《牛津词典》

6. It was reassuring to hear John's familiar voice.

听到约翰熟悉的声音令人感到安慰。《柯林斯英汉双解大词典》

7. Everyone is familiar with the TV screen's hypnotic power.

大家都很熟悉电视屏幕的吸引力。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8. It is a familiar, and quintessentially Japanese ritual.

它是个熟悉而又典型的日式仪式。《柯林斯英汉双解大词典》

9. Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.

许多人更喜欢熟悉的权威人物而不喜欢自命不凡的年轻新贵。《柯林斯英汉双解大词典》

10. We are familiars of the Chinese Embassy.

我们是中国大使馆的常客.《现代英汉综合大词典》

11. His greeting was familiar and friendly.

他的问候亲切而友好。《柯林斯英汉双解大词典》

12. There was something vaguely familiar about her face.

她有点儿面熟。《牛津高阶英汉双解词典》

13. The facts are familiar to every schoolboy.

这些事实是每个小学生都熟悉的.《期刊摘选》

14. Perhaps, after a number of years, in a familiar corner aautumn, we encounter the.

也许, 若干年后, 在熟悉的街角, 我们会再次相遇.《期刊摘选》

15. John's 'crime' was being too familiar with the manager and calling him Gouldy.

约翰的“罪行”就是对经理太随便，还叫他古尔迪。《柯林斯高阶英语词典》

16. He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own.

他谈起其他文化就像它们对于他比他自己的文化还熟悉。《柯林斯英汉双解大词典》

17. Sometimes I wonder: am I a familiar stranger to U?

有时我会想,我是否是你眼中熟悉的陌生人 呢 ?《期刊摘选》

18. Guo Degang has become a crosstalk performer familiar to every one of us.

郭德纲已成为一位我们大家熟悉的相声演员.《期刊摘选》

19. More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.

更多熟悉的地形是由地表侵蚀形成的。《柯林斯英汉双解大词典》

20. She looked around for a familiar face.

她环顾四周想寻找一个熟人。《牛津词典》

21. There're so many familiar characters and they sound just like Chinese.

那么多熟悉的单字,听起来也很像汉语.《期刊摘选》

22. The story line chronicles the exploits of marshal - turned - rebel - leader Jim Raynor both familiar faces and new heroes.

新的故事线将记录反抗组织领导人吉姆·雷诺的功绩,你将在故事中看到许多熟悉的面孔和新的英雄.《期刊摘选》

23. to look/sound/taste familiar

看 / 听 / 尝起来熟悉《牛津词典》

24. He is familiar with export procedures.

他熟悉出口手续。

25. He's a familiar figure in the neighbourhood.

他在这个地区是大家熟悉的人物。《牛津词典》

26. He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own...

他谈起其他文化时似乎比对他自己的文化还要熟悉。《柯林斯高阶英语词典》

27. Instead, it presents the familiar in a new form.

相反, 它用一种新的形式把人们熟悉的东西呈现出来.《期刊摘选》

28. The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.

这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨.《简明英汉词典》

29. Sadly, the scenes that greeted curious commuters the very next day were dishearteningly familiar.

不幸的是, 急着尝鲜的该线常客第二天等来却是令人沮丧的熟悉一幕.《期刊摘选》

30. They are already familiar faces on our TV screens.

他们已经是我们电视屏幕上熟悉的面孔了。《柯林斯英汉双解大词典》

31. Lack of understanding and trust of the foundation stone, the old friends, is familiar with strangers.

缺乏理解与信任的奠基石, 昔日的朋友, 仍是熟悉的陌生人.《期刊摘选》

32. Walking along the narrow gangway of the theater, I see a familiar face.

走在剧场里狭窄的过道上时我看到了一张熟悉的面孔.《简明英汉词典》

33. Our journey had taken on a new aspect. The countryside was no longer familiar

我们所到之地呈现出一派新景象。乡村变得不再熟悉。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

34. The DC static high voltage meter is the main instrument for measuring voltage of the insulators.

直流高压静电电压表是测量绝缘电阻表端电压的主要设备.《期刊摘选》

35. We are very familiar with each other.

我们相互之间很熟.《现代汉英综合大词典》

36. The story had a familiar ring to it.

这个故事听起来耳熟。《牛津高阶英汉双解词典》

37. He kept his thoughts about the world confined within the familiar contours of the human body.

他把自己对世界的看法限制在了人体那些熟悉的曲线中.《期刊摘选》

38. The kitchen was warm and blessedly familiar.

厨房又温暖又亲切温馨。《牛津高阶英汉双解词典》

39. Something about the man was familiar, although Hillsden could not immediately place him

这个男子让人感到有些熟悉，但是希尔斯滕一时认不出他是谁。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

40. He orientated himself by finding a familiar landmark.

他靠找寻熟悉的路标确定了方向.《期刊摘选》

41. It was reassuring to hear John's familiar voice

听到约翰熟悉的声音让人放心。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

42. He decided to give his vote to the candidate he is familiar with.

他决定投他所熟悉的那位候选人一票.《期刊摘选》

43. Our aim is to allow student teachers to become familiar with the classroom

我们的目标就是让实习教师熟悉课堂。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

44. Any name sounds familiar to you, eh?

你是否有熟悉的名字在上面?《期刊摘选》

45. Lesinko is quite familiar with Central Television. He worked there for 25 years...

莱辛科对中央电视台相当熟悉。他在那儿工作了25年。《柯林斯高阶英语词典》

46. Love is a familiar; love is a devil : there is no evil angel but love.

爱情是密友, 爱情是魔鬼,爱情是世上唯一邪恶的天使.《期刊摘选》

47. an area with which I had been familiar since childhood

我自幼就了若指掌的一个地区《牛津词典》

48. You seem to be on very familiar terms with your tutor.

你似乎和你的导师之间很随便。《牛津词典》

49. Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.

多数人对瓦格纳歌剧中的这个人物是熟悉的。《柯林斯英汉双解大词典》

50. That song sure as hell sounds familiar.

这首歌确实耳熟。《牛津词典》

51. In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.

在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

52. She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.

她听到楼梯上传来牧师那熟悉而沉闷的脚步声。《柯林斯英汉双解大词典》

53. Ordinary magnets are familiar to everybody.

通常的磁体是人人都熟悉的.《期刊摘选》

54. I am not familiar with his character.

我不了解他的性格.《现代汉英综合大词典》

55. So if customers are not particularly familiar with, there are still a good deposit.

所以如果不是特别熟悉的客户, 还是有定金好.《期刊摘选》

56. Familiar object, I call it.

我称之为常见的物体。

57. Something about her voice was vaguely familiar.

她的声音有点耳熟。《牛津词典》

58. The sound was so familiar that she didn't register it.

这个声音如此耳熟，她根本没怎么留意。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

59. Instead , users are devising new applications by integrating familiar technologies.

用户们正在通过把熟悉的技术集成起来设计新的应用程序.《期刊摘选》

60. Your face seems familiar . I've probably met you here in the old days.

你看着眼熟, 我也许过去在这见过你.《现代汉英综合大词典》

61. His fans would already be familiar with Caroline.

他的崇拜者们一定已熟悉卡罗琳。《柯林斯英汉双解大词典》

62. I have to listen the familiar jangling of the loose alter he sll the time carried.

我能听到零钱相碰而发出的熟悉的丁当声,他总是把这一些零钱带在身上.《期刊摘选》

63. The man seemed familiar, but I could not quite place him.

这人很面熟, 但是我记不清在哪儿见过他.《简明英汉词典》

64. She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.

她像一位熟悉的阿姨或奶奶，令人感到困惑。《柯林斯英汉双解大词典》

65. FAMILIAR friends can nevertheless sometimes surprise.

熟悉的朋友有时也会感到惊讶.《期刊摘选》

66. The singer is familiar to every one of us.

这位歌唱家是我们大家熟悉的.《期刊摘选》

67. The glint in the eye and the lilt in the voice are familiar to us all.

他闪闪发光的眼眸和轻快活泼的声音都是我们所熟悉的.《期刊摘选》

68. It all sounded depressingly familiar to Janet.

这在珍妮特听来熟悉得令人沮丧。《柯林斯英汉双解大词典》

69. He does not seem to be familiar with research which might have strengthened his own arguments.

他对本来可使他的论证更有说服力的研究似乎不太熟悉。《柯林斯英汉双解大词典》

70. Familiar with the person, and new, old and departed, valves, and inventory checking life!

熟悉的人 、 熟悉的事,新生的 、 苍老的、故去的, 年关盘点, 也盘点生命!《期刊摘选》

71. He was humming a familiar tune.

他低声哼着一支熟悉的小曲。《牛津词典》

72. Most employees had long service with the company and were familiar with our products.

绝大部分雇员在公司供职多年，熟悉我们的产品。《柯林斯英汉双解大词典》

73. I was too tired and frightened to find comfort in that familiar promise.

我既疲惫又恐惧，就连那熟悉的承诺都无法让我感到安慰。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

74. The Parallel Command Window provides you with the familiar MATLAB interactive environment for developing parallel applications.

并行命令窗口为您提供熟悉的用于开发并行应用程序的MATLAB交互式环境.《期刊摘选》

75. Complaints about poor food in schools have become a familiar refrain.

抱怨学校饭菜差已是耳熟能详的老调了。《牛津高阶英汉双解词典》

76. The voice on the line was vaguely familiar, but Crook couldn't place it at first.

电话中的声音有点儿熟悉，但一开始克鲁克却听不出是谁。《柯林斯英汉双解大词典》

77. Most people feel more comfortable with a familiar.

大部分人和密友在一起感觉很舒服.《期刊摘选》

78. So speakers of those languages will find many familiar words in English.

因此说这些语言的人在英语里会发现许多熟悉的词。《15年12月四级真题（第一套）| 听力》

79. Has bumped into the before familiar person, already had very now strange, all of changed!

碰到了以前熟悉的人, 现在已经很陌生了, 都变了吧!《期刊摘选》

80. He felt a longing for the familiar.

他渴望熟悉的氛围。《柯林斯英汉双解大词典》

81. The familiar perfumes of wild flower filled his nostrils.

熟悉的野花芳香钻进了他的鼻孔.《辞典例句》

82. The voice sounds familiar.

这口音听起来很熟.《现代汉英综合大词典》

83. The driver of that taxi-cab seemed to me familiar to the point of impertinence...

那辆出租车的司机在我看来放肆到了无礼的地步。《柯林斯高阶英语词典》

84. Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries

熟悉英国历史的读者会发现这与镇压修道院略有相似之处。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

85. Lesinko is quite familiar with Central Television. He worked there for 25 years

莱辛科对中央电视台相当熟悉。他在那儿工作了25年。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

86. The Empire State Building is a familiar landmark on the New York skyline.

帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地标。《牛津高阶英汉双解词典》

87. His name seems familiar to me.

他的名字我好像熟悉.《简明英汉词典》

88. My eyes range over the crowded room, seeking a familiar face.

我的眼睛扫视着挤满了人的房间, 想找到一张熟悉的面孔.《简明英汉词典》

89. He became familiar with the dark underbelly of life in the city.

他逐渐熟悉都市生活的阴暗面。《牛津高阶英汉双解词典》

90. Are you familiar with the computer software they use?

你熟悉他们使用的计算机软件吗？《牛津词典》

91. Think about this familiar scene.

想想这个熟悉的场景。

92. He was back on familiar ground, dealing with the customers.

他又干起了与顾客打交道的老本行。《牛津高阶英汉双解词典》

93. My kinsfolk have failed , and my familiar friends have forgotten me.

14我的亲戚与我断绝.我的密友都忘记我.《期刊摘选》

94. After a few drinks her boss started getting too familiar for her liking.

老板几杯酒下肚以后就开始令她觉得过分亲昵。《牛津词典》

95. The room looked distinctly familiar.

这间房子看上去确实眼熟.《简明英汉词典》

96. He did not know them personally, but he was familiar with their reputation

他并不认识他们，但已久仰他们的大名。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

97. The critic found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes."

评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。《柯林斯英汉双解大词典》

98. The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery.

住在面包店附近的人都很熟悉这种气味。《牛津词典》

99. His fans would already be familiar with Caroline

他的崇拜者们肯定已经很熟悉卡罗琳了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

100. Readers familiar with military conflict will find a vague parallel to the Vietnam War.

熟悉军事冲突的读者们会发现一个和越南战争大致相似的事件。《柯林斯英汉双解大词典》

实用例句

1. Every scene has familiar police markings - blood of the fallen, connections to drugs.

VOA : standard.2010.07.02

2. With its far-infrared detectors, Herschel has been able to re-visit familiar objects to provide new data.

BBC: Herschel space telescope to go blind

3. So it really, you know, becoming familiar with the different methods is best done through experience, not through books.

所以，真的，你知道，熟练掌握不同的方法最好是通过经验，而不是通过书。SpeakingMax英语口语达人 : 迷上网页设计

4. Doctors who left medical school before nineteen-ninety may not be familiar with fibromyalgia.

VOA : special.2011.07.26

5. She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.

她听到楼梯上传来牧师那熟悉、单调的脚步声。

6. Kim, who was partly educated in Switzerland, appears to be familiar with ski resort operations.

CNN: SHARE THIS

7. A physician in Morocco familiar with the situation describes the captain's condition as "not serious."

VOA : standard.2009.12.07

8. I am familiar with his every mannerism.

我对他的各种习惯了如指掌。

9. There is a downside and Americans in cities like Detroit are all too familiar with it.

FORBES: BRICS Summit 2011: Why Americans Shouldn't Fear this New "Superpower"

10. Consumers in Europe and Australia might be more familiar with its AEG and Vax brands.

FORBES: New Hong Kong Billionaire Horst Pudwill Emerges As U.S. Housing Recovery Boosts Power Equipment Exports

11. these wearyingly familiar performances

观众都看腻了的这些表演

12. Each image by Christian Jackson distills a familiar story into a single, powerful image.

FORBES: Follow a Threshold Ritual

13. David Strand, the former chief operating officer of the Cleveland Clinic, is familiar with Google Health.

FORBES: Can LifeNexus Succeed As A Personal Health Record Where Google Has Failed?

14. We seek and trust the familiar more than the agencies we support by taxes.

FORBES: Americans Neither Worried Nor Prepared In Case of a Disaster: SUNYIT-Zogby Analytics Poll

15. Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.

我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的，那句道歉，那种熟悉的犹疑感。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

16. Our ten-member Honor Roll of 2005 has a familiar cast, with six holdovers from last year.

FORBES: How We Find The Very Best

17. These problems sound sickeningly familiar.

这些问题听起来过于熟悉了，令人厌恶。

18. So, here we have this soda with lithium citrate, some of you might be familiar with this, soda is called 7-Up.

最后他们决定用锂来做，所以我们就有了一种含有柠檬酸锂的汽水，你们中的有些人可能对它很熟悉，它就是七喜。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

19. Gates told Asian defense officials they were all familiar with North Korea's tactic of creating a crisis and then demanding payment to end the crisis.

VOA : standard.2009.05.30

20. It all sounded depressingly familiar to Janet.

这一切在珍妮特听来熟悉得让人丧气。

21. And a kind of, well, kindly and monumental, and yet approachable figure that is familiar from American school rooms.

有几分友好和伟大，他也是在美国学校的教室里也是常见到的人物像。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

22. And reporters who attend the Vancouver Organizing Committee's joint daily briefing with the International Olympic Committee are quite familiar with her, as she serves as the official spokesperson for VANOC.

VOA : standard.2010.02.25

23. How many psychologists are familiar ? with this new emerging field of the mind and the body?

有多少心理学家了解,这个心理和生理的新领域？幸福课课程节选 : 哈佛公开课

24. These are mechanisms that can be described not too differently from mechanisms that you're familiar with for maintaining homeostasis.

这些过程说起来,与你们熟悉的环境稳定机制,并无太大不同生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

25. The first data destruction method is one that you might already be familiar with.

FORBES: RunCore Debuts World's First Self-Destructing SSD

26. Yeehoo sales rose more than 40% last year, a person familiar with the matter said.

WSJ: Change Afoot for Investors in China's Retail Sector

27. The lowest score wins. The discs are smaller,heavier, and sharper edged than the familiar Frisbee flying toy.

VOA : standard.2010.08.03

28. So maybe what we have here is another polemic,another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.

所以，也许这又是另一场辩论,又是对我们所熟悉故事的颠覆。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

29. OK, that's our familiar isolated system.

好，这是我们的孤立体系。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课

30. Bose's plight is familiar to millions of poor people, especially urban migrants who pour into the country's big cities every year, in search of work.

VOA : standard.2009.09.24

31. But he currently has no plans to leave, people familiar with his thinking say.

WSJ: Goldman Cuts Blankfein's Bonus

32. Soon,the fields and houses became familiar.

VOA : special.2009.12.12

33. It's also that knowledge that an educated, sort of belletristic reader of The Saturday Review of Literature would be very, very familiar with.

这也是受过教育，某种研究文学且是,《周六文学评论》的读者所十分熟悉的知识。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

34. Obama and Reid talked on Monday about Burris, a source familiar with the discussion told CNN.

CNN: Democrat: Blagojevich 'called our bluff' on Senate pick

35. So Aristotle seems to be offering, in some respects, a kind of criticism of the kind of states with which we are most familiar.

因此从一些来说，亚里士多德似乎在提供一种对某种国家的评判,而那是我们最熟悉的。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

36. It helps us understand Israel's God as the end product of familiar cultural processes, processes of convergence We see convergences of cultures all the time--and differentiation.

它帮助我们了解以色列的上帝,它作为相似文化过程的最终产品，集合的过程,我们一直能看到文化的融合，及保留差异。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

37. Or at least provide stern and familiar warnings as to the consequences of illegal abuse?

FORBES: Magazine Article

38. "The glint in the eye and the lilt in the voice are familiar to us all.

VOA : standard.2009.08.12

39. If that sounds familiar it's because Uber facing a similar lawsuit in San Francisco over its drivers.

ENGADGET: ICYMI: Best VR Ride, Screen Buttons That Re-Form and More

40. You should become familiar with the companion revolution in the mechanical uses of silicon.

FORBES: Exponential Growth in Small Machines - Don't Fear, They're Here to Protect You

41. She repeated what has become a familiar refrain at the campaign's rallies and in its ads.

NPR: With Economy As Focus, Candidates Hit Trail

42. Shirtsleeves to shirtsleeves in three generations: That's the familiar story of so many once-great American fortunes.

FORBES: Achieving immortality via the family office

43. Just last summer, they tried the same trick yet again and suffered familiar results.

FORBES: Is 'The Great Gatsby' Doomed To Flop Due To Its Release Date?

44. "What I found being in Afghanistan was problems all too familiar of not only in Iraq, but in Vietnam years ago,".

VOA : standard.2009.09.09

45. Ryan's story is all too familiar. According to government estimates, of the more than 30,000 U.S.highway deaths reported in 2008, about 12 percent involved drivers between the ages of 15 and 20.

VOA : standard.2010.06.24

46. Then again, getting something for nothing is a concept that MTV should be familiar with.

FORBES: Is MTV Aging Well?

47. Instead, she spoke in familiar terms about the rule of law when asked about the verdict.

NPR: Myanmar Muslims Jailed For Killing Buddhist Monk

48. Mike Ritz, a former army interrogator, says the techniques are very familiar to anyone who has gone through what is dubbed SERE training - survival, evasion,resistance,and escape.

VOA : standard.2009.04.17

49. at the end of their four years, that they feel cultured and familiar with, um, I guess the Western world,

让学生在四年的学习之后具备一定的文化素养，能够熟知西方世界及其文化。SpeakingMax英语口语达人 : 哥伦比亚大学的教程

50. Those of you more comfortable, rest assured we'll start filling in some gaps before long if you're already familiar with this.

那些程度比较好的同学，我们马上来讲一下以前遗漏的问题,如果你们已经熟悉这门课，那会觉得那容易接受。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

51. Doctors not familiar with ciguatera sometimes mistakenly give a diagnosis of chronic fatigue syndrome.

BBC: Fish food poisoning breakthrough

52. Their stories are familiar to many in Grand Isle and throughout the Gulf region.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Speaking from Louisiana on the Oil Spill

53. It's a scene so familiar in Switzerland, where the Alps are stitched with old and new infrastructure.

BBC: Exploring Switzerlands green legacy C on foot

54. I take it the claim basically is that, to put it in more familiar language it takes one to know one.

我把那个看做是个断言,基本上是为了,用更熟悉的语言来阐述,只有同类才最了解彼此死亡课程节选 : 耶鲁公开课

55. Though many of these games employ the familiar mechanics of games points, leaderboards, badges, etc.

FORBES: Written by Karl Burkart

56. Authorities believe the dead man was a soldier, according to people familiar with the case.

WSJ: One Dead in Attack Near London Barracks

57. Police officer Bernadette Eligardo is a familiar face on the streets of Dili.

VOA : standard.2009.08.27

58. Today, of course, the word paedophilia is a familiar term in the news lexicon.

BBC: Jimmy Savile and workplace culture today

59. Back in his laboratory at the University of Calgary,Alberta, he experimented with light emitting diodes, technology he was familiar with as a professor of renewable energy.

VOA : standard.2009.12.13

60. The next day, we decided to celebrate with the familiar, the tried-and-true, less-is-more meal: pizza.

WSJ: Chef Carla Hall on Learning to Love Food in Italy | Traveler's Tale

61. And of course, you're familiar with our investments in enhanced search technology through Panama.

FORBES: Jerry Yang Indirectly Rejects Microsoft

62. If you go to an antique dealer-- maybe you're familiar or maybe you've done this if you've bought furniture for some apartment or something.

如果你认识古董中间商,你可能会熟悉这个,或者你曾为公寓买过家具之类金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

63. It is already being called "the summit to save the euro" - a rather familiar billing!

BBC: Europe: Condition acute for eurozone

64. So the big three People who are similar to you, people who are already familiar to you, people who are nearby in space.

三大可变因素,相似性，熟悉度，空间接近性。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

65. "She said, 'Don't ever threaten me again, '" said a second official familiar with the heated conversation.

CNN: Sources: Clinton supporter pressures Pelosi