advertisement翻译_advertisement短语搭配_advertisement权威例句
2024-04-03 08:46:01 学考宝 作者:佚名
基本释义:
advertisement
英 [ədˈvɜːtɪsmənt]美 [ˌædvərˈtaɪzmənt]
- n. 广告;(某一类事物的)活广告;广告活动,广告宣传
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
柯林斯词典
advertisement /ədˈvɜːtɪsmənt/
- 1.
可数名词 An advertisement is an announcement in a newspaper, on television, or on a poster about something such as a product, event, or job. 广告; 启事例:
Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.
帕里什小姐最近在当地报纸上登出了一则启事。
- 2.
可数名词 If you say that an example of something is an advertisement for that thing in general, you mean that it shows how good that thing is. 宣传例:
The Treviso team was an effective advertisement for the improving state of Italian club rugby.
特雷维索队是意大利俱乐部橄榄球改进状况的一个有效展示。
同根词
词根:advert
-
adj.
-
n.
advertising 广告;广告业;登广告
advert 广告
advertiser 广告客户;刊登广告的人
advertorial 社论式广告(指常作为杂志中心插页的正式广告文字)
advertizer 广告客户;广告者
advertizing 广告,广告活动;广告业
-
v.
advertising 公告;为…做广告(advertise的ing形式)
advertizing 登广告(advertize的ing形式)
-
vi.
-
vt.
同近义词
-
n.[经]广告,宣传
publicity / bill / propaganda / dissemination / drumbeating
同义词辨析
advertisement advert commercial 【导航词义:广告】
advertisement n. 广告;启事
〔辨析〕 非正式文体中可写作 ad,通常内容广泛、形式多样。例1: There is an advertisement on the wall which says:'Help Wanted.'
墙上贴了一则招聘广告。
例2: There are so many advertisements in the newspaper.
报纸上广告实在太多了。
advert n. [英] 广告
〔辨析〕 词义同 advertisement,可换用。例1: Have you read the advert/advertisement in the newspaper?
你读过报纸上的那条广告了吗?
例2: The advert/advertisement is to sell medicine.
这则广告是卖药的。
commercial n. 商业广告
〔辨析〕 专指电视台或电台播放的产品宣传广告。例1: a toothpaste commercial
牙膏广告
例2: The TV play was interrupted by too many commercials.
那个电视剧中插入的广告太多了,频频被打断。
例3: A good commercial convinces people of the attractive features of a product.
好广告能让人们相信产品的亮点。
词组短语
1. advertisement matter 广告邮件 ; 邮件
2. Advertisement Management 广告管理 ; 广告经营 ; 利用特定的系统管理网页或广告网络揪发的网幅广告
3. advertisement plan 广告策划
4. interactive advertisement 互动广告 ; 交互式广告 ; 虎父无犬子 ; 互动告白
5. Advertisement Recruiting 广告招聘 ; 告白雇用 ; 狭告招聘 ; 定位
6. the advertisement 广告
7. commercial advertisement 商业广告
8. My Opinion on Advertisement 我对广告的看法 ; 我对广告的认识 ; 我看广告
9. Router advertisement 路由器通告 ; 路由器宣告 ; 路由通告
10. classified advertisement 分类广告
11. advertisement company 广告公司
权威例句
1. The advertisement told us very little about the product.
这则广告提供的产品情况很少。《牛津词典》
2. What increase rate can contend exclusively to it is rich media and video advertisement.
增长率唯一能与之抗衡的是富媒体和视频广告.《期刊摘选》
3. Most advertisements work through suggestion.
多数广告都是通过暗示而发挥作用。《牛津高阶英汉双解词典》
4. Stephenson suggested potential restrictions could include banning TV advertisements for foods high in fat, salt or sugar before 9 pm and limiting them on billboards or in cinemas.
史蒂芬提吃肯呢过的限制措施包括:晚上九点前禁止播放高脂、高盐、高糖食品的电视广告,同时也限制其登上广告牌或进入电影院《11年12月考研真题 | 阅读》
5. If I had seen the advertisement in time I would have applied for the job.
我要是及时看到了这则广告,我就应聘那份工作了。《牛津词典》
6. What does research find about advertisements featuring professional athletes?.
关于由职业运动员主演的广告,研究发现了什么?。《16年12月六级真题(第一套)| 听力》
7. Young people are the most susceptible to advertisements
年轻人最容易受广告的影响。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8. Have Yahoo's advertisements for its search engine successful?
雅虎有通过打广告让他们的搜索引擎成功 么 ?《期刊摘选》
9. He cut the advertisement out of the newspaper.
他把那广告从报纸上剪了下来.《期刊摘选》
10. First thing was the business sign outside , then all the advertisements and pamphlets.
然后又改写许多宣传品.《期刊摘选》
11. So the news that Cablevision, an American cable company, was rolling out interactive advertisements to all its customers on October 6th was greeted with some skepticism.
所以美国有线电视公司Cablevision 将在10月6 日向它的所有客户推出交互式广告的消息受到了一些人的质疑。《16年6月六级真题(第三套)| 阅读》
12. I'm ringing about your advertisement in the paper.
我打电话来问一下你们在报纸上登的广告。《牛津词典》
13. These are sweeping statements that at worst, sound like a Singaporean advertisement for Asian values.
说得严重些, 这些笼统的说法简直就像一则宣传亚洲价值观的新加坡广告.《期刊摘选》
14. The App will then for announcement and advertisements in the form of jpg graphics.
该应用程序将检查公告和广告中的JPG格式的图形形式.《期刊摘选》
15. It is an axiom in the business world that a satisfied customer is the best advertisement.
满意的顾客是最好的广告,这是商界的格言。《新英汉大辞典》
16. Associate shall not make incorrect references to the JAS certification system in advertisements and catalogs.
会员不得在广告和宣传册中作有关JAS认证体系的虚假暗示.《期刊摘选》
17. Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.
广告的意图是以公开的信息传达隐含之意。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18. I think more advertisement is the key to our success.
我认为多做广告是我们成功的关键.《轻松英语会话---联想2000词(上)》
19. Is the classical fashion design and the advertisements propaganda perfect union.
是经典时尚的设计与广告宣传的完美结合.《期刊摘选》
20. This will make great copy for the advertisement.
这可当作这则广告的绝妙广告词。《牛津词典》
21. What kind of advertisement do you like best?
你最喜欢什么样的广告?
22. We had over 100 replies to our advertisement.
我们的广告宣传收到了100多份答复。《牛津词典》
23. I received an encouraging response to my advertisement.
我的广告宣传有了令人鼓舞的回应。《牛津词典》
24. They placed an advertisement in the local paper for a secretary.
他们在当地报纸上登了一则招聘秘书的广告。《柯林斯例句》
25. The England team were a poor advertisement for European football tonight
英格兰队今晚为欧洲足球做了一次糟糕的宣传。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
26. Advertisements are designed to entice people into spending money / to spend money.
广告宣传的目的是诱使人花钱.《辞典例句》
27. It's like they don't realize it's just an advertisement.
就像他们没有意识到这只是一个广告。
28. The persuasiveness of advertisement is decided by the application of language.
广告的说服力在某种程度上取决于语言的运用是否得当.《期刊摘选》
29. That would not be a good advertisement for Hungary's emerging democracy.
那并不能有效地体现匈牙利新兴的民主意识。《柯林斯例句》
30. Newspaper is the first selection agency that estate business advertisement publicizes.
报纸是房地产商广告宣传的首选媒介.《期刊摘选》
31. Advertisements usually highlight the product or service they advertise to attract customers.
广告通常以突出所宣传的产品或服务来招揽顾客.《期刊摘选》
32. Billboards ( American English ) – Hoardings ( British English ): a signboard for advertisements.
户外广告牌: 一个 招贴 广告的牌板.《期刊摘选》
33. The England team were a poor advertisement for European football tonight...
英格兰队今晚为欧洲足球做了一次糟糕的宣传。《柯林斯高阶英语词典》
34. He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across
他拿出他们当地报纸上的半页广告来说明他的观点。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
35. This is a tour advertisement.
这是一则旅游广告。
36. Is advertisement really necessary?
广告真的有必要吗?
37. They make use of advertisements to plug the new product.
他们利用广告广为宣传这种新产品.《辞典例句》
38. The company made many advertisements on TV and radio to publicize their new products.
这家公司在电视和广播上做了很多广告来宣传他们的新产品.《期刊摘选》
39. 89% of advertisements had a male voice-over.
89%的广告旁白都是男声。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
40. Handing CAAC exhibitions in China and abroad and CAAC advertisements.
承办国内外的中国民航展览、对外宣传广告.《期刊摘选》
41. The advertisement and packaging are methods used to arouse consumers' curiosity.
广告和包装是用来引起消费者好奇心的手段。
42. If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local newspaper?
如果你想卖掉旧沙发, 何不在本地报纸上登个广告 呢 ?《简明英汉词典》
43. She placed advertisements in a lifestyle newspaper and called friends get the word out.
她在一份生活时尚类报纸上刊登了广告,还让朋友多帮她做口头宣传.《期刊摘选》
44. The advertisement is for a men's fragrance.
这则广告介绍一款男士香水。《柯林斯英汉双解大词典》
45. The advertisement is for a male fragrance.
这则广告宣传的是一款男士香水。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
46. I learnt of the position through a newspaper advertisement.
我是从报纸广告上得悉有此职位的.《简明英汉词典》
47. The magazine was all advertisements.
这份杂志全是广告。《牛津高阶英汉双解词典》
48. The England team were a poor advertisement for European football tonight.
英格兰队今晚为欧洲足球做了一次糟糕的宣传。《柯林斯例句》
49. Supports in the free image of products: Our company provides advertisements, delivery order . indent price tickets.
免费的形象品支持: 广告宣传画 、 送货单、订货单、便笺纸、价格牌提供.《期刊摘选》
50. I am writing to respond to your advertisement in the "Daily Globe".
我写信是为了回复你们在《每日环球报》上刊登的广告。
51. The powers that be, in this case the independent Television Association, banned the advertisement altogether
掌权的,在这件事中即独立的电视协会,干脆禁播了那则电视广告。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
52. These advertisements propaganda strange the Aladdin cave treasure house is more dazzling than Arabian Nights in.
这些广告宣传的奇异商品比天方夜谭中阿拉丁的山洞宝库更加琳琅满目.《期刊摘选》
53. Easy to carry. Adapt to propaganda, business promotion, advertisement, public demonstrate, etc.
便于携带. 适用流动性的宣传活动, 商务推广, 广告促销, 公益演示等等.《期刊摘选》
54. Please read the advertisement and the email.
请阅读广告和电子邮件。
55. Advertisement watch, Gift watch, Pocket watch.
广告表 、 礼品表 、 袋表.《期刊摘选》
56. The real estate advertisement is the main way of consumer gains the real estate sale information.
房地产广告是消费者获取房产销售信息的主要渠道.《期刊摘选》
57. On advertisement: The day is geomagnetic, can you treat heart disease really?
广告上的: 天地磁, 真的能治疗心脏病?《期刊摘选》
58. Dirty streets and homelessness are no advertisement for a prosperous society.
肮脏的街道和无家可归现象绝不是繁荣社会的景象。《牛津词典》
59. I notice that the advertisement leaves out the price of the product.
我注意到广告没有提到产品的价格.《简明英汉词典》
60. Last year, however, one candidate produced a half-hour-long advertisement.
然而,去年,一位候选人制作了一个半小时的广告。
61. Although large companies could easily set up their own advertising departments, write their own advertisements and buy media space themselves, they tend to use the services of large advertising agencies
尽管大公司很容易成立起自己的广告部,写些自己的广告,买媒体时段,但他们倾向于使用大广告公司的服务。《15年12月六级真题(第二套)| 听力》
62. Did the boys know the advertisement on TV or in the newspaper?
男孩们知道电视或报纸上的广告吗?
63. TV viewers have been writing in to complain of the false advertisement.
电视观众不断来信抱怨虚假广告.《简明英汉词典》
64. Why don't you, as a magazine, accept payment for your articles? Why are advertisements clearly separate?
你们作为一本杂志为什么不接受付费来发表文章? 为什么广告都非常清晰的区分开来?《期刊摘选》
65. Please post up this advertisement for our concert in your shop window.
请把这张我们音乐会的海报贴在贵店窗户上.《简明英汉词典》
66. Dirty streets are no advertisement for a prosperous society.
肮脏的街道绝不是繁荣社会的景象。《牛津高阶英汉双解词典》
67. Requests for information flooded in after the advertisement.
广告登出后,索取资料的信件像雪片般飞来.《简明英汉词典》
68. This classic advertisement attracted numerous Haagen-Dazs lovers who became regulars.
这个经典的广告吸引了无数哈根达斯的爱好者,他们成了哈根达斯的常客。
69. We placed an advertisement for a cleaner in the local paper.
我们在当地报纸上登了广告,招一名清洁工。《牛津高阶英汉双解词典》
70. In order to promote their products, manufacturers usually spend a lot of money on advertisements.
为了推广产品, 制造商通常都付出大量的钱来做广告.《期刊摘选》
71. I sincerely hope those have the heart to do advertisement quickly join our team.
真希望那些有心做广告销售的同修快快加入我们的队伍.《期刊摘选》
72. The utility model discloses a billboard with change frame belonging to advertisement propaganda devices.
一种可变换画面的广告牌,属于广告宣传装置.《期刊摘选》
73. They're certainly giving the book the hard sell, with advertisements every night on TV.
他们用硬推销术宣传这本书, 每天晚上都在电视上卖广告.《辞典例句》
74. Romanians had the most positive ATOA and were most likely to click on advertisements.
罗马尼亚人对网络广告的态度是最积极的,并最有可能点击广告.《期刊摘选》
75. The campaign also appears to have burst of negative advertisements in Wisconsin.
克林顿的竞选团队似乎错误估计了在威斯康星州竞选后期闪现的负面宣传的影响.《期刊摘选》
76. We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。《牛津词典》
77. This advertisement is calculated to attract the attention of housewives.
这个广告旨在吸引家庭主妇们的注意力.《简明英汉词典》
78. She scanned the advertisement pages of the newspapers
她浏览了一下报纸的广告页。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
79. While traditional paid media – such as television commercials and print advertisements – still play a major role, companies today can exploit many alternative forms of media.
虽然传统的“付费”媒体——如电视广告、印刷广告等——仍在发挥着主要作用,但时至今日,企业还可以运用许多其他的媒体形式进行宣传。 《11年12月考研真题 | 阅读》
80. We are trying to publicize our products by advertisement on buses.
我们正试图在公共汽车上做广告来宣传我们的产品.《期刊摘选》
81. Somebody once Jiang comes to nothing this kind accidentally end encounters at outdoors advertisement temporarily control.
有人曾经将这种意外落空归结于户外广告遭遇的临时管制.《期刊摘选》
82. Without advertisements, newspapers, commercial radios and television companies could not survive.
没有广告, 报社 、 商业广播电台、电视公司就不能生存.《期刊摘选》
83. According to a new study, the number of advertisements with green messages in mainstream magazines has risen since 1987, and peaked in 2008 at 10.4%.
据一份新研究显示,主流杂志上刊登的包含环保信息的广告自1987 年起就越来越多,在2008 年时其占比达到峰值10.4%。《16年6月六级真题(第一套)| 阅读》
84. Yes, a fee was required because under British law the cross is an advertisement.
因为英国的法律规定,竖十字架就是做广告, 所以需要付费.《期刊摘选》
85. Don't let advertisements brainwash you.
不要受广告的宣传影响.《期刊摘选》
86. The agency creates advertisements and develops a media plan, specifying which media will be used and in which proportions
广告公司制作广告和媒体计划,具体说明要用到什么媒介以及使用比例的问题。《15年12月六级真题(第二套)| 听力》
87. Advertisements featuring professional athletes and their endorsed products tend to get impressive exposure on TV, radio, in print and online.
备受瞩目的职业运动员能够影响儿童的饮食行为这件事不足为奇,但是科学家能够量化这些宣传在儿童的生长环境中有多流行。《16年12月六级真题(第一套)| 听力》
88. Advertisements for gambling are banned in China, the Macao casinos'biggest market.
中国是澳门博彩业的最大市场,但禁止宣传赌博的广告.《期刊摘选》
89. I believe they've doubled their turnover since those advertisements appeared in the press.
我相信,那些广告在报上刊登出来后,他们的营业额已经翻番。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
90. Design a ticket or an advertisement for the Ming Tombs.
让每名学生设计一张十三陵的门票或宣传广告.《期刊摘选》
91. Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.
帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。《柯林斯高阶英语词典》
92. I saw your advertisement in this morning newspaper for the air hostess. And I'd like this job.
我在今天早报上看到了你们招聘空中小姐的广告。并且我想申请这一工作。
93. Interactive television advertising, which allows viewers to use their remote controls to click on advertisements, has been pushed for years.
允许观众使用遥控器点击广告的交互式电视广告已经推行了好几年了。《16年6月六级真题(第三套)| 阅读》
94. Most US banks keep their staff areas well stocked with advertisements and leaflets.
大多数美国银行在其营业处所备有大量的宣传广告和小册子.《辞典例句》
95. Finish the writing of advertisement copy in different stages of the project.
完成项目各阶段广告文案撰写.《期刊摘选》
96. Recruitment advertisements routinely call for “team players”.
招聘广告通常都说需要“有团队精神的人”。《17年6月四级真题(第三套)| 阅读》
97. El Chivo : [ sarcastically ] You have a good imagination, you must be in advertisement!
( 讽刺地 ) 你的想象力不错啊, 你一定是在做广告!《期刊摘选》
98. The advertisements were all posted in a conspicuous place.
广告都贴在了显眼的地方。《牛津高阶英汉双解词典》
99. Ordering and controlling of the business card, gifts, the company and products advertisement data.
公司员工名片的制作 、 公司宣传资料、产品宣传资料及礼品的定制.《期刊摘选》
100. Can I plug in advertisement right here?
我能在这儿插个广告吗?
101. It's likely they don't realize it's just an advertisement.
他们可能没有意识到这只是一个广告。
102. It’s like they don’t realize it's just an advertisement
就好像他们根本就没意识到这仅仅是个广告。《18年6月六级真题(第一套)| 听力》
103. The topic of celebrities false advertisement has been popular in the media circle in recent years.
关于名人做广告的话题,近些年来一直是新闻传播界讨论的热点.《期刊摘选》
104. Advertisement helps to sell goods.
广告(能)帮助推销货物.《现代英汉综合大词典》
105. Put an advertisement in the local paper to sell your car.
在当地报纸登一则广告来出售你的汽车。《牛津词典》
106. The job advertisement stipulates that the applicant must have three years' experience.
招聘广告明确要求应聘者必须有三年工作经验。《牛津高阶英汉双解词典》
107. Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.
从根本上说,电视节目就是吸引观众看广告的诱饵。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
108. Growing period: advertisement strategy should hold out and upgrade the product � � s brand visualization.
在产品的成长期,广告策略应分析同类竞争产品的广告,保持已占领市场,并努力拓展潜在市场,继续维持并提升品牌形象.《期刊摘选》
109. She looked through the hotel advertisements until one of them caught her fancy.
她仔细查看旅馆广告,终于有一家中了她的意。《牛津高阶英汉双解词典》
110. A. D. is the abbreviation for advertisement .
A. D. 是 advertisement 的缩写.《简明英汉词典》
111. App will check for announcements only. No advertisements.
应用程序将检查公告只. 没有广告.《期刊摘选》
112. There are so many advertisements in the newspaper.
报纸上广告实在太多了。《外研社英语同义词辨析词典》
113. The advertisements are financed by the Republican National Committee and aimed at constituents of wavering lawmakers.
共和党全国委员会资助了这些宣传,意在动摇立法委员们.《期刊摘选》
114. Some sceptics feel so strongly they have started airing advertisements of their own to lambast CCS.
一些人由于对CCS技术使用前景极度怀疑,开始自己着手进行广告宣传指责CCS技术.《期刊摘选》
115. The advertisements depict smoking as glamorous and attractive.
这些广告把吸烟描绘得充满刺激和富有吸引力。《牛津高阶英汉双解词典》
116. He even handed out advertisements at a local supermarket.
他甚至在当地的一家超市里分发广告(宣传)材料.《期刊摘选》
117. DVDs : The movie is one long advertisement for the complete series on DVD.
——DVD:电影本身就是对完整电视剧集DVD的超长广告.《期刊摘选》
118. The advertisements are intended to improve the company's image.
这些广告旨在提高公司的形象。《牛津高阶英汉双解词典》
119. This shows how people are influenced by TV advertisements.
这表明电视广告对人们的影响。《牛津高阶英汉双解词典》
120. The gross revenue of outdoors advertisement mount up year by year.
户外广告的投放总量呈现不断上升的趋势。
121. I am afraid there can be no question of putting up an advertisement.
恐怕做广告是不可能的.《期刊摘选》
122. I wish to insert an advertisement in your newspaper.
我想在贵报上登一则广告.《简明英汉词典》
123. Planned and so on the aspect in the manufacture advertisement accumulates has very experienced.
在制作广告策划等方面积累了很多经验.《期刊摘选》
124. The advertisement is aimed at people in their 20 s with high disposable incomes.
这个广告的对象是那些二十多岁且可支配收入高的人士.《简明英汉词典》
125. During the half hour the advertisement was aired, a substantial portion of the viewing public tuned into the advertisement.
在广告播出的半小时内,相当一部分观众收听了广告。
126. We had already expended six thousand dollars in advertisement.
我们在做广告方面已经花了六千美元.《期刊摘选》
127. She scanned the advertisement pages of the newspapers.
她浏览了报纸的广告页。《柯林斯英汉双解大词典》
128. Sound is a key element for advertisements and feature films.
是广告和宣传片的重要元素.《期刊摘选》
129. Advertising and advertisement are different.
广告业或做广告与广告是不同的.《期刊摘选》
130. I know all about it ; the advertisement is in the Cincinnati paper here.
我全都清楚, 这张辛辛那提报纸上的广告都写着呢. ”《英汉文学 - 三万元遗产》
131. The target audience for this advertisement was mainly teenagers.
这个广告的对象主要是十几岁的青少年观众。《牛津词典》
132. Besides commercial advertisements, today more enterprises attach great attention to business report practices gain notable results.
商业广告之外, 企业宣传报道作为企业传播的重要形式,正被众多的企业所重视和运用.《期刊摘选》
133. They often work for advertisement agencies.
他们经常为广告公司工作。
134. Is what the advertisement says true?
广告上说的是真的吗?
135. The next one I'd like to show you is a KFC advertisement, and this ran fairly recently.
接下来我要给你们看一个肯德基的广告,它最近才投放。
136. To their surprise, hundreds replied to the advertisement.
令他们吃惊的是,有几百人对广告作出了回应。《柯林斯例句》
137. CCTV is running an advertisement.
中央电视台正在放广告。
实用例句
1. And while he said his booth on B.C.Street was not necessarily an advertisement for tourism, he hopes - like others displaying their regions on B.C.Street at these Olympics it will inspire visitors from around the world to one day visit his community.
VOA : standard.2010.02.23
2. The point of this advertisement is to make you feel like you don't have to know what the critic knows in order to read this novel.
这个广告的目的是让你觉得不用具备批评家的知识,也能读懂这部小说。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
3. Public awareness is another part of the campaign. A controversial advertisement on television and billboards shows and asks which one deserves to die.
VOA : standard.2010.07.26
4. the show or the game or whatever else is going on next to the advertisement.
比广告前后的表演或者球赛或者什么广告之外的别的节目有意思。SpeakingMax英语口语达人 : 广告泛滥
5. The company placed a newspaper advertisement asking for what they called ant-pickers.
VOA : special.2011.02.15
6. An advertisement for Miracle-Ear hearing aids shows a picture of a spaced-out youth, coiffured for Woodstock.
ECONOMIST: The baby-boomers retire
7. There's that agitation that I was talking about. "The average man": this advertisement wants you to see Ulysses as a story about a man you can identify with.
这就是我之前提及的激发点,平常人:,这则广告是希望你把《尤利西斯》看成关于一位,跟你一致的男子的故事,并产生共鸣。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
8. At the same time it's part and parcel of that elite body of knowledge, so again there is this kind of two-facedness to the advertisement.
同时,它是精英知识主体,的不可或缺的一部分,所以这也是这个广告的两面性。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
9. It includes a "powerful" cinema advertisement, along with posters and leaflets, a police spokesman said.
BBC: Part of the new campaign's poster
10. The people already engrossed are the strong ones, and "you can be that!," this advertisement wants to say.
已经沉浸进去的人是强者“,这个广告想说:1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
11. Now when Black Boy was published there was a war bond advertisement on the back cover of the book.
当《黑孩子》出版时,战争债券的广告是附在书后的。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
12. However, the firm is now backtracking and has changed the wording of its original advertisement.
ECONOMIST: A multinationals job advert stirs controversy
13. The versions of the advertisement differed in the extent that they implicitly warning about selection bias.
FORBES: How Selective Advertising by Mutual Funds Misleads Investors
14. Better understanding of behavior, after all, makes if more likely Google can offer the appropriate advertisement.
FORBES: Real-time search, translation, location--everywhere?
15. In a domestic-science class, three boys are making a presentation for a new washing-powder advertisement.
ECONOMIST: Japan
16. Nonetheless, Thailand's continuing instability cannot be a good advertisement for a role in an Asian recovery.
FORBES: Magazine Article
17. Can I plug in advertisement right here?
我能在这儿做个广告吗?SpeakingMax英语口语达人 : 美国的失业情况
18. The organisers are determined to use the final as an advertisement for the city.
BBC: Glasgow in party mood
19. They placed an advertisement in the local paper for a secretary.
他们在当地报纸上刊登广告招聘一名秘书。
20. A maker of luxury travel goods recently launched an advertisement campaign.
VOA : special.2010.06.09
21. "In the strongest terms, I implore you to not run this advertisement, " he wrote.
CNN: McCain says U.S. government failed New Orleans
22. It is the first time the force has bought an advertisement on the social networking site.
BBC: Harlow fire deaths: Police use Facebook in murder probe
23. Above her head is an advertisement with the smiling face of Santa Claus.
VOA : special.2009.03.23
24. An Internet brand advertisement, for example, might result in a department store purchase a week later.
FORBES: Yahoo, Kardashian & the Spectrum of Engagement
25. Talking--presenting the picture to the world that, 'Well look at this wonderful thing we did, we took out the trans fats and now you can eat as much of it as you want.' They don't say it but one could infer that from the advertisement.
他们向全世界展示这样的情景,"看看我们做的这件好事吧,我们摒弃了反式脂肪酸,现在你们可以尽情享用食物了",他们并没有直接说出这样的话,但任何一个人都能从广告里看出来关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课
26. However, investors should not simply invest in every company with a Super Bowl advertisement.
FORBES: Watch Super Bowl XLV For Profits
27. Rockwell created it as an advertisement for a light made by the General Electric company.
VOA : special.2010.09.20
28. So this advertisement tells you that the great classic of modernism is something you stride into like a man, but you don't have to be a particularly extraordinary man to do so.
这广告告诉你们现代主义的伟大经典,在于让你们如男人一样勇敢地投入阅读,但你不一定非得成为特别出众的人来阅读。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
29. McCain launched a Web-only advertisement touting the Colombia Free Trade agreement Tuesday, in English with Spanish subtitles.
CNN: McCain talks trade in Colombia
30. One, the channel earns a dual-stream of revenue including subscriber fee and advertisement fee.
FORBES: No Kidding: Nickelodeon Dominates And Drives Viacom Stock To $60
31. The first thing they did was to write an advertisement to be published in newspapers.
VOA : special.2010.04.24
32. Insofar as they took some action to invite the advertisement, they may even find it useful.
ECONOMIST: Internet advertising
33. The treatment of the Roma is also an advertisement of the need for new thinking.
ECONOMIST: French politics
34. Currently, the company plans to dedicate 8 minutes of advertisement for each hour of broadcast.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
35. They placed their advertisement in newspapers across the country.
VOA : special.2010.04.24
36. The advertisement is for a male fragrance.
这则广告宣传的是一款男士香水。
37. This Accenture advertisement reads, "It's what you do next that counts."
VOA : standard.2009.12.16
38. I don't know if any of you watched tennis recently, but the U.S. Open has been shown and there's an Oreo advertisement with the William sisters and so you--that's why people know about these foods.
不知道你们最近看没看网球赛,美国网球公开赛上有一则奥利奥广告,是由威廉姆斯姐妹做代言的,人们以这种方式听说这类食品关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课
39. what do you think about the public service advertisement for quiting smoking?
你觉得那个号召戒烟的公益广告怎么样?
40. In high school, he won a local competition to design an advertisement for an anti-trash campaign.
VOA : special.2010.03.05
41. But the shortcomings on display need not be an advertisement for some other approach.
FORBES: Sidelines
42. GARCIA-NAVARRO: Riad Mesti(ph) tapes up an advertisement he's written touting his services as a tour guide.
NPR: Basra's 'Sidewalk' Paper a Forum for the People
43. Their advertisement read like this: "A charming widow, beautiful and home-loving, would like to remarry.
VOA : special.2010.04.24
44. And to know what the advertisement is trying to get the child to do.
VOA : special.2010.06.04
45. Another note for marketers is that advertisement inside Windows 8 applications is robust and seamless.
FORBES: Windows 8 Opens Opportunities For Brand Marketers
46. The FDLE was notified of the Internet advertisement by Palm Beach County Elections Supervisor Theresa LePore.
CNN: Two men arrested for theft of Palm Beach County voting machine
47. They think that if an advertisement can be on a wall, so can their art.
VOA : special.2009.04.08
48. The television advertisement in question featured Dr. Seuss-like rhymes as people dealt with lowering their cholesterol.
FORBES: FDA Warns AstraZeneca On Crestor Marketing
49. The company announced its claims in an attention-getting advertisement in the Economist last August.
FORBES: Magazine Article
50. The campaign's first advertisement is a 60-second spot featuring Debra Burlingame, sister of Capt.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Patriot Act advocates launch TV ad campaign
51. But he wants to get at something here, and I think it's helpful to put it next to that advertisement for Ulysses.
我觉得把它和那个《尤利西斯》的广告放在一起,会对你们很有帮助。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
52. The symbols are not an advertisement in any sense of the words used in daily life.
BBC: Islamic sign deemed 'obtrusive advert' by Newport council
53. Last year, the local authority posted the first advertisement for a privately-owned business on its website.
BBC: Highland Council to explore sponsorship deals for schools
54. Some people believe that spending money on an advertisement is more important than making a quality product.
有的人相信多花钱做广告比生产质量好的产品更重要。SpeakingMax英语口语达人 : 广告和价格的关系
55. Compound that 13.4% over ten years and there's just an enormous gap between those mutual fund numbers that are in the prospectus and in the advertisement--the time-weighted returns and the dollar-weighted returns that talk about the actual experience of the investment community.
按13.4%复利算一下10年期的结果,你会发现在招股说明书和广告里给出的,用来反映投资机构实际业绩水平的,时间加权回报率,和货币加权回报率数字之间,有着巨大的差异金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
56. The advertisement takes this anterior knowledge for granted.
这则广告认为人们理应事先知道这一点。
57. That's how this advertisement represents critics, even though it also invokes critics to describe what's powerful about the novel.
这就是广告对批评的描述,尽管如此,它还引述批评家的话来衬托小说的出色之处。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
58. The short movie,which began as an undergraduate project at Flinders University in Adelaide, has become an advertisement for cultural harmony following a series of assaults on Indian students in Australia.
VOA : standard.2010.02.15
59. When Straya opened, she bought a full-page advertisement in the Times-Picayune to apologise to tourists.
ECONOMIST: New Orleans
60. Most of the Commitments are played by young Dublin musicians who answered a casting-call advertisement.
NEWYORKER: The Commitments
61. I answered an advertisement in the Bookseller and was called in for an interview the following week.
我应征了《书商》上的一个广告,第二周被叫去面试。
62. "What does a marriage advertisement have to do with a lady?" he asked.
VOA : special.2010.04.24
63. Pepsi Cola, for example, currently runs a movie advertisement using only black (albeit American) models.
ECONOMIST: South African advertising
64. They pay only when users click on the advertisement and are taken to the advertiser's website.
ECONOMIST: Google and Salesforce.com
65. Isn't it interesting how many messages are embedded in that short advertisement.
这么短的广告片却隐含了这么多的信息,是不是很有意思关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课