instruction是什么意思_instruction的用法_翻译_短语搭配_权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：instruct

• adj.

  instructive 有益的；教育性的

  instructional 教学的；指导的，教育的

• adv.

  instructively 有益地；教育地

• n.

  instructor 指导书；教员；指导者

  instructress 女教师；女指导

• vt.

  instruct 指导；通知；命令；教授

同近义词

• n.指令，命令；指示；教导；用法说明

  direction   /   order   /   bidding   /   word   /   charge

词组短语

1. Instruction Cycle 计,计 指令周期 ; 指令循环 ; 指令计数器

2. instruction book 说明书

3. medium of instruction 教学媒体，教学方法

4. instruction manual 安装手册，操作工序说明书；工艺规范

5. macro instruction 广义指令，宏指令

6. classroom instruction 课堂教学；课程设计

7. written instruction 书面指示

8. instruction set 指令组（表），指令系统

9. WASHING INSTRUCTION 洗涤说明

10. work instruction 作业指导；工作指令

11. insurance instruction 投保通知 ; 投保关照 ; 投保须知 ; 投保报信

12. operating instruction 操作指南；使用说明书

13. machine instruction 机器指令

14. call instruction 呼叫指令 ; 计 调用指令 ; 得指令 ; 呼唤指令

15. working instruction 操作说明书；工作细则

16. instruction sheet n. 指示表

17. special instruction 特殊指令，专用指令

18. programmed instruction 程序教学

19. direct instruction 直接指令

20. basic instruction [电]基本指令

21. scaffolding instruction 支架式教学

22. Programmed Instruction 计 程序教学 ; 计 程序指令 ; 程式化教学

23. Complex instruction set computer 复杂指令集 ; 复杂指令集计算机 ; 复杂指令系统计算机 ; 复杂指令集电脑

24. packing instruction 包装说明 ; 包装申明 ; 包装声名 ; 包装阐明

25. operation instruction 使用说明；操作指令

26. language of instruction 教学语言

27. computer-aided instruction 电脑辅助教学

词语搭配

instruction与以下词性连用

adj.

explicit instruction 清楚明白的命令（或指导）

n.

classroom instruction 课堂指导

instruction manual 使用说明书

v.

give instruction 给予指导

provide instruction 提供指导

receive instruction 接受指导

权威例句

1. Our instruction was carefully programmed.

我们的授课是经过认真计划的.《期刊摘选》

2. As our medium of instruction is English, students with high language competency will be more suitable.

本校将以英语为授课语言, 因此语言能力较高的学生较为适合.《期刊摘选》

3. The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.

患梦游症的人和接受催眠的人不同, 他们不注意任何人也不接受别人的指令.《简明英汉词典》

4. Write machine instructions, test, debug, and assemble program. Document overall system and develop data control procedures.

编写机器指令, 测试 、 调试及集成程序. 文件化整个系统及开发数据控制程序.《期刊摘选》

5. Take lessons. It is important to get instruction on proper riding technique from a trained professional.

参加培训课程. 从训练有素的专业人员那里学习标准的骑术是非常重要的.《期刊摘选》

6. Please resend your request, according to the following instructions.

请重新发送你的请求, 根据下列指令.《期刊摘选》

7. In this course, students receive instruction in basic engineering.

在本课程中, 学生能学到基础工程学的知识.《期刊摘选》

8. Carrie took the instructions affably.

嘉莉心平气和地接受了他的教诲.《英汉文学 - 嘉莉妹妹》

9. The work was done according to her instructions.

这项工作是依照她的指示办的。《牛津高阶英汉双解词典》

10. John listened carefully and carried out the teacher's instruction.

约翰仔细倾听老师的教诲并遵照执行.《期刊摘选》

11. He turned a deaf ear to the instruction given by his teacher.

他对老师的教导塞耳不闻。《新英汉大辞典》

12. I understand the teachers'explanations and instructions in lessons using English as the medium of instruction.

在英语授课的课堂上,我明白老师的讲解.《期刊摘选》

13. In some cases, a virus may contain no intentionally harmful or disruptive instructions at all.

在某些情况下, 某种病毒可能一点没有包含什么故意有害的或破坏性的指令.《期刊摘选》

14. CPU computationalprocess a set of instructions in the arithmetic and logic units of the computer.

注:处理器至少包含有一个指令控制器和一个算术与逻辑运算器.《期刊摘选》

15. Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.

两位律师被告知不要离开这座建筑，但没被告知这一指示的原因。《柯林斯英汉双解大词典》

16. The foreman screamed his instructions above the noise.

在一片嘈杂声中,工头喊叫着说出他的指令.《辞典例句》

17. I to act up to that instruction.

我努力按照这一教诲行动.《期刊摘选》

18. It'should give graduates some instruction on how to write resume and how in an interview.

这些课程还指导大学生如何写简历,如何面试.《期刊摘选》

19. The work was carried out as per instructions.

工作是按指示进行的。《牛津高阶英汉双解词典》

20. The great instructions of Laozi a the sound of waves a chord in the people's hearts.

老子的伟大教诲,犹如经久不息的涛声,时时拨动着人们心灵的和弦.《期刊摘选》

21. Skillful instruction capability is also a criterion for selecting instructors for this program.

同时,讲师的授课能力也是我们的一个重要选择标准.《期刊摘选》

22. Do you understand the instructions?

你懂得这些指令的意思吗？《牛津高阶英汉双解词典》

23. The furniture comes complete with tools and instructions for assembly.

这件家具备有组装工具和说明书。《牛津高阶英汉双解词典》

24. Loop: Series of computer instructions repeated until a condition is reached which diverts from the loop.

循环: 重复执行的一串电脑指令,直到预定条件满足时,然后脱离循环.《期刊摘选》

25. Please refer to each shop drawing for details not covered in this instruction.

以下说明中未详尽说明详见各施工图.《期刊摘选》

26. CAN understand instructions on classes and assignments given by a teacher or lecturer.

能了解课堂上老师的授课内容及指派的作业.《期刊摘选》

27. But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.

但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。

28. I gave you specific instructions.

我给过你明确的指示。《牛津高阶英汉双解词典》

29. Always read the instructions before you start.

使用前务请阅读操作说明。《牛津词典》

30. We execute that instruction and we move to the next one.

我们执行那个指令，并继续下一轮。

31. The requirements may extend to the form and manner in which the information or instruction is to be given.

该等规定之适用范围可扩大至包括提供资料或用法说明之形式及方法。

32. It is important to follow the manufacturer's instructions.

遵照厂家的说明很重要。《牛津高阶英汉双解词典》

33. The Weekly Online Program brings the personal attention of classroom instruction into your home or office.

每周在线课程将高度关注个人的课堂教学方式带进您的家庭或者办公室.《期刊摘选》

34. The instructions were rather complicated.

这些说明相当复杂。《牛津高阶英汉双解词典》

35. This course is a instruction of life philosophical thinkings upon Buddha dharma.

这个课程,是一个探讨佛法当中的生命哲学思想的课程.《期刊摘选》

36. Control unit: tells the rest of the computer system how to carry out a program's instructions.

控制单元: 告诉其余的计算机系统如何执行程序的指令.《期刊摘选》

37. It's a great opportunity to learn more about fitness through the clear instruction and supervision of a fitness instructor.

在健身教练的明确指导和监督下了解更多关于健身的知识，这是一个非常好的机会。

38. an instruction book/manual

说明书；用法指南《牛津词典》

39. In the of late cancellation, instruction fees will be forfeited and no refund will be made.

乙.延误取消预订者, 学费将不获退还,高球训练中心会没收该次课程费用.《期刊摘选》

40. The plant comes with full instructions on how to care for it.

这棵植物附有详尽的护养说明。《牛津词典》

41. I sit first according to the C instruction to on teller's seat.

我按照C的吩咐先坐到出纳的位子上.《期刊摘选》

42. I still benefit greatly from the instruction of my teachers and my interaction with other students.

当年老师们对我的教诲,同学们给我的启发,我至今仍受用不尽.《期刊摘选》

43. Improving the quality of instruction is related to the number of students.

提高教学质量,涉及一个学生人数的问题.《期刊摘选》

44. If we send out a robot with the single instruction of fetching coffee, it will have a strong desire to secure success.

如果我们对机器人发出一个简单的指令让它“拿咖啡”，它会有强烈的意愿去完成这一任务。

45. Each candidate is given instruction in safety...

向每位申请人都讲授了安全知识。《柯林斯高阶英语词典》

46. New Teaching Course Reform impel the development, research and application of the sentimental Experiencing Instruction.

新一轮基础教育课程改革催生了情感体验性教学的开发 、 研究和应用.《期刊摘选》

47. From my point of view the science instruction was most especially worthwhile.

依我看,那儿的自然科学课程最有意义.《辞典例句》

48. Teachers of information: information management to achieve medium of instruction teachers.

教师授课信息: 实现教师授课信息管理.《期刊摘选》

49. In fact, Franklin took instruction widely, and his scientific work was highly collaborative.

事实上，富兰克林接受了广泛的指导，他的科学工作是高度合作的。

50. Students learn through a mixture of first - hand observation hands - on experience systematic instruction and personal reflection.

学生通过事先观察、动手体验、课程教育和个人反思综合途径进行学习.《期刊摘选》

51. We can cut the head of instruction book like an irregularly notched if necessary.

但如果必要的话,我们可以把说明书的头部作成锯齿状的.《期刊摘选》

52. Instruction in these subjects in undergraduate classes is almost exclusively by lecture.

本科生的这几门课程几乎完全是通过讲座教授的。《辞典例句》

53. Computers need detailed instructions from human beings in order to be able to operate.

计算机需要人类详细的指令才能进行工作.《期刊摘选》

54. A traditional computer which executes program according to the instruction sequence set by instruction counter.

一种传统的按照指令计数器规定的指令顺序来执行程序的计算机.《辞典例句》

55. Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.

由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。

56. I'm under instructions to keep my speech short.

我接到指示讲话要简短。《牛津词典》

57. The quality is not confirm to the instruction.

产品的质量与文字说明不相符.《期刊摘选》

58. Seek instruction and places to practice first.

不过,首先还是寻求指导、找个地方开始实践一下吧.《期刊摘选》

59. Teachers were lack of the ability of information technology integrated into instruction.

教师个人资讯科技融入教学的知能不足.《期刊摘选》

60. A Storage medium ( media is the plural ) is the physical material on which date , instructions are stored.

数据库是通过物理材质来实现储存资料, 指令的.《期刊摘选》

61. The instruction manual completely defeated me.

这操作指南把我完全弄糊涂了。《牛津高阶英汉双解词典》

62. She left strict instructions that she was not to be disturbed.

她严格指示不得打扰她。《牛津高阶英汉双解词典》

63. It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

它的意思是教导、方法、教导，指的是你在这里看到的前五本书，从《创世纪》到《申命记》。

64. English is the medium of instruction.

用英语进行教学。《牛津高阶英汉双解词典》

65. About 110 schools use English as the medium of instruction.

现时约有110所学校以英语授课.《期刊摘选》

66. You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.

如果你遵循这些用法说明，每次都会得到最佳的效果。《牛津高阶英汉双解词典》

67. This course includes a detailed set of homework instructions, located in the assignments section.

本课程有一套详细的作业指导, 在作业部分可以找到.《期刊摘选》

68. The main function of a processor is to interpret and carry out instructions.

处理器的主要作用就是解释和执行指令.《期刊摘选》

69. Child training has many aspects. Guidance, counsel, and instruction are all included.

教导孩童包括很多方面,例如教诲 、 劝勉 、 指导等.《期刊摘选》

70. Please indicate your account name and account number on the special instruction.

请在附言处填上您的帐户名称和帐户号码.《期刊摘选》

71. The instructions on the box are very confusing.

盒子上的使用说明令人费解。《牛津高阶英汉双解词典》

72. The instruction actually meant 22,000 feet, but they thought they heard descend 2,000 feet.

指令实际上指的是22000英尺，但他们以为他们听到的是下降2000英尺。

73. Students can choose either English or Chinese as the medium of instruction of the program.

学员可以选择以中文或英文修读本课程.《期刊摘选》

74. An instruction for two hours, charges two thousand dollars.

一次授课两个小时, 收费两千元.《期刊摘选》

75. When writing instructions, clarity of statement is the most important thing.

编写操作说明时，表述清晰明白至为重要。《牛津高阶英汉双解词典》

76. The technological features of the networked instruction system are analyzed together with the benefits available.

通过分析力学实验网络化教学系统的技术特色,讨论了其特点和效益.《期刊摘选》

77. I am afraid you are obliged to copy down these instructions.

恐怕您必须写下这些指令.《期刊摘选》

78. To execute a series of instructions in a loop until some exit condition is satisfied.

以循环方式重复执行一系列指令,直到满足某一退出条件为止.《期刊摘选》

79. Always read the instructions before you start taking the medicine.

在服药之前一定要先阅读说明书。《柯林斯高阶英语词典》

80. Third, the psychological foundation for curricula's reform and instruction has been laid.

三是为课程教学改革奠定了心理科学基础.《期刊摘选》

81. He has trouble following simple instructions.

简单的指示他都难以照办。《牛津高阶英汉双解词典》

82. But the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.

但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。

83. The instruction area to computer can be divided in some different ways.

计算机的指令存储区可以按不同的方法划分.《期刊摘选》

84. Optimization of the final form of classroom instruction automatic distribution system.

最终形成优化的授课教室自动分配系统.《期刊摘选》

85. He led people to Christ through instruction and example, not condemnation and ridicule.

他通过给予人们教诲和树立榜样,来引导他们走向基督, 而不是谴责与挖苦.《期刊摘选》

86. Synonymous with illegal: used with instruction code, character, etc.

与“非法”同义,主要用在: 置于指令码 、 字符等前面,构成禁用指令码 、 禁用字符等.《期刊摘选》

87. If you vectorize this code, since you are treating the values as bytes, that means that each instruction will operate on 16 values at once!

如果对代码进行向量化，由于您正在将这些值当作字节进行处理，这意味着每条指令都要一次操作 16 个值！

88. The instructions look very complicated.

这说明书看起来很难懂。《牛津高阶英汉双解词典》

89. The Harvard faculty provides all instructions , and Radcliffe graduates receive Harvard degrees.

哈佛教师任所有课程,毕业生获哈佛授予的学位.《期刊摘选》

90. This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.

这种技术给教学带来活力，并使知识的吸收更加容易。《柯林斯英汉双解大词典》

91. Up to 128 instructions can be encoded in a single vertex shader.

指令的序列为128个操作长度.《期刊摘选》

92. The difficult creative of programming is deciding the correct sequence of instructions to solve the problem.

编写程序具有创造性,其难点是:决定用来解决问题的指令的正确顺序.《期刊摘选》

93. The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.

教练站在场外，大声指挥运动员。《牛津高阶英汉双解词典》

94. This thesis reports a case of using blogs in curriculum and instruction.

本文重点探讨了博客应用于课程教学的情况.《期刊摘选》

95. These instructions make fuck all sense to me.

这些指示我他妈的一点也看不懂。《牛津高阶英汉双解词典》

96. Software is the collective name for all the programs and instructions that direct a computer's operations.

软件是所有指挥计算机操作的指令和程序的统称.《期刊摘选》

97. In addition, parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.

此外，家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，将心智作为一个学习机器。

98. Instructions, including species, number, date, price, as well as the wishes of customers.

指令包括品种 、 数量 、 日期 、 以及客户意愿价格.《期刊摘选》

99. Dual language classrooms, by contrast, provide instruction across subjects to both English natives and English learners, in both English and a target language.

相比之下，双语课堂则用英语和目标语言为英语母语者和英语学习者提供跨学科的教学。

100. Research on Geography Theory of Curriculum and Instruction.

我国地理课程与教学论发展研究.《期刊摘选》

101. Master Shifu tries his best to train the panda into a real warrior accordingMaster Wugu's instruction.

师傅谨遵乌龟的教诲.努力将熊猫培养成真正的武士.《期刊摘选》

102. The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction is pretty simple.

每当有人进来需要指导时，我经常在佛教学生小组会议上给出的建议，都很简单。

103. The instructions say we should leave it to set for four hours.

说明书上说我们应让它凝结四小时。《牛津高阶英汉双解词典》

104. Third, reforming evaluation system of chemistry instruction is important guarantee to the transformation of learning mode.

第三, 构建适应新课程的化学教学评价方式,是实现学习方式转变的重要保障.《期刊摘选》

105. Figure 1.4 is a simplified illustration of how instructions are represented inside a computer.

图1.4简单示意了——在计算机内部,指令是如何被表示的.《期刊摘选》

106. About 10 percent of students in the Portland, Oregon public schools are assigned by lottery to dual-language classrooms that offer instruction in Spanish, Japanese or Mandarin, alongside English.

俄勒冈州波特兰市公立学校中，大约10%的学生经过抽签被分配到双语课堂，除了接受英语教学，还有西班牙语、日语或中文教学。

107. Any place in which an instruction or data may be stored.

任何可以存储指令或数据的地方.《期刊摘选》

108. I'm honored to draw instructions from you.

能聆听您的教诲,真是大幸.《期刊摘选》

109. Then there is the instruction of God's Word.

其次,就是藉著祂的话语来教诲.《期刊摘选》

110. Each candidate is given instruction in safety.

每位候选人都被给予了安全指导。《柯林斯英汉双解大词典》

111. The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.

指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同，在受教育的过程中，我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。

112. Software include watchdog, redundant instruction, and digital filtering.

软件措施有看门狗 、 余指令和数字滤波等.《期刊摘选》

113. The world is neither a prison nor palace of ease, but rather for instruction and discipline.

世界既不是监狱,也不是安乐窝, 但世界一定要有教诲和规矩.《期刊摘选》

114. On average, participants who followed this instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.

平均而言，遵循这一指示的参与者比那些被告知静默站着或坐着的人感觉要好。

115. They also develop, implement, and administer several courses of instruction.

他们还在制定 、 实施和管理多项教学课程.《期刊摘选》

116. Police had instructions to empty the building because of a bomb threat.

由于炸弹的威胁，警方奉命将人撤离这栋大楼。《牛津高阶英汉双解词典》

117. The key is the stylesheet processing instruction (PI) in the second line.

关键是第二行中的样式表处理指令（PI）。

118. The author of How to Be Interesting: An Instruction Manual, Hagy spends a lot of time thinking about what's interesting to her.

作为《如何变得有趣：一本指导手册》的作者，哈吉花了很多时间来思考，对于她而言什么是有趣的事情。

119. The instruction set consists of 51 instructions with three formats and seven address modes.

指令集有51个指令组成,有三种格式和七种地址处理模式.《期刊摘选》

120. We can derive pleasure, experience, and instruction from good reading.

好书能给我们乐趣, 经验和教诲.《期刊摘选》

121. It grants degrees entirely on the basis of online instruction.

它完全基于在线教学来授予学位。

122. I followed your instructions to the letter.

我是严格遵照你的指示办的。《牛津高阶英汉双解词典》

123. They'll radio for instruction.

他们要通过无线电去请示.《简明英汉词典》

124. They're documenting why teaching is such a fruitful way to learn and designing innovative ways for young people to engage in instruction.

他们正在证明为什么教学是一种卓有成效的学习方式，并设计了创新的方式让年轻人参与教学。

125. In the live courses, students and an instructor meet in the online classrooms for instruction.

在实况课程中, 学生和老师在在线教室中一起上课.《期刊摘选》

126. I don't understand the instructions.

我不懂这些指令的意思。《牛津高阶英汉双解词典》

127. The instructions ask that we not use a red pen.

指令要求我们不要使用红钢笔.《辞典例句》

128. Follow the instructions on the packet carefully.

仔细按照包装上的说明操作。《牛津词典》

129. Could you please kindly give me an instruction on how to fill in these application forms?

您能不能给我些指示教教我应该如何填这些申请表呢？

130. CISC and RISC are the two main instruction systems for MCU design.

CISC与 RISC 是目前微控制器(MCU)设计的两种主要指令体系.《期刊摘选》

131. Salt Threshold Value Measurements for Instruction Salt Restriction Diet in Patients witn Heart Diseases.

测定盐阈指导心脏病病人合理限盐饮食.《期刊摘选》

132. By almost any measure, there is a boom in Internet-based instruction.

无论以几乎任一标准衡量，基于互联网的教学都在蓬勃发展。

133. Parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.

家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，把大脑看作是一台学习机器。

134. We remember our mother's stern instructions not to boast.

我们谨记母亲不许我们在人前炫耀的严厉教诲。《柯林斯例句》

135. All schoolchildren must now receive some religious instruction.

现在所有的在校儿童都必须接受一定的宗教教育。《柯林斯高阶英语词典》

136. Follow the instructions below to download and install the patch.

按照下面的说明下载并安装修补程序。《牛津高阶英汉双解词典》

137. To transfer instructions , data, or both , between real storage and external page storage.

在实存储器和外部页式存储器之间传送指令 、 数据或指令和数据.《期刊摘选》

138. GPU uses SIMD ( Single Instruction Multiple Data ) technology.

图形处理器使用多流 单指令 数据流扩展指令集技术.《期刊摘选》

139. religious instruction

教义讲授《牛津词典》

140. She committed the instructions to memory.

她把指令记得很牢。《牛津高阶英汉双解词典》

141. Failing specific instructions, you may use your own judgment.

如果没有明确指令, 你可自行判断.《现代英汉综合大词典》

142. Always follow the manufacturer's instructions.

务必按厂家的用法说明使用。《牛津高阶英汉双解词典》

143. You can then reenter the instruction correctly.

接着可重新键入正确的指令.《期刊摘选》

144. He gave me detailed instructions on how to get there.

他详细地告诉我如何去那里。《牛津高阶英汉双解词典》

145. to ignore/carry out sb's instructions

忽视 / 执行某人的命令《牛津词典》

146. Having done that, It'signals memory to send it the next instruction.

这样做了, 它标志着内存发送下一指示.《期刊摘选》

147. That work is in course now in accordance with those instructions.

那个工作是现在在课程中符合那些指令.《期刊摘选》

148. Again also does not listen to your instruction, said to me, really is the regret.

再也听不到你的教诲, 对我来说, 真是遗憾.《期刊摘选》

149. They were acting on instructions from above.

他们是在按照上级的指示办事。《牛津高阶英汉双解词典》

150. I will keep your instructions in my heart forever.

前辈的教诲,我终身服膺.《期刊摘选》

151. Jesse listened carefully and carried out the teacher's instructions.

杰西仔细倾听老师的教诲并遵照执行.《期刊摘选》

152. It could make extra training and instruction affordable.

这使人们负担得起额外的培训和指导费用。

153. In this mode, the instruction itself contains the address from which to load the data.

在这种模式中，指令本身就包含了数据加载的源地址。

154. This obligation included both entertainment and instruction, which are not, says Baym, at odds with one another in these books, nor is entertainment the sweet coating on a didactic pill.

贝姆说，这种义务既包括娱乐也包括指导，在这些书中两者并不矛盾，娱乐也不是披在说教药丸上的甜蜜外衣。

实用例句

1. RBS's board will not wait for an instruction from the FSA to change personnel.

BBC: Heads may roll at RBS over Libor

2. The people who got the painful shock instruction are more likely to find the confederate attractive.

得到痛击实验消息的受试者,更有可能要先助手很有魅力。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

3. Having executed this instruction, that counter goes up by one and we move to the next one.

执行过这个指令之后，计数器升了一级,于是我们开始下一次的运算。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

4. The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction, they're pretty simple.

在佛教学生社团聚会时,每当有人前来，需要指点时,我都会给一些建议，都很简单。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

5. Faculty members, for example, still will emphasize unproductive research at the expense of instruction.

FORBES: Chartered Universities

6. The sticky mud has been known to swallow whole boots, so be sure to follow Hawkins' instruction closely.

BBC: London from the tide line

7. The problem is that, so far, most instruction has occurred and continues to occur within universities.

FORBES: Steve Blank Cracked The Code On Entrepreneurship -- And The Economy

8. In any event, thank you for the pleasure and instruction which I got from your book.

FORBES: How To Solve The Health Care Crisis

9. The president's instruction is that the money has to be spent quickly, but wisely.

BBC: Ministers' ?1bn UK science plea

10. Clients meet one-on-one with the volunteer for instruction on job hunting.

VOA : standard.2009.12.25

11. In 303 cases, remains were recovered and returned to parents, following the instruction received.

BBC: Glasgow City Council runs Linn Crematorium

12. Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.

两名律师被告知不得离开大楼，但对这一命令没有给出任何理由。

13. Those two terms are different names of the deity that's giving the instruction.

这是两个不同神的名字,给人们指令。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

14. An indoor complex called SeaPlex will host basketball, table tennis, trapeze instruction and bumper cars.

WSJ: Royal Caribbean's ship Quantum of the Seas

15. Well at most, I'm going to execute each instruction once. All right?

那么至多的话，我会执行,每个指令一次，对不对？计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

16. Colleges have limited course offerings in healthcare, and virtually no healthcare instruction exists in K-12 education.

FORBES: The Other Healthcare Divide: Healthcare Fluency

17. They also say that, during questioning, he admitted receiving instruction on weapons and explosives training at an al-Qaida facility in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan.

VOA : standard.2009.09.20

18. And it will vigorously urge the Americanising of recent immigrants by naturalisation, language instruction and above all education.

ECONOMIST: Immigration

19. This is the realm of psychology that many learn from experience if not from actual instruction.

FORBES: The Changing Grammar of Communicating Ideas

20. U.S.Army 2nd Lieutenant Gregory Avant abandons the first checkpoint and, after additional instruction, tells the police to start over fresh at another position.

VOA : standard.2009.12.13

21. We execute that instruction, we move to the next one.

我们执行那个指令，我们继续下一轮。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

22. Similarly, deaf learners also receive specialised instruction through sign language from trained deaf facilitators.

UNESCO: Kha Ri Gude (Let Us Learn) Adult Literacy Programme (KGALP)

23. Her sister, Bee, 4, attends Nanyang Kindergarten, where instruction is completely in Mandarin for two years.

WSJ: To Improve Kids' Chinese, Some Parents Move to Asia

24. Then when you're done you print the page, and we have a special instruction for that in just a moment, and then you'll have what you need for the concept sheets.

当你完成的时候,请把这页打印出来,我们马上会对此做出详细说明,这样你就得到了写观点报告需要的材料关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

25. So the challenge thing comes back to the instruction of designer: what are you for on this access?

这样，教育设计者,又重新面临着挑战：,你会支持这项技术吗？媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

26. For regular amateurs, however, I'd reserve remote instruction for special situations during an overseas deployment, for example.

WSJ: Online Golf Instruction: What Works | Golf Journal by John Paul Newport

27. Until recently, however, the tools to enable differentiated instruction to meet student needs were scarce.

FORBES: How to Bring Quality Online Education to a Global Student Population

28. She said we need to modify outdated curriculum and improve instruction methods, such as teaching African children in their native languages, not simply in English or French.

VOA : standard.2010.05.19

29. The kit comes with a ten-page instruction booklet.

这个工具包附有一份10页的使用说明书。

30. Each candidate is given instruction in safety.

每个求职者都接受了安全指导。

31. Remember last time, I said that there's different kinds of complexity in our code, and I suggested for simple branching programs, the amount of time it takes to run that program is, in essence, bounded by the number of instructions, because you only execute each instruction at most once.

但是这里有个很重要的点,记得上节课，我提过在我们的代码中，有不同种类的复杂度，而且我还说了对于简单的分支程序,运行这种程序需要的总体时间,大体上，是和指令的数目相关的,因为每个指令只会被执行最多一次。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

32. You, as the instruction designer, have to think of from the point of view of fulfilling both the explicate and the implicit purposes of the educational experience you are creating.

你作为教育的设计者，必须从实现,表层目标和,深层目标的角度,考虑你设计的教学体验。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

33. Above all, Aristotle's works, like the Politics and the Nicomachean Ethics, were explicitly intended as works of political instruction, political education.

尤其是亚里士多德的大作，像是《政治学》和《尼各马科伦理学》,更是表明要作为,政治教学，政治教育的著作。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

34. And some hands-on instruction reassured Lee that he could handle his wound without tearing it.

NPR: Leaving Hospital? Heed Care Tips Or You May Return

35. Researchers at the University of Michigan found that if people living in poor neighborhoods received CPR instruction, heart attack victims there would have a better chance of survival.

VOA : standard.2010.06.04

36. They said they were important for pious instruction.

他们称需要从自己的正经里去除次经。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

37. They lose two weeks of instruction time just because the classrooms are so overcrowded.

WHITEHOUSE: The White House

38. Currently in education popular reform actions are Response to Instruction and Positive Behavior Intervention Supports.

FORBES: There Are No Silver-Bullets in Education Reform

39. So we're to assume we can get to any piece of data, any instruction in constant time, and the second assumption we're going to make is that the basic primitive steps take constant time, same amount of time to compute. Again, not completely true, but it's a good model, so arithmetic operations, comparisons, things of that sort, we're all going to assume are basically in that in that particular model.

因此如果我们假设在恒定的时间内,我们可以取得任何一块数据,任何一种数据结构的话,我们要做的第二个假设就是,基本的原始操作计算花费的时间是恒定的,这个假设也不是完全正确的，但这个模型其实挺不错的，因此算法操作，比较，这一类的事情，我们在这个特定的模型中都假设是基本的,操作，花费的时间是恒定相同的。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

40. "And then when you look at how it's taught, you have some teachers who are teaching handwriting by providing instruction for ten,fifteen minutes a day, and then other teachers who basically teach it for sixty to seventy minutes a day which really for handwriting is pretty much death."

VOA : special.2009.10.29

41. Many districts continue to separate English learners for special instruction, teaching them primarily in English.

NPR: Instruction Of Students Learning English Bleak

42. For millennials, impenetrable text-based PDF instruction manuals at banks are a pain point, he added.

FORBES: New York's FinTech Innovation Lab Links Startups To Big Banks

43. Instead, he said, they continued to talk back, disregard his instruction and showboat on the court.

FORBES: Anatomy of a High School Basketball Player Mutiny

44. The curriculum was demanding, including instruction in English and mathematics, as well as religion.

WSJ: Bin Laden Was Nurtured in Ease, Destined for Infamy

45. It originally came on the instruction of the hostage-takers who said they did not want publicity.

BBC: PM hopeful for UK hostage in Iraq

46. That program counter points to some location in memory typically to the first instruction in the sequence.

程序计数器指示存储器当中的某些位置,尤其是指示序列中的第一个指令。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

47. I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here.

我给你们这张表格,对我的魅力指数打分,同样的指示，但有一点重要的差别,我对你们说“请在这儿稍等片刻。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

48. Torah And this is an acronym. The T stands for Torah, which is a word that means instruction or teaching.

这还是个首字母缩写词，T代表，是指示或教义的意思。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

49. And even though it's fairly obvious what's doing that, they still misattribute that arousal to " "I must be falling in love," even with that obvious a--even with that obvious an instruction.

即使引起这些反应的原因非常明显，他们还是会产生性错觉,“以为这是爱的力量“,即使很明显，这是由于痛击实验引起的紧张。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

50. All schoolchildren must now receive some religious instruction.

所有的学龄儿童现在都必须接受一些宗教教育。

51. Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.

FORBES: Steve Jobs: Inspired, and Inspiring

52. The instruction does not relate to any UK litigation or advice of any kind.

BBC: iPhone and Galaxy S3

53. This time the instruction was 'pretend you haven't seen it, don't rock the boat'.

BBC: 'They told us how to pass the exam'

54. Christianity has its instruction.

基督教有它自己的指导。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

55. Now the second plague in each set of three is introduced with the divine instruction, "Go to Pharaoh."

每三组的第二个瘟疫开始于圣谕,“到法老面前去“旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

56. The president's actions entirely undermine the House managers' theory of on instruction of justice.

CNN: Transcript: White House Deputy Counsel Mills' statement

57. an instruction manual

一本使用说明书

58. It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

这个词其实有指示，方法，教义的意思，它也指,这边列出的五经，从《创世纪》到《申命记》旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

59. "The net result of that instruction is going to be the same, " she said.

CNN: Prosecutors win big victory on Fuhrman

60. In year two, we implemented literacy and math workshop models of instruction at all grade levels.

WHITEHOUSE: Finding Opportunities to Make a Difference

61. There are 1, 2 and 3-day programs, private instruction and junior programs and summer camps.

FORBES: How To Play Nine Holes With Golf Legend Annika Sorenstam