drool与dribble(流口水)用法区别
2024-10-20 14:32:12 学考宝 作者:佚名
动态
let's和let me的区别 let me例句2024北京外国语大学日本留学预科好吗 要求高吗浙江越秀外国语学院2024年三位一体综合评价招生章程大江东去 其八 再答蒲汀葡萄之咏原文、翻译和赏析发铜陵原文、翻译和赏析4月11日起报名!南开大学2024年强基计划招生简章公布使青夷军入居庸三首原文、翻译和赏析2024上海交通大学1+3加拿大是什么项目 具体介绍初晴,祭扫青草湖有感,归成四律以写哀衷 其二原文、翻译和赏析铜陵职业技术学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次分析不定式是什么成分(涉及sth is easy to do, happen to do等)南京林业大学2024年招生章程瘗旅文原文、翻译和赏析荆州亭 题扇上琵琶行图原文、翻译和赏析2024中央民族大学大学在山西招生计划及录取分数线 中国农业大学在山西招生计划及录取分数线考军校要考哪些科目 如何准备考试毛女原文、翻译和赏析2024文科女生十大最好专业 哪些专业好就业质疑《剑桥高阶英汉双解词典》用to not do sth作定语题高房山画原文、翻译和赏析郭之奇简介 郭之奇生平见村楼记原文、翻译和赏析临江仙引 九日有怀瞻园,时方辟兵海上,用耆卿仙吕宫赋此。原文、翻译和赏析situation是什么意思_situation短语搭配_situation权威例句女孩子如何选择适合的乐器 学什么乐器最有气质为什么the morning's coordinated bombings的前面没有用介词go over it还是go it over2024上海交通大学英国留学预科好吗 值得读吗观瀑布图原文、翻译和赏析1.5斜抛运动(选学)同步练习(含解析)2023——2024学年高物理教科版(2019)必修第二册夜步原文、翻译和赏析harmoniously是什么意思_harmoniously短语搭配_harmoniously权威例句女儿立二等功妈妈的自豪表情无法隐藏 90后女兵二等功牌匾送到家配音演员配音要脱稿吗,不需要进行脱稿的海瑞简介 海瑞生平2024北京大专院校排名最新 高职专科大学排行榜【校友会】2024年500分左右的药学大学 能报考的院校推荐秾芳诗帖原文、翻译和赏析木兰花慢 寄武曾原文、翻译和赏析2024大专有没有必要上 公办分数线预测
问题描述
drool与dribble 都表示“流口水”,它们的用法有何区别?
老师答疑
蒋老师:
表示“流口水”时,drool与dribble 的区别是:
1. 两者均主要用作不及物动词,没什么区别(只是 dribble 多用于英国英语):
Babies dribble constantly. 婴儿总是流口水。
The dog lay drooling on the mat. 狗躺在垫子上流着口水。
I drooled all over my pillow. 我把枕头上弄得到处是口水。
2. 除表示“流口水”外,dribble 还可用来表示“(液体等)滴下或不稳定地流”。如:
Water dribbled from the leaky faucet. 水从漏水的龙头滴下来。
Melted wax dribbled down the side of the candle. (D118) 熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
此时 dribble 也可用作及物动词。如:
Dribble a little olive oil over the salad. 在色拉上面滴点橄榄油。
黎老师:
drool 用于英国英语,dribble 没有限制。