主句有afraid,从句情态动词的用法
2024-08-03 13:46:22 学考宝 作者:佚名
动态
金谷原文、翻译和赏析550分左右能上211大学吗 2024年211大学分数线预测吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县2023-2024学年高二上学期11月期中考试生物学试题(含答案)2024北外德国班有什么优势 申请要求很高吗九日登山原文、翻译和赏析三日侍宴咏曲水中烛影诗原文、翻译和赏析苏舜钦简介 苏舜钦生平中国地质大学(武汉)2024年高校专项计划招生简章淮南师范学院简介 淮南师范学院师资及专业2024中石大出国留学怎么样 好不好就业袁晖久在白沙候容贯不至以诗来和之原文、翻译和赏析高考多少分能上安徽理工大学 2023录取分数线是多少四上第3课 数据的价值 教案(表格式) 浙教版(2023)信息科技临江仙原文、翻译和赏析川南幼儿师范高等专科学校2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次喜雨三十韵原文、翻译和赏析19.请根据下面的材料,概括鲁冰花的作用,不超过50个字。鲁冰花...most passionate是什么意思_most passionate短语搭配_most passionate权威例句宿直二首 其二原文、翻译和赏析西华大学2024年普通本科招生章程倾杯乐(仙吕席上赏雪)原文、翻译和赏析2024广西科技大学学费多少钱一年 各专业收费标准述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱 其九原文、翻译和赏析700字写日子的高一作文(通用32篇)三年级数学下册人教版第五单元练习(无答案)喜迁莺·清明节原文、翻译和赏析沈传师简介 沈传师生平唐多令(九日登平山和朱帅干)原文、翻译和赏析2024长沙专升本培训机构一览江苏:课间10分钟“清空教室” 具体怎么回事除前一夕吴叔嘉黄白仲夏绳卿过集得杯字原文、翻译和赏析一七令 其二原文、翻译和赏析哪些人不适合做美容师 不适合做美容行业的人思亲歌原文、翻译和赏析萍原文、翻译和赏析出新林诗原文、翻译和赏析木犀枝上小鹊原文、翻译和赏析the Mediterranean Sea是什么意思_the Mediterranean Sea的音标_用法_翻译_短语搭配_权威例句曲阜县原文、翻译和赏析在历史画卷之中,有无数英雄人物留下了浓墨重彩的一笔,他们...
问题描述
用情态动词填空:
(1) I am afraid that we ______ give you an answer today. (空白处填can’t)
(2) She is afraid that they _______ not likethe idea. (空白处填may)
这两个句子有一个共同点:主句都有一个 afraid,但(1)句主语是I,(2)句主语是She。
常考词的语法与用法(英语语法网连载)中 afraid 词条下有:
I'm afraid 意为“恐怕”,主要用来委婉地提出异议或说出令人不快的事情等。
我的困惑:为什么同样主句用了 afraid,(1)从句用 can't,(2)从句用may not,是否与主语有关?请专家指教,谢谢!
老师答疑
黎老师:
(1) I am afraid that we _______ give you an answer today. (空白处填can't)这里的 I am afraid 表示“抱歉”、“遗憾”,如果译成“恐怕”也可以。可能对方想今天就知道答案,所以全句可以译成:“很抱歉, / 很遗憾 ,/ 恐怕我们今天不能把答案给你。”
董老师:
礼貌地拒绝、表示歉意?罗老师:
应该可以,翻译一下是可以的。