高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

English language 前为什么没有定冠词the

问题描述

在一篇中国人写的短文里看到这样一句:
Unlike other young people, my brother is interested in English language and literature.
它的意思应该是:与其他年轻人不同,我的兄弟对英国语言(即英语)和英国文学感兴趣。
句中的English language 前为什么没有定冠词呢?不是说当 English 后接有 language 时就必须要有定冠词的吗?

老师答疑

黎老师:

1. 以下摘自《英语惯用法词典》新修订本简体字重排本 p.322( 葛传槼编著):
Chinese language, Russian language, English language 等表达方式前面有 the。但在着重“语文”的场合往往不用 the,如 an elementary course in Chinese language 和graduates in Russian language。假使后面接 and literature, 也可以不用 the,如 (the) Chinese language and literature。注意 the Chinese language and its literature 里有 the。
2. 以下例句摘自《麦克米伦高阶英汉双解词典》literature 词条:
She is studying German language and literature. 她在学习德语和德国文学。

曾老师:

一般说来,某国语言与 language 搭配时,通常都是要加 the 的,但间或也有不加的。如:

There are some exotic words in English language. 英语中有一些外来词。《简明英汉词典》

English language 前为什么没有定冠词the

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

状语还是宾语的区分

Ten years ago, he began to live in Dalian. in Dalian 是状语,可以理解成宾语么?我总觉得 live 是不及物动词,in 做介词,后面接Dalian 做介词宾语,我这样理解错在哪儿呢?
状语还是宾语的区分
2024年10月18日
状语还是宾语怎么区分
2024年10月18日

如何理解compared to when…(从句)的用法

You should feel happy now compared to when you lived in the countryside. 这个句子很奇怪,compared to 后面接了一个 when 从句,这样的用法也可以吗?
如何理解compared to when…(从句)的用法
2024年10月18日

三胞胎、四胞胎、多胞胎如何翻译

双胞胎是 twins,而三胞胎、四胞胎、多胞胎如何翻译?
三胞胎、四胞胎、多胞胎如何翻译
2024年10月18日

难句理解和翻译(While history once revered its affinity to

While history once revered its affinity to literature and philosophy, the emerging social sciences seemed to afford grea
难句理解和翻译(While history once revered its affinity to
2024年10月18日

caught in the web是什么意思

Caught in the web of its own time and place, each generation of historians determines anew what is significant for it in
caught in the web是什么意思
2024年10月18日

一般过去时还是过去完成时(定语从句)

下面句子中定语从句中的时态为什么不用过去完成时? 很显然是先 make a mistake,然后才有这样的评价吧! Marrying him was the biggest mistake she ever made. 嫁给他是她一生最大的
一般过去时还是过去完成时(定语从句)
2024年10月18日

supper与evening meal的用法区别

有时看到有人用 evening meal,但为什么不直接用 supper 呢?两者的区别是?
supper与evening meal的用法区别
2024年10月18日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 广东专本连读有哪些专业
    广东专本连读有哪些专业:电子商务、工商管理(商务管理、现代企业管理)、国际经济与贸易、会计学、人力资源管理、商务英语、汉语言文学、教育学、商务日语、应用英语、学前教育。
  • trois翻译_trois短语搭配_trois权威例句
    trois的意思是:n. 三;三个。学考宝为您提供trois是什么意思,trois翻译,trois短语搭配,trois权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • (推荐)高中语文作文素材
    在我们平凡的日常里,大家都不可避免地要接触到作文吧,根据写作命题的特点,作文可以分为命题作文和非命题作文。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编精心整理的高中语文作文素材,仅供参考,欢迎大家
  • 夜泊法忍寺原文、翻译和赏析
    秋泊禅扉夜,清吟入兴频。风生水鳞甲,云放月精神。禅有机锋祠,诗无句法新。旧题寻不见,吹遍壁间尘。
  • 高忠宪攀龙原文、翻译和赏析
    衣冠具饮入池沉,缇骑无劳再枉临。党锢渐看空北部,讲坛可惜废东林。属镂有受鸱夸赐,香草如闻楚些吟。得力一生唯此处,荧灯照见大臣心。
  • 2024湖北理工学院艺术类专业学费多少钱一年 各专业收费标准
    对于想要报考湖北理工学院艺术类专业的考生来说,了解所报专业学费是非常有必要的,要知道大部分艺术类专业的学费都比普通专业学费要贵很多,具体湖北理工学院艺术类各专业收费标准如下,希望对大家有所帮助,如有变动,以学校最新公布的信息为准。
  • 北青萝原文、翻译和赏析
    残阳西入崦,茅屋访孤僧。落叶人何在,寒云路几层。 独敲初夜磬,闲倚一枝藤。世界微尘里,吾宁爱与憎。
  • 比热和比热容的区别 单位有什么区别
    比热一般指比热容,比热与比热容没有区别。比热容简称比热,亦称比热容量,是热力学中常用的一个物理量,表示物体吸热或散热能力。比热容越大,物体的吸热或散热能力越强。它指单位质量的某种物质升高或下降单位温度所吸收或放出的热量。
  • 寄张子长原文、翻译和赏析
    落落长遭俗子憎,别来怀抱向谁倾。有时错莫呼张丈,无力吹嘘荐贾生。叱石山中寻药侣,玩云林下读书声。知君亦有逍遥兴,肯与卑栖叹不平。
  • to surrender翻译_to surrender短语搭配_to surrender权威例句
    to surrender的意思是:网络 投降;交出;放弃;屈服;降服。学考宝为您提供to surrender是什么意思,to surrender翻译,to surrender短语搭配,to surrender权威例句等查询,让您轻松学单词。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学