worry about与be worried about的区别（人教必修1-U5）
2024-10-07 20:30:04 学考宝 作者：佚名
动态
长沙高考全托排名前十培训学校精选博士带娃参加毕业典礼校长发红包 具体什么情况甘肃省武威第十六中学2023-2024学年第二学期七年级历史开学学情评估试卷（含答案）2024北京航空航天大学2+3项目班招生要求是什么2024北京外国语大学日语留学班怎么样 容易进吗井底之蛙告诉我们什么道理 故事是什么和王护军秋夕诗原文、翻译和赏析山西省临汾市侯马市第一中学校2023-2024学年高一下学期第三次月考生物试题（无答案）襄邑道中赠孙天予子礼三首 其一原文、翻译和赏析小梅花•赋得最是五更留不得，向人枕畔着衣裳原文、翻译和赏析谢温州黄仲达送鄂州瓜虀原文、翻译和赏析湖南公布2024年高中学考成绩查询方式公布岳阳即事原文、翻译和赏析一剪梅·雨打梨花深闭门原文、翻译和赏析南乡子·四川道中作原文、翻译和赏析内蒙古能源职业学院各省录取分数线及位次 投档最低分是多少(2024年高考参考)园林专业怎么样 女生报考有前途吗思佳客原文、翻译和赏析2025高考作文热点素材汇总 高分优质范文精选2024费用低的留学国家有哪些 哪个好一斛珠 鹰原文、翻译和赏析2025物化政能报机械工程与自动化专业吗 需要注意什么风筝曲原文、翻译和赏析2024中医学专业大学排名 哪些学校推荐报考唐太宗吞蝗原文、翻译和赏析广西桂林市2024届高三下学期5月考前押题卷 生物（ PDF版含答案）关于名贤集的诗词名句•一摸鱼儿·正挑灯原文、翻译和赏析2024年云南高考录取控制分数线确定 各批次线是多少晋江左宗庙歌十一首 其七 歌显宗成皇帝原文、翻译和赏析23．仿写。示例：思乡诗是舟中枕上的一钩冷月，清冷而哀怨...二十九日 其二原文、翻译和赏析腊月十五日夜作是年闰八月及此后二日而立春原文、翻译和赏析访李卿不遇原文、翻译和赏析广东省深圳市龙华区2023-2024学年高二上学期期中考试英语试题（PDF版无答案）2024河北高考考试科目有什么 省高考各科目时间表苦哉行五首 其五原文、翻译和赏析1．下列各句中，加横线成语使用不正确的是（ ）A．第31个教师节的晚上，我们学校举行了庆祝会，在载歌...北京二本大学有哪些学校 2024高校排行榜海外留学生回国就业政策 好找工作吗
问题描述
下面一句摘自高中英语人教版必修一第五单元(Unit 5) ELIAS’S STORY：
Sadly I did not have one because I was not born there, and I worried about whether I would become out of work. 糟糕的是我没有这个证件，因为我不是在那里出生的，我很担心我是不是会失业。
请问：句中的 and I worried about whether I would become out of work 可以换成 and I was worried about whether I would become out of work 吗？换句话说，worry about与be worried about有区别吗？谢谢！
老师答疑
童老师：
▲从理论上说，worry about与 be worried about 是有区别的——worry about 侧重动作，be worried about侧重状态。但事实上，两者在实际应用中区别很小。你的句子若改为 and I was worried about whether I would become out of work 也可以，意思区别不大。
▲关于这个问题《牛津英语用法指南》有以下论述（以下为原文摘录）：
请注意：worry 的主动形式和被动形式都可以用，意思类似。
I worry about you. 我为你担心。
I’m worried about you. 我为你担心。
