高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

take to 什么意思

问题描述

Aggressive policy action is now a regular feature of global markets — Haruhiko Kuroda had his bazooka, while Ben Bernanke took to a helicopter.
红色部分是个省略句?什么意思?

老师答疑

刘老师:

Aggressive policy action is now a regular feature of global markets — Haruhiko Kuroda had his bazooka, while Ben Bernanke took to a helicopter.

采取积极的货币政策行动如今是全球市场的一个常态特点——日本央行行长黑田东彦(Haruhiko Kuroda)曾提到他的“火箭筒”,而美联储前主席本伯南克(Ben Bernanke)曾表示不惜用直升机撒钱。

这里的took to表示“喜欢,沉迷”之意。比喻“喜欢用直升机方式撒钱”这种货币政策”。

关于这个问题的背景,可以参考早在20134月新华网的一篇报道:

http://news.xinhuanet.com/fortune/2013-04/12/c_124572005.htm

如果说美联储主席伯南克是驾着“直升机”撒钱,那么日本央行行长黑田东彦简直是开着“轰炸机用火箭筒”撒钱了。一轮更比一轮猛的量化宽松政策(QE)不断给市场注入兴奋剂。美股高歌猛进、迭创新高;日经指数恨不得一天一纪录,令亚洲其他市场“羡慕嫉妒恨”。

take to 什么意思

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

send 的含义和用法

为了宣传《英语答疑网》,活跃问答气氛,我从现在开始提出若干英语问题。欢迎各位老师和网友踊跃参与解答,我将视情况适当增加鲜花。 【英语问题】After nine years, his father finally sent for the f
send 的含义和用法
2024年12月25日

Sth is for doing sth中动名词可用主动表被动吗

Don’t touch the machine. It is just for looking at. Don’t touch the machine. It is just for being looked at. 上面哪句是对的,或是两
Sth is for doing sth中动名词可用主动表被动吗
2024年12月25日

There be句式可以省略there吗

Must be some mistake, I think. 请问这个句像是省略了 there,这样也可以不? 难不成 there be 句式可以省略 there 的啊!
There be句式可以省略there吗
2024年12月25日

be going to go和be going to come有错吗

老师在讲评书面表达时说,英语一般不说 going to go和going to come。 为什么 go, come 在这个句式是例外呢?既然“一般”不说,那说明“特殊”时可说,对吗?那什么时候可说呢?
be going to go和be going to come有错吗
2024年12月25日

翻译:I was a beautiful baby.

翻译:I was a beautiful baby. 句子合情理吗?
翻译:I was a beautiful baby.
2024年12月25日

an item of cake为什么有错

有人认为,英语可以说: an item of clothing an item of furniture an item of jewellery 但是不能说: 误:an item of cake 没有明白这是什么原因。请专家老师分析一下。
an item of cake为什么有错
2024年12月25日

catch sb doing sth的结构分析

The man caught the boy picking apples in the orchard. 请老师分析并翻译一下这个句子。
catch sb doing sth的结构分析
2024年12月25日

分析as follows的句子成分

His explanation is as follows. 他的解释如下。 It may be briefly summed up as follows. 这可以简短地概括如下。 请分析一下as follows在句子中作什么成分?
分析as follows的句子成分
2024年12月25日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 用英语表示“更不用说”
    要表示汉语的“更不用说”,英语有哪些表达方式?请老师帮我举例说明一下,谢谢!
  • 阅读下面散文,回答问题。老   家孙犁(1)前几年,我曾诌过两句旧诗:“梦中每迷还乡路,愈知晚途念桑梓。...
    阅读下面散文,回答问题。老家孙犁(1)前几年,我曾诌过两句旧诗:“梦中每迷还乡路,愈知晚途念桑梓。”最近几天,又接连做这样的梦。要回家,请假不准,总是难以成行。有时决心起程,单人独行,又总是在日已西斜时,迷失路途,忘记要经过的村庄的名字,无法打听。或者是遇见雨水,道路泥泞;而所穿鞋子又不利于行路,有时鞋太大,有时鞋太小,有时倒穿着,有时横穿着,有时系以绳索。种种困扰,非弄到急醒了不可。(2)
  • 2024年考中央美术学院要多少分 好不好考
    预计2024年考中央美术学院至少需要400-450分左右,中央美术学院简称“央美”,位于北京市,是中华人民共和国教育部直属的高等美术学校,国家“双一流”建设高校,下设8个专业分院,有25个本科专业。
  • 2024香港中文大学4+0国际本科招生简章
    香港中文大学4+0国际本科2024招生简章内容包括总则、学校概况、组织机构与职责、招生计划、录取规则、录取体检标准、新生注册和复查、收费标准、资助学生政策等。
  • 文明高中作文
    在平平淡淡的日常中,大家都尝试过写作文吧,作文是由文字组成,经过人的思想考虑,通过语言组织来表达一个主题意义的文体。你写作文时总是无从下笔?下面是小编为大家收集的文明高中作文,欢迎阅读,希望大家能够喜
  • disvalue是什么意思_disvalue怎么读_disvalue的用法_翻译_短语搭配_权威例句
    disvalue的意思是:v. 轻视;使减价,贬值 n. 贬值;轻视;反面价值。学考宝为您提供disvalue是什么意思,disvalue的翻译,disvalue的用法,disvalue的短语搭配,disvalue的权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 2024英国出国留学费用需要多少 打工可以挣够学费吗
    ‌‌英国出国留学的费用大致在30万至60万,在英国留学打工很难挣够学费‌‌。对于英国留学的学费来说,所赚取的打工费是比较少的,所以想通过在英国留学兼职打工赚足够的学费是非常难的。
  • 2024年黑河学院艺术类专业有哪些
    很多艺考生可能想报考黑河学院,但还不清楚自己想要报考的黑河学院具体都有哪些艺术类专业。黑河学院艺术类专业有工艺美术、环境设计、绘画、美术学、视觉传达设计等,具体完整艺术类业见下文。
  • 暮春闻莺原文、翻译和赏析
    膏雨初乾风日晴,绿阴深处一声莺。唤回午枕伤春梦,起向蔷薇花下行。
  • 赠刘琨诗 其十原文、翻译和赏析
    由余片言,秦人是惮。日磾效忠,飞声有汉。桓桓抚军,古贤作冠。来牧幽都,济厥涂炭。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学