关于否定词的否定范围问题
2024-12-08 21:05:40 学考宝 作者：佚名
动态
新林原文、翻译和赏析2024选择画室时需要重点关注哪些方面 高考美术培训画室排名靠前童丱须知 祭祀篇原文、翻译和赏析选专业要不要服从调剂 有什么意义红玉谁家女四首 其三原文、翻译和赏析2024西安市大学排名一览表 哪些值得推荐鹤林传法明心颂二首原文、翻译和赏析2024年舞蹈艺考分数线是多少 上本科要考多少分感遇诗三十八首·其十二原文、翻译和赏析2024全国排名前100位大学【最新】哪所学校实力强苦寒吟原文、翻译和赏析空姐工资一般多少钱一个月 怎么的南京林业大学2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上reunites是什么意思_reunites短语搭配_reunites权威例句母亲节的文案16句，以爱之名，致敬母亲brown off翻译_brown off短语搭配_brown off权威例句步月中庭原文、翻译和赏析2024本硕连读毕业工作方向是什么 能干什么活梅季豹见访同为云门禹穴之游诗赠其行原文、翻译和赏析入蜀赴举秋夜与先生话别原文、翻译和赏析围魏救赵是什么时期 是怎样的历史典故浣溪沙（郑相席上赠舞者）原文、翻译和赏析平蛮凯歌十二首寄胡总制梅林公 其十一原文、翻译和赏析相见欢原文、翻译和赏析湘口馆潇湘二水所会原文、翻译和赏析太原公认不错的高三艺考文化课冲刺集训营更新排名诗原文、翻译和赏析方式状语的细致定义be harmful for与be harmful to的用法区别2024岭南师范学院留学预科容易考吗 申请难度大吗南通科技职业学院师资力量 在各省录取分数线及位次2024高考落榜生学什么专业技术好 有哪些出路2024年广西艺术学院艺术类专业有哪些越歌（八首。约杨推官同赋）原文、翻译和赏析19.阅读下面这首小诗,根据上下文,横齐补线上空缺的句子。要求想象合理，语言流畅、连贯。（4分）只要青春...偕友人剑潭品茶原文、翻译和赏析2024上海外国语大学tufc留学好吗 含金量高吗赠双峯山和尚原文、翻译和赏析拟古诗原文、翻译和赏析刘彻简介 刘彻生平
问题描述
语境：B直截了当地对A说了一番忠言。
A: Ouch! You're not pulling any punches.(你真是说话不拐弯/留情啊)
B:（俏皮地，并punch了一下A）Not really my style. Sorry.
这里B是说“pulling any punches”is not my style还是“not pulling any punches”is not my style?
请问上述第二句否定的是上句的整个句子还是其中的主要成分？
老师答疑
刘老师：
A: Ouch! You're not pulling any punches.
B: Not really my style. Sorry.
这种否定跟反义问句是一样的。例如：
——You are not against my plan, are you?
——No, I am not. ——这是对上句肯定意思的否定，不是双重否定。
所以，Not really my style 是对上句肯定意思的否定，即对pulling punches 的否定。意思是“手下留情不是我的风格。”
pull punches：拳击术语。“故意不用力打”，比喻“手下留情”。
陈老师：
赞同刘老师解答！
