如何区分on the river是表示“在河上”还是“在河畔”
2024-09-04 16:42:16 学考宝 作者：佚名
动态
山东省东营市广饶县乐安街道乐安中学2023-2024学年六年级上册12月月考生物试题（PDF版无答案）2024高考艺考乐器有哪些项目 考试注意事项有哪些渔歌子原文、翻译和赏析did是什么意思_did短语搭配_did权威例句美术校考学校有哪些学校2024 已确定校考资格高校盘点和萧洗马子显古意诗六首 其六原文、翻译和赏析2024上外贤达留学好吗 回来硕士文凭可以认证吗5.4.3 真菌 学案（含答案）2023-2024学年人教版初中生物学八年级上册2024晋中学院留学预科怎么报考 好申请吗2024四川音乐学院校考成绩查询方法 时间及查询入口Indian weed翻译_Indian weed短语搭配_Indian weed权威例句2024高考480分文科能上什么大学 哪些院校含金量高洞仙歌原文、翻译和赏析日本投降后，重庆有一个灯谜，谜面是“日本无条件宣告投降的原因”，打一中国古代历史人物。当时谜底有两个：①...齐鲁师范学院简介 齐鲁师范学院师资及专业夜坐次张士行太常韵原文、翻译和赏析晨坐斋中偶而成咏原文、翻译和赏析题肃万邦蒲萄原文、翻译和赏析奉和牧翁陌上花三首 其一原文、翻译和赏析2023河南全国乙卷高考作文范文2024黑龙江高考报名补报时间及入口 报名入口是什么初春赋得池应教诗原文、翻译和赏析和韦开州盛山十二首。桃坞原文、翻译和赏析2024下半年英语四六级准考证打印时间公布 几号打印表示“……也一样”用so与as(后接倒装句)early morning/late mornig等具体的时间是什么2024黑龙江各大学暑假放假时间及开学时间 什么时候开学江西科技师范大学2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上2022商丘工学院录取分数线 高考多少分能上商丘工学院夏昼睡起一凉快甚原文、翻译和赏析raining period翻译_raining period短语搭配_raining period权威例句后现代主义的三个主要特征是什么 代表人物是谁2024城市轨道车辆应用技术专业是文科还是理科 就业前景及方向阅读下面的文字，完成下面小题。干支创制刍议干支，天干地支...咏山涛王戎诗二首 其一原文、翻译和赏析2024高考461分怎么查高校分数线 可以报考的大学有哪些2024高考342分左右能上什么大学 可以报考的院校名单中医康复技术就业前景 2024做什么工作一遍过和必刷题哪个好 怎么选择广东2024美术生能上的大学有哪些 可以报考的院校名单
问题描述
on the river 有时表示“在河上”，有时表示“河畔”，如何区分呢？
老师答疑
曾老师：
on the river究竟表示“在河上”还是“在河畔”要根据语境或句子的意义来判断。如：
The small boat is rocking on the river. 小船在江面上晃荡。《现代汉英综合大词典》
Ships raced along on the river. 船只在河上疾驶而过。《现代汉英综合大词典》
The capital is located on the river. 首都位于河畔. 《简明英汉词典》
He visited relatives at their summer house on the river. 他拜访了住在河畔避暑别墅的亲戚。《柯林斯高级英语学习词典》
1、2句根据“小船晃荡”和“轮船疾驶而过”可知句中的on the river是“在河上”；3、4句根据“首都”和“避暑别墅”可知，它们不可能“在河上”，故on theriver是“在河畔”。
江老师：
主要看句子意思，看它是不是符合常理，对吗？我明白了，谢谢曾老师！
