高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

one和it的选择(同时涉及独立主格结构)

问题描述

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, _____ making him the richest person in China. 

A. it        B. one        C. that        D. which

这题我知道应该选 one。但是我想问问大家 it 可不可以,我的思路是后半句是一个独立主格结构,it 指代上句里的 fortune 本身,是否可以呢?

老师答疑

刘老师:

▲ 我认为,这个句子貌似合乎语法,其实,现实语言中没有这样的表达:Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, it making him the richest person in China.

独立主格结构的逻辑主语,除了与句子的主语不同外,还有一个要求,就是:逻辑主语应该是“未知信息”,不能是“已知信息”,这是因为:只有未知信息才有新意,才有添加的必要。即便逻辑主语中含有“已知信息”,也是里面“未知的成分”。尤其使用人称代词作独立主格逻辑主语的情况,恐怕是不存在的。也就是说,本句使用代词it(指代前文“马云拥有这笔财富这个事件”),作making him the richest person in China 的逻辑主语,是不合乎语言表达习惯的。这都是英语语法惹的祸,为了弄一个所谓的“独立主格结构”,而不管现实语言中是否可以允许这么蹩脚的说法。

▲ 为了证实我的看法,我查阅了所有已知的英美语料库,输入:it making,it causing 等,结果出人意料,竟然无一例是“独立主格结构”。我还用其他代词he, she, they + 最常用动词的现在分词形式查阅,竟然没有查到一例!

▲ 所以,我认为,既合乎语法又符合习惯的英语表达,应该是:

1. Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, and it makes him the richest person in China. (and 连接的并列句)

2. Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune; it makes him the richest person in China. (分号表示的并列分句)

3. Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, which makes him the richest person in China. (定语从句)

4. Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, making him the richest person in China. (现在分词作结果状语——这是最简练的表达!由此看出,加上it 这个已知信息作逻辑主语,完全多余。)

 


李老师:

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, ________ making him the richest person in China.=Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, and it maks him the richest person in China.

个人认为应用 it, 此处 it =a $28.6 billion fortune。

曹老师:

基本同意 fengxia 网友的解答。应该选 it 而不是 one。

但我觉得 it 指代的不是 a $28.6 billion fortune 这笔钱,而是马云拥有这笔钱这个事实, 即 it 指代前面整句的内容。逗号之后可以是:

..., it making him...(独立主格结构)

..., and it makes him...(并列句)

..., which makes him...(非限制性定语从句)

陈老师:

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, _____ making him the richest person in China. 

A. it        B. one        C. that        D. which

这题我知道应该选 one。但是我想问问大家 it 可不可以,我的思路是后半句是一个独立主格结构,it 指代上句里的 fortune 本身,是否可以呢?

(解答,不能填one,因为ONE属于不定代词, 不能充当分词的逻辑主语,分词逻辑主语必须由人称代词/名词来充当。

解答如下:

对于以上问题有以下4种解决方案

(1)什么词都不填:后面为现在分词做结果状语,也表示一种意料之中的自然必然的结果。(备注:要注意和不定式作结果状语表示意料之外结果的区别

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, making him the richest person in China. 

(2)填逻辑主语it:构成独立主格结构作状语

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, it making him the richest person in China. 

(3)填关系代词which:构成非限制性定语从句,表示前面事件导致后面的一种自然的必然的结果。

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, which makes him the richest person in China. 

(4)填连词and 和代词 it:构成并列句

Jack Ma, founder and executive chairman of China's Alibaba Group, has a $28.6 billion fortune, and it makes him the richest person in China. 

one和it的选择(同时涉及独立主格结构)

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

send 的含义和用法

为了宣传《英语答疑网》,活跃问答气氛,我从现在开始提出若干英语问题。欢迎各位老师和网友踊跃参与解答,我将视情况适当增加鲜花。 【英语问题】After nine years, his father finally sent for the f
send 的含义和用法
2024年12月25日

Sth is for doing sth中动名词可用主动表被动吗

Don’t touch the machine. It is just for looking at. Don’t touch the machine. It is just for being looked at. 上面哪句是对的,或是两
Sth is for doing sth中动名词可用主动表被动吗
2024年12月25日

There be句式可以省略there吗

Must be some mistake, I think. 请问这个句像是省略了 there,这样也可以不? 难不成 there be 句式可以省略 there 的啊!
There be句式可以省略there吗
2024年12月25日

be going to go和be going to come有错吗

老师在讲评书面表达时说,英语一般不说 going to go和going to come。 为什么 go, come 在这个句式是例外呢?既然“一般”不说,那说明“特殊”时可说,对吗?那什么时候可说呢?
be going to go和be going to come有错吗
2024年12月25日

翻译:I was a beautiful baby.

翻译:I was a beautiful baby. 句子合情理吗?
翻译:I was a beautiful baby.
2024年12月25日

an item of cake为什么有错

有人认为,英语可以说: an item of clothing an item of furniture an item of jewellery 但是不能说: 误:an item of cake 没有明白这是什么原因。请专家老师分析一下。
an item of cake为什么有错
2024年12月25日

catch sb doing sth的结构分析

The man caught the boy picking apples in the orchard. 请老师分析并翻译一下这个句子。
catch sb doing sth的结构分析
2024年12月25日

分析as follows的句子成分

His explanation is as follows. 他的解释如下。 It may be briefly summed up as follows. 这可以简短地概括如下。 请分析一下as follows在句子中作什么成分?
分析as follows的句子成分
2024年12月25日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 2024河北经贸大学艺术类专业学费多少钱一年 各专业收费标准
    对于想要报考河北经贸大学艺术类专业的考生来说,了解所报专业学费是非常有必要的,要知道大部分艺术类专业的学费都比普通专业学费要贵很多,具体河北经贸大学艺术类各专业收费标准如下,希望对大家有所帮助,如有变动,以学校最新公布的信息为准。
  • 过聊城县境原文、翻译和赏析
    策士知仁义,千秋一鲁生。纷纷当日事,春水下聊城。
  • 上袁简斋先生原文、翻译和赏析
    慕公名字读公诗,海内人人望见迟。青眼独来幽阁里,缟衣无奈浣妆时。蓬门昨夜文星照,嘉客先期喜鹊知。愿买杭州丝五色,丝丝亲自绣袁丝。深闺柔翰学涂鸦,重荷先生借齿牙。漫拟刘惔知道蕴,直推
  • 学徒制大专和全日制大专的区别 二者有何不同
    学徒制大专和全日制大专的区别:学徒制大专采用“2+3”的培养学制,即前两年在学校接受基础知识和专业技能的学习,后三年在企业中边工作边学习,由校企双方共同主导人才培养。而全日制大专则遵循传统的“三年制”教育模式,学生在校期间主要接受系统的专业知识学习和技能训练。
  • 还至别业(四首)原文、翻译和赏析
    鸡鸣高树杪,狗吠墟里间。家人望车徒,远客造门端。入门问所亲,上堂叙悲欢。行人暮饥渴,秉烛具盘餐。明月照西户,三星烂中天。出门践野草,白露倏已漙。十年苦行役,兹夕方来旋。宁知非梦寐。
  • 2024应用物理学专业大学最新排名 最好的50所大学排行榜
    2024应用物理学专业排名靠前的大学有清华大学、北京理工大学、西安交通大学、哈尔滨工业大学、大连理工大学、西北工业大学、华中科技大学、南方科技大学等等。
  • 鸡年的“鸡”应该用哪个单词
    鸡年的“鸡”应该用哪个单词呢?
  • 常州信息职业技术学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次
    2024常州信息职业技术学院各省录取分数线及各专业录取最低分还没有公布,小编根据2023年常州信息职业技术学院在各省录取分数线及各专业录取最低分整理相关数据,常州信息职业技术学院在河北录取分数线为405分,常州信息职业技术学院在山西录取分数线为333分;常州信息职业技术学院云计算技术应用专业最低分为406。
  • 点绛唇原文、翻译和赏析
    我也从来,唤做真个收拾定。据伊情性。怎到如今恁。撋就百般,终是心肠狠。应难更。是我薄命。不怨奴薄幸。
  • accelerator pedal是什么意思_accelerator pedal怎么读_accelerator pedal的用法_翻译_短语搭配_权威例句
    accelerator pedal的意思是:加速踏板;油门踏板。学考宝为您提供accelerator pedal是什么意思,accelerator pedal的音标,accelerator pedal怎么读,accelerator pedal的翻译,accelerator pedal的用法,accelerator pedal的短语搭配,accelerator pedal的权威例句等查询,让您轻松学单词。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学