高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

如何理解时间名词后接where从句

问题描述

下面一句摘自柯林斯英语词典的see词条(第8条释义):

We can see a day where all people live side by side. 我们可以想象有那么一天所有人都和睦地生活在一起。

请专家老师解释一下,这里为什么用 where 来引导定语从句,而不用 when?难道时间名词后面也可以用 where 来引导定语从句吗?


老师答疑

黎老师:

一般来说,where 引导的定语从句总是修饰表示“地方,地点”的先行词,但有时 where 引导的定语从句也用来修饰不是表示“地方,地点”的先行词,作用上相当于 in which, on which, at which 等,但语义却不相同。这种用法,有人认为是古英语,其实不然,现代英国英语和美国英语都还在使用这种用法。如:

I've had several instance where dogs have made me jump fences. 

I'm past the age where I expect to be made headmaster - or principal.

Have you ever dreamed of a holiday where everyone in the family was happy? 

(《英语惯用法大词典》p.2015)

在你提供的句子中,where = on which 

董老师:

不是(第8条释义),而是(第18条释义)

如何理解时间名词后接where从句

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

the+名词加S和不加的区别

These toxins hitchhike on the plastic, and then when seafood ingests the plastics, those toxins offload into the fatty t
the+名词加S和不加的区别
2024年12月16日

the plastic和the plastics的区别

These toxins hitchhike on the plastic, and then when seafood ingests the plastics, those toxins offload into the fatty t
the plastic和the plastics的区别
2024年12月16日

非限定动词时间比较问题

This spring, European venues have an enticing list of temporary exhibits designed to educate and entertain visitors. 非限定
非限定动词时间比较问题
2024年12月16日

非限定动词时间问题

The continent’s museums are still coming up with good reasons to get you on a plane. 不定式是发生在谓语时间之后的动作,那么我想问这个谓语指的是谓语中的助动
非限定动词时间问题
2024年12月16日

有词典认为引导定语从句的关系代词as是连词

下面句子中的 as 一般认为是关系代词: As I explained on the phone, your request will be considered at the next meeting. 正如我在电话里解释的那样,下次开会
有词典认为引导定语从句的关系代词as是连词
2024年12月16日

I was a teacher.(过去时态问题)

I was a teacher.(过去时态问题) 上文字面意思是我曾经是一个老师吗?这个过去时态表示的是以前是现在不是,对吗?一般过去时态一会表示以前是现在不是,一会表示过去的与现在没有关系的事实,怎样知道一般过去时态表示的是与现在没关的事
I was a teacher.(过去时态问题)
2024年12月16日

trachea和bronchi这两个单词之间是否有联系

“气管”的英语是 trachea,而“支气管”的英语是 bronchi(复数为bronchus)。 无论是从汉语造词,或者从生物学上来看,二者都是有联系的。为什么到英语里,两个词的拼写貌似没有关系呢?
trachea和bronchi这两个单词之间是否有联系
2024年12月16日

肯定的比较状语从句怎么翻译成否定的了呢

具体句子: He often eats more than is good for his health. 他经常吃得多,这不利于他的身体健康。/ 他经常吃得多不利于他的身体健康。 这句话的译文,逻辑判断是正确的。但从字面上看,than i
肯定的比较状语从句怎么翻译成否定的了呢
2024年12月16日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 汉宫春 其一 乙巳元夕原文、翻译和赏析
    元夕今朝,喜春风才到,臈雪仍飘。正是连天灯火,满地琼瑶。楼高宝泽,望朱栏、迥出云霄。画堂里,灯屏锦幛,一派笙箫。不是山翁好事,要与民同乐,莫负良宵。况有贤明太守,楚楚英僚。太平歌吹
  • 美术生最高薪的专业 如何选专业比较好
    设计学是美术生高考的一个理想选择,涵盖了视觉传达、环艺设计、服装设计、艺术设计、数字媒体艺术设计等多个方向。设计学强调实用性,相较于纯艺术,对专业美术的要求稍弱。就业方向广泛,可以成为专业设计师,收入相对较高。
  • 中国传统节日有哪些 都是什么节日
    中国传统节日丰富多彩,包括春节、元宵节、龙抬头、社日节、上巳节、寒食节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节等。这些节日不仅清晰地记录着中华民族先民丰富而多彩的社会生活文化内容,还积淀着博大精深的历史文化内涵。
  • 何陋轩记原文、翻译和赏析
    昔孔子欲居九夷,人以为陋。孔子曰:“君子居之,何陋之有?”守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡之外。人皆以予自上国往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐之。夷之人其好言恶詈,直情率遂。
  • 2023专科男生学什么专业最吃香
    2024适合男生的专科十大最好专业有口腔医学专业、物流管理专业、汽车检测与维修专业、康复治疗技术专业、医护专业、计算机应用技术专业、大数据技术专业、云计算应用技术专业、铁道机车运用与维护专业、商务英语专业等。
  • 2024上海交通大学2+2计划靠谱吗 有什么优势
    上海交通大学2+2计划靠谱,优势主要包括节省留学成本、提供国际化的教育体验、提高就业竞争力、提供一站式服务、优质教育资源、以及文化适应与语言能力的提升。‌以下是详细内容,一起来看看吧。
  • 苦吟原文、翻译和赏析
    世间何事好,最好莫过诗。一句我自得,四方人已知。生应无辍日,死是不吟时。始拟归山去,林泉道在兹。
  • 1.2 结构的稳定性 教学设计-2023-2024学年高中通用技术粤科版(2019)必修 技术与设计2
    《探究结构|结构的稳定性》教学设计教材分析《结构的稳定性》是《技术与设计2》第一章第二节《探究结构》第一课时,本节课的主要内容有:结构稳定性的概念和结构稳定性的影响因素。本节课承接了第一节认识结构的内容,主要让学生通过案例分析理解结构稳定性的概念,通过实践活动掌握影响结构稳定性的因素。本节是本章
  • 象祠记原文 象祠记翻译及赏析
    灵、博之山,有象祠焉。其下诸苗夷之居者,咸神而祠之。宣慰安君,因诸苗夷之请,新其祠屋,而请记于予。予曰:“毁之乎,其新之也?”曰:“新之。”“新之也,何居乎?”曰:“斯祠之肇也,盖
  • 解佩令·人行花坞原文、翻译和赏析
    人行花坞。衣沾香雾。有新词、逢春分付。屡欲传情,奈燕子、不曾飞去。倚珠帘、咏郎秀句。 相思一度。秾愁一度。最难忘、遮灯私语。澹月梨花,借梦来、花边廊庑。指春衫、泪曾溅处。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学