高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

今天BBC新闻的一句翻译

问题描述

The French government assumes new powers toblock foreign bids for firms deemed “strategic”, as two companies vieto buy part of France's Alstom.

谢谢老师帮助!

老师答疑

张老师:

由于两家公司争相收购法国阿尔斯通集团的部分业务,法国政府获得新的权力,以阻止外资竞标收购其视为“战略”性的企业。

今天BBC新闻的一句翻译

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

as...as引导的是比较状语还是定语从句?

1.This is just as important an experiment as that. 这个实验和那个实验止好 同样重要。(比较状语从句) 2.He is as clever a boy as you want to see.
as...as引导的是比较状语还是定语从句?
2024年11月08日

as是什么词性? The box is

The box is the same as what I saw in the shop。 这个句子中as是什么词性?是介词引导一个名词从句吗?一般而言same as中as引导的是定语从句,所以我感觉这是一个病句。
as是什么词性? The box is
2024年11月08日

as是作为介词引导同位语吗?

large carnivores, (such) as the bear or lion 大的食肉动物, 例如熊或狮子 问题:(such) as 引导的是carnivores的同位语,as为介词,对吗?
as是作为介词引导同位语吗?
2024年11月08日

这些as引导的是比较状语从句还是定语从句

这些 as 引导的是比较状语从句还是定语从句: 1. He has as many books on information technology as I have. 他拥有的信息技术书和我拥有的同样多。(这是比较状语从句还是定语从句)
这些as引导的是比较状语从句还是定语从句
2024年11月08日

as是连词还是其他什么词性

As in your country,we grow wheat in the north and rice in the south.正如(像)你们国家一样,我们在北方种小麦,在南方种大米。 问题:as是连词还是其他什么词性?as引导的是
as是连词还是其他什么词性
2024年11月08日

已经有of course,but可以去掉吗?

People who rent out rooms should pay tax,of course,but they should not be regulated like a Ritz-Carlton hotel.房屋出租者当然应该纳
已经有of course,but可以去掉吗?
2024年11月08日

不定式作定语的主动,被动用法

We take all our bottles to be recycled. 翻译是:我们把所有的瓶子都回收利用起来。 为什么是to be recycled而不是to recycle?
不定式作定语的主动,被动用法
2024年11月08日

intact起什么作用,是什么成分?

All the goods were received intact。 intact是形容词,不可能作状语吧?
intact起什么作用,是什么成分?
2024年11月08日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 杂兴原文、翻译和赏析
    短帽轻盈出晚峦,儿童夹道竞来看。老夫何足惊人眼,为有猿猴把钓竿。
  • 2024河南高考分数线会上升还是下降 录取分数线预计多少
    根据往年分数线情况,预计2024河南高考分数线可能会上升,高考分数线的具体情况会受当年考生人数、成绩,试卷难度等很多因素的影响的。下面是小编根据往年的录取分数线进行的预测分数,供大家参考。
  • 咏怀古意上裴侍郎原文、翻译和赏析
    三十二馀罢,鬓是潘安仁。四十九仍入,年非朱买臣。纵横愁系越,坎壈倦游秦。出笼穷短翮,委辙涸枯鳞。穷经不沾用,弹铗欲谁申。天子未驱策,岁月几沉沦。轻生长慷慨,效死独殷勤。徒歌易水客,
  • 渭南师范学院是985还是211 录取分数线是多少
    根据全国985和211大学名单可知,渭南师范学院不是985大学,也不是211大学,渭南师范学院位于陕西渭南,隶属于陕西省,是一所公立性质的师范类大学。目前,学校已经入选双万计划。
  • tessellated翻译_tessellated短语搭配_tessellated权威例句
    tessellated的意思是:adj. 镶嵌成棋盘花纹的;[动]棋盘格形的;[植]具方格斑纹的 v. 用小块大理石铺路面;完全嵌合(动词 tessellate 的过去式和过去分词)。学考宝为您提供tessellated是什么意思,tessellated翻译,tessellated短语搭配,tessellated权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 过九江二绝似同舟诸游好 其一原文、翻译和赏析
    孤舟几日别京华,望尽南天不见家。客里相看须尽醉,江心何用泣琵琶。
  • 深夜原文、翻译和赏析
    思乡深夜正愁生,六扇西窗忽半明。独有天衢无梗塞,又看一月在空行。
  • 赠五官中郎将诗之四原文、翻译和赏析
    凉风吹沙砾。霜气何皑皑。明月照缇幕。华灯散炎辉。赋诗连篇章。极夜不知归。君侯多壮思。文雅纵横飞。小臣信顽卤。僶俛安能追。
  • 生活中的常见碳水化合物 什么是碳水化合物
    碳水化合物狭义上是指糖分能量物质,为机体提供能量需要。广义上是指由碳、氢和氧三种元素组成,自然界存在最多、具有广谱化学结构和生物功能的有机化合物。几乎所有的食物中都含碳水化合物,在粮食、糖果、水果中含量较高。
  • 高考播音主持属于艺考哪类 主要考什么
    播音主持属于艺考播音与主持类,也属于艺术类专业。播音主持艺考要具有较敏锐的思维能力和应变能力。要求播音主持艺考生具有短时间内理解并驾驭文字语言的能力,能在短时间内迅速组织语言,构成腹稿提纲,并状态自如地进行表达。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学