高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

这句话里that引导的是定语从句还是同位语从句?

问题描述

Since then, I have worked on making my dream that computers can understand us better and work more simply a reality.


书里说是定语从句,但是that后面的句子并不缺少什么成分,应该是个同位语从句才对啊,难道我哪里理解不对吗?

老师答疑

陈老师:

Since then, I have worked on making my dream that computers can understand us better and work more simply a reality. 

回答如下:

             书上描述定语从句有误,正确的 应该同位语从句:以上为一个由连词that引导的同位语从句:that computers can undersand us better and work more simply.为主句宾语的同位语。

参考译文:从那时候起,我就致力于实现我的梦想,要让电脑能更好地理解我们、工作得更简单。

make my dream +a reality 是我的梦想成为一个现实

(make sth a reality =使某事成为一个现实)


解析:(making与a reality构成一个搭配,宾语my dream有很长的同位语从句,插在宾语和宾语补足语中间形成一种干扰给理解造成一定困难。)


这句话里that引导的是定语从句还是同位语从句?

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

look like 用法

His arms look like they might snap under the weight of his gloves. 这里like 看作是conj 引导表语从句 那look like 后面若是跟n或that从句,那like可
look like 用法
2024年11月19日

助动词过去式加have done用法

may have done sth是对过去发生事情进行推测,但能不能用它对现在或者将来推测呢,还是说对现在或将来就只能用 may do sth 来表达了 谢谢回答
助动词过去式加have done用法
2024年11月19日

pictures of children playing的语法分析

对于 pictures of children playing 来说:children playing 是 pictures 的同位语吧?children playing 是动名词复合结构吗?请专家指教,谢谢!
pictures of children playing的语法分析
2024年11月19日

next week位于名词后作定语的疑问

《剑桥高阶英汉双解词典》groundwork 词条的一个例句: The committee will meet today, to lay the groundwork for inter-pary talks next week. 委员会
next week位于名词后作定语的疑问
2024年11月19日

句末单独一个ever是什么意思(前面还有一个破折号)

It was difficult for Cathy to accept that she wasn’t a winner—ever. 上面句子是2016年天津卷高考英语完形填空中的一个句子。句末的 ever 是什么意思?什么用法?怎么单独
句末单独一个ever是什么意思(前面还有一个破折号)
2024年11月19日

句末的现在分词作什么成分(2016天津高考英语卷)

下面句子是2016年天津卷高考英语完形填空中的一个句子: But Cathy woke me up early next morning, wearing her swimsuit ready to go! 请问句中的现在分词短语 wear
句末的现在分词作什么成分(2016天津高考英语卷)
2024年11月19日

请问“旅游办事处”该如何翻译?

请问“旅游办事处”该如何翻译?
请问“旅游办事处”该如何翻译?
2024年11月19日

请问“外语培训”该如何翻译?

请问“外语培训”该如何翻译?
请问“外语培训”该如何翻译?
2024年11月19日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 部分艺术类专业不再组织专业考试 艺考改革政策
    日前,2024年艺术类专业省级统考正式拉开帷幕,吉林、上海、安徽等地相继开考。2021年,教育部启动了艺术类专业考试招生改革,2024年是新一轮艺考改革落地实施的第一年,新一轮艺考有哪些新特点?一起来看一看。
  • 送杜元父赴南台掾原文、翻译和赏析
    故国江山在,行台地望优。顾赡乌亦好,却忆凤曾游。寺影清溪晓,蝉声玉树秋。郎官多古意,莫上最高楼。
  • 雪后赠雪苑师原文、翻译和赏析
    老去方知行露难,此心正要觅人安。室中半偈如闻得,便作当年立雪看。
  • 武汉大学算顶尖985吗 2024值得报考吗
    武汉大学是一所位于中国湖北省武汉市的顶尖985大学。它不仅是教育部直属的全国重点大学,还是中央直管高校,位列国家“双一流”、“985工程”、“211工程”。武汉大学拥有丰富的学科门类,涵盖了哲、经、法、教育、文、史、理、工、农、医、管理、艺术等12个学科门类,设有37个学院(系)
  • 临清大雪原文、翻译和赏析
    白头风雪上长安,裋褐疲驴帽带宽。辜负故园梅树好,南枝开放北枝寒。
  • 清华大学教授称大学越来越像工厂 具体怎么回事
    近日,清华大学教授甘阳在接受采访时表示:“大学越来越像工厂,院系像生产车间。”他认为,清华北大的学生疲惫、焦虑、未老先衰。具体内容跟小编一起来看看吧。
  • 元日原文、翻译和赏析
    香灺犹馀去岁烟,五更斗柄已回天。来从天外春何早,俵向人间老不偏。莫问流光似流水,且从今日数今年。东风五十七年梦,梦觉还惊雪满颠。
  • 李相如自滇池录示近诗率尔赋寄原文、翻译和赏析
    游子辞乡十九春,诗加畴昔更清真。粤台风雅稀前辈,蛮国山川老此人。帐下飞书银箭晓,日边骑马剑花新。眼中无限英雄泪,尽化明珠寄所亲。
  • sermonizing是什么意思_sermonizing短语搭配_sermonizing权威例句
    sermonizing的意思是:v. (尤指让人厌烦地)说教,教训。n. 布道,讲道。sermonize的现在分词。学考宝为您提供sermonizing是什么意思,sermonizing翻译,sermonizing短语搭配,sermonizing权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • finger翻译_finger短语搭配_finger权威例句
    finger的意思是:n. 手指;(手套的)手指部分;(酒在杯中的深度)一指宽;指状物;竖中指;指针 v. 用手指触摸;<美>告发,告密;拨弄(乐器);用某种指法演奏(乐曲);给(乐谱)标明指法符号 【名】 (Finger)(英、德、捷)芬格,(俄)芬格尔(人名)。学考宝为您提供finger是什么意思,finger翻译,finger短语搭配,finger权威例句等查询,让您轻松学单词。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学