谢赐珍珠原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:53 学考宝 作者:佚名
动态
选冠子(许倅·生辰)原文、翻译和赏析2024材料化冶金应用技术专业就业前景及方向比较级句型中替代词that后面所接介词的区别2024年450分左右的军校 能上什么军校2024北京外国语大学预科2+2是怎么回事 属于官方办学吗相思原文、翻译和赏析各医科大学历年分数线是多少 分数线高不高2024成都电子科技大学2加3项目是真的吗 是官方办学吗悼卢克让原文、翻译和赏析寒梧栖凤赋原文、翻译和赏析3十1十2赋分如何计算 赋分谁最吃香吉林省长春重点学校2023-2024学年高二上学期11月期中考试化学试题(含解析)咏雾诗原文、翻译和赏析2024历年安徽高考本科分数线汇总 批分数线公布物业管理专业就业前景怎么样 就业方向有哪些2024志愿专业组只有一个专业怎么调剂 能调剂吗边元鼎简介 边元鼎生平男孩走单招学什么专业好 哪些好就业out of contact是什么意思_out of contact短语搭配_out of contact权威例句采莲曲原文、翻译和赏析听歌原文、翻译和赏析游始兴道馆诗原文、翻译和赏析点绛唇·红杏飘香原文、翻译和赏析2024北外韩语留学班容易上吗 好申请吗2024国际本科国家承认吗 有什么优势生活高二作文(通用3篇)2024一本线左右怎么选大学 预测江城子·清明天气醉游郎原文、翻译和赏析句 其六原文、翻译和赏析皇太子释奠诗原文、翻译和赏析四川省自贡市富顺县西区九年制学校2023-2024学年九年级上学期10月月考化学试题(图片版无答案)现在最吃香的专业是什么专业 哪些最有前景和梅圣俞感李花原文、翻译和赏析2024北外留韩班有哪些办学优势 容易申请吗新疆警察学院2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上袁隆平儿子回应女儿入读中国农业大学 什么情况2024吉林体育学院招生章程 录取规则是什么带湖春树先和公手植也感而有赋 其一原文、翻译和赏析12.下列相内容的解说,不正确的一项是A.总督是清朝时统辖一省或数省行政、经济及军事的长官,又称为“督宪...忆王孙·心中无事气神和原文、翻译和赏析
原文
谢赐珍珠
江采萍 〔唐代〕
桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。
长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。
译文及注释
译文
我细细的桂叶眉很久不描了,面上的残妆和著眼泪打湿了我的红色绸衣。
我自是很久没有梳洗过了,你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。
注释
红绡:红色薄绸
寂寥:寂寞空虚。
创作背景
江采萍风韵神采,无可描画,精通诗文,曾深受玄宗宠幸。只是杨玉环的到来使得清高孤傲的梅妃渐渐失宠。杨贵妃设法贬梅妃入冷宫上阳东宫。梅妃得宠时,各地争相进献梅花。但如今,大家都是忙着给杨贵妃送荔枝,谁还记得曾经专宠一时的梅妃江采萍呢?
作者简介
梅妃(公元710年-公元756年),姓江名采萍,别称:采萍、江妃、江东妃。在今莆田亦称江东妃(兴化平话字:Gang-dang-hi)唐玄宗早期宠妃。多才多艺的江采萍,不仅长于诗文,还通乐器,善歌舞,而且娇俏美丽,气质不凡,是个才貌双全的奇女子。作有《谢赐珍珠》和《楼东赋》等著名诗赋。
xuekaobao.com 学考宝