have a heavy snow与have heavy snow有何区别
2024-10-07 18:08:59 学考宝 作者：佚名
动态
思佳客（王宰席上赠歌姬）原文、翻译和赏析饮马长城窟行原文、翻译和赏析秋水(节选)原文、翻译和赏析toast是什么意思_toast怎么读_toast的用法_翻译_短语搭配_权威例句涧中鱼原文、翻译和赏析全册综合复习训练（含解析）2023——2024学年高中历史统编版（2019）选择性必修2经济与社会生活口语中说的say when是什么意思好事近原文、翻译和赏析点绛唇·邂逅开尊原文、翻译和赏析大连汽车职业技术学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次岳阳职业技术学院简介 岳阳职业技术学院师资及专业关于汉书的诗词名句•一孔文升简介 孔文升生平申请出国留学需要具备哪些条件 要什么材料夏天的约定作文1000字中学习作（夏天的约定）红星照耀中国主要文章内容 红星照耀中国100个好句2024高考多少分能被湖南电气职业技术学院录取（附2023各省最低录取分数线及位次）国家专项计划什么意思 属于提前批吗2024建筑材料检测技术专业就业前景及就业方向最新声声慢（和韵赋江梅）原文、翻译和赏析题东都妓馆壁原文、翻译和赏析美术200分能上本科吗 适合报考哪些大学高考志愿滑档是啥意思 这种情况应该怎么办游雁荡山原文、翻译和赏析宿友生林居因怀贾区原文、翻译和赏析心灵作文800字高中习作（心的旅程）奉和泛舟汉水往万山应教诗原文、翻译和赏析pantofle是什么意思_pantofle短语搭配_pantofle权威例句元夕原文、翻译和赏析苏州瑞华双语学校看湖南名师如何写高考新课标I卷同题作文木兰花慢·可怜今夕月原文、翻译和赏析夏夜原文、翻译和赏析配音时的情绪表达的技巧，首先要充分理解角色的情绪湖北省恩施市白杨坪镇初级中学2023-2024学年八年级上学期期中物理试卷（含答案）次韵息窝道人原文、翻译和赏析2024山西考生多少分能上军校 各军校在山西录取分数线2024去加拿大留学签证需要什么资料 多长时间办好2024澳洲出国留学证明怎么写 在哪里开存在句中的there用作引导词或副词的疑问
问题描述
(a) We had a heavy snow last year.
(b) We had heavy snow last year.
(a) 是说去年曾下过一场大雪，b)是说去年冬天下了很大的雪。
疑问：感觉意思没啥区别，曾下雪和下了雪不是一回事吗？
来源《英文疑难详解》 钱歌川
老师答疑
刘老师：
1. We had a heavy snow last year. 去年我们这儿下过一场大雪。
2. We had heavy snow last year. 去年我们这儿雪下的很多。
这两个句子的差别是明显的：句1说明“下过一场大雪”； 句2说明“雪下的数量多”（可能不止一次下雪）。
这个问题，需要从“物质名词的数量化”得到解释。
物质名词的具体化、种类化或数量化是指：没有冠词时表示物质名词的不可数，加了冠词表示可数，意为“一种”或“一场、一阵、一杯、一块......”等等，物质名词前一般有形容词修饰。
wind 风 → a mild wind 一阵微风
rain 雨 → a heavy rain 一场大雨
snow 雪 → a light snow 一场小雪
food 食物 → a junk food 一种垃圾食品
fruit 水果 → a fruit 一种水果
tea 茶 → a tea 一杯茶 → a special tea 一种特制的茶
beer 啤酒 → a beer 一杯啤酒
coffee 咖啡 → a coffee 一杯咖啡
glass 玻璃 → a glass 一个玻璃杯
stone 石头 → a stone 一块石头
paper 纸 → a paper 一份论文、报纸、试卷
cold 寒冷 → a bad cold 重感冒
