菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:20:53 学考宝 作者:佚名
动态
春光好·心下事原文、翻译和赏析三亚理工职业学院各省录取分数线及位次 投档最低分是多少(2024年高考参考)研究表明细胞癌变是细胞从已分化转变到未分化状态的过程,下列叙述正确的是A.癌细胞具有和正常分化细胞相近的...2024美术生参加集训有用吗 集训大概需要多少钱清平乐(东堂月夕小酌,时寒秀亭下娑罗花盛开)原文、翻译和赏析阎立本简介 阎立本生平冬日怀外子四首(1) 其四原文、翻译和赏析又寄河东清溪诸殿下二首原文、翻译和赏析艺考集训是自己找还是学校找 怎么选择集训机构selected works是什么意思_selected works用法_翻译_短语搭配_权威例句2024年贵州大学艺术类专业有哪些12月你好文案23句,唯美又暖心2024高考多少分能上新疆科信职业技术学院 最低分数线和位次咏柳原文、翻译和赏析2024届湖南省普通高等学校招生全国统一考试英语考前演练二(含解析)2024到英国留学雅思要几分 怎么准备考试gaddi翻译_gaddi短语搭配_gaddi权威例句寒食原文、翻译和赏析up是什么意思_up短语搭配_up权威例句到加拿大留学一年大概要多少钱 2024需要什么条件燕山秋夜原文、翻译和赏析【南吕】一枝花_惜春夺残造原文、翻译和赏析善赏花吟原文、翻译和赏析高三数学补课 补数学一对一补课的效果好不好送进士都坚巴哈出宰三山原文、翻译和赏析2024北京第二外国语学院hnd专业有哪些 好不好山行原文、翻译和赏析2024全国医科大学排名50强 实力强的院校推荐感事述怀呈涤生师用何廉舫太守除夕韵同次青仙屏弥之作 其十二原文、翻译和赏析老圃堂原文、翻译和赏析浣溪沙 都下思家原文、翻译和赏析相见欢原文、翻译和赏析次清河县原文、翻译和赏析题画兰原文、翻译和赏析如梦令·一片苍苔凿破原文、翻译和赏析题李杜苏黄像·太白原文、翻译和赏析上海一本大学有哪些学校 什么学校实力强赋砀山成简卿心远亭原文、翻译和赏析请问哪些形容词后面可接 in doing sth?2023长春大学中外合作办学录取分数线 最低多少分能上
原文
菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀
牛峤 〔唐代〕
绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。香阁掩芙蓉,画屏山几重。
窗寒天欲曙,犹结同心苣。啼粉污罗衣,问郎何日归?
译文及注释
译文
金雀钗在头上颤动如飞,黛眉紧蹙,满目愁容。袅袅香烟中隐约可见消瘦身影,空闺独守,唯对画屏重山。
窗外已是黎明将至,同心苣我仍时时佩束在身,只是想到远行的丈夫,不禁罗衣泪湿,不知何时才能回?
注释
飞金雀:金雀钗在头上颤动如飞。
敛翠:凝聚秀色。
曙:晓;天刚亮。
同心苣:用苇秆扎成的火炬。喻思念之情。
啼粉:泪水夹着脂粉流下。
污:沾染。
作者简介
牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。
xuekaobao.com 学考宝