长歌行原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:48:08 学考宝 作者:佚名
动态
经碧云村原文、翻译和赏析读地球自转示意图,完成下列各题。(12分)(1)上图为北...水调歌头 放歌原文、翻译和赏析深圳大学国际本科班怎么样 贵吗在职研究生机构推荐 如何准备考试2024西安财经学院留学预科有什么优势 值得去吗2024去新加坡留学一年要多少钱 省钱攻略有哪些进学篇寄坦居五弟原文、翻译和赏析联考与校考各有哪些优劣势 美术校考和的区别有哪些食菹原文、翻译和赏析出门见明月原文、翻译和赏析高一800字获奖作文(锦集16篇)女生学物化生累吗 适合选什么专业 下图是根据细胞器的相似或不同点进行分类的,下列选项中不是此图分类依据的是A.有无膜结构 B...2024玉林师范学院各省录取分数线是多少 附历年最低分如图为叶绿体亚显微结构简图,下列叙述中错误的是()A.①②均为选择透过性膜B.与光合作用有关的色素分布在...赠铁符道人原文、翻译和赏析灵台廓。成都外国语学院全国各省录取分数线是多少 各专业录取分数线2024舞蹈生艺考标准身材和身高 有哪些要求纸是什么时候发明的 发展历程是什么broken up的含义2024张雪峰评价山东管理学院怎么样 什么档次多少分能上让真情流露高中作文(8篇)山东潍坊2025届高三开学调研监测考试语文试题及答案解析administration是什么意思_administration怎么读_administration的用法_翻译_短语搭配_权威例句卜算子·自嘲原文、翻译和赏析2025云南艺术统考/联考什么时候报名 几号截止景龙四年正月五日移仗蓬莱宫御大明殿会吐…柏梁体联句原文、翻译和赏析2024提前批公费师范生填报流程 志愿录取顺序及原则是怎样的2024国家专项一般降多少分 400分能考国家专项吗高考播音主持专业考试难度如何 好考吗2025辽宁高考报名及缴费入口 辽宁高考报名费是多少(参考)2024年北京印刷学院艺术类专业有哪些七月你好的句子24句,七月盛夏,平安胜意2024中外合作办学计划外招生有学籍吗 国家承认吗春日游慈恩寺原文、翻译和赏析临江仙 继遁庵兄韵原文、翻译和赏析意大利留学方法有哪些 去需要具备什么条件吉林省长春市榆树市2023-2024学年七年级上学期10月月考历史试题(含答案)
原文
长歌行
李泌 〔唐代〕
天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。
不然绝粒升天衢,不然鸣珂游帝都。
焉能不贵复不去,空作昂藏一丈夫。
一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。
请君看取百年事,业就扁舟泛五湖。
译文及注释
译文
苍天覆盖着我,大地承载着我,天地生养了我是有意还是无意?
否则怎么会有人辟谷追求成仙,有人追求利禄游戏帝都。
怎么能没得到富贵还不离去,做一个只有意气的男人呢?
大丈夫啊大丈夫,生生世世追求志向精神才是深远的谋划啊。
请你看看数百年间发生的事情,像范蠡一样功成名就后五湖泛舟才是应当追求的最高境界。
注释
绝粒:即为辟谷,不吃不喝,断绝饮食。
天衢:天空广阔,任意通行,如同广衢。刘勰《文心雕龙》:驭飞龙于天衢。衢:大路。
鸣珂:指居于高位。
昂藏:气度轩昂貌。
千生:生生世世。
五湖:暗指归隐之所,传闻范蠡辅佐越王勾践灭吴后功成身退,乘轻舟以隐于五湖。
作者简介
李泌(722---789),字长源,京兆(今西安)人,唐朝大臣。天宝中,自嵩山上书论施政方略,深得玄宗赏识,令其待诏翰林,为东宫属言。为杨国忠所忌,归隐名山。安禄山叛乱,肃宗即位灵武,召他参谋军事,又为幸臣李辅国等诬陷,复隐衡岳。代宗即位,召为翰林学士,又屡为权相元载、常衮排斥,出为外官。
xuekaobao.com 学考宝