晴诗原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:46:52 学考宝 作者:佚名
动态
2024大专最不建议上的专业 哪些专业值得报2024葡萄酒文化与营销专业就业前景及就业方向最新马融绛帐台原文、翻译和赏析寒食日经秀上人房原文、翻译和赏析浙江高中学考科目时间表 几号考试归思原文、翻译和赏析2024体育艺术表演专业是文科还是理科 就业前景及方向2024大学本科是什么意思 什么学历2024内蒙古工业大学各省录取分数线是多少 附历年最低分长沙影视表演艺考培训机构十大排名deprivations是什么意思_deprivations短语搭配_deprivations权威例句2024年福建美术生多少分可以上本科 分数线预测牛津实用英语语法a/an的省略人类多指基因(T)是正常指(t)的显性,白化基因(a)是正常(A)的隐性,都在常染色体上,而且都是独立遗...2024美术生不去集训可以吗 必须参加吗甘肃2024高考艺术体育类专科批I段投档最低分公布2024高考多少分能被贵州轻工职业技术学院录取(附2023各省最低录取分数线及位次)哀蜀人为南蛮俘虏五章。入蛮界不许有悲泣之声原文、翻译和赏析crystal clock是什么意思_crystal clock短语搭配_crystal clock权威例句江苏省高考满分作文送李录事兄归襄邓原文、翻译和赏析甘肃省武威市凉州区双城镇南安九年制学校2023-2024学年八年级上学期期中考试语文试卷(含答案)拟青青河畔草原文、翻译和赏析游潜峰原文、翻译和赏析spell是什么意思_spell怎么读_spell的用法_翻译_短语搭配_权威例句桐江即事原文、翻译和赏析如何理解 As you told melook after和take after的用法区别郑州财经学院简介 郑州财经学院师资及专业唐彦谦简介 唐彦谦生平送苏伯达之官西安七首原文、翻译和赏析吉林司法警官职业学院简介 吉林司法警官职业学院师资及专业成都十大单招培训机构排名如图示,是一质点从位移原点出发的V﹣T图象,下列说法正确的是( )A.1s末质点离开原点最远B.2...贵州省安顺市2023-2024学年下学期七年级期末考试地理试卷(PDF版无答案)钓台原文、翻译和赏析2024达州中医药职业学院各专业录取分数线及位次 各省录取最低分是多少诗品二十四则。精神原文、翻译和赏析浣溪沙·相见休言有泪珠原文、翻译和赏析入青口 其二原文、翻译和赏析
原文
晴诗
雍陶 〔唐代〕
晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。
新水乱侵青草路,残烟犹傍绿杨村。
胡人羊马休南牧,汉将旌旗在北门。
行子喜闻无战伐,闲看游骑猎秋原。
译文及注释
译文
晚虹斜挂,夕阳西沉,黄昏降临到边塞。远处一半山川经雨水的洗涤,变得更加明朗青翠。
新下的雨水,到处漫流在青草蔓蔓的小路上。缕缕轻烟还蒙绕着被绿树簇拥的村庄上。
胡人的羊马,再也不要想到南方放牧,唐王朝的旌旗正飘扬在北疆。
我这行人听说边塞没有战事之后,大为喜悦,悠然地看着三三两两的游骑在秋日草上游猎。
注释
晚虹:傍晚的彩虹。
残烟:淡淡的烟雾。
旌旗:旗帜的总称。
作者简介
雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。
xuekaobao.com 学考宝