高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

杨柳青原文、翻译和赏析

杨柳青

原文

杨柳青

吴承恩 〔明代〕

村旗夸酒莲花白,津鼓开帆杨柳青。
壮岁惊心频客路,故乡回首几长亭。
春深水涨嘉鱼味,海近风多健鹤翎。
谁向高楼横玉笛,落梅愁绝醉中听。

译文及注释

译文
村落里一面酒旗高高挑起,痛饮莲花白酒;河岸边杨柳青青,渡口边鼓声阵阵,船儿鼓起风帆远航。
壮年频频在外漂泊几多往事触动心弦;每每走过长亭,忍不住回首故乡。
春意甚浓,江水满涨,鱼儿味美;临近海湾,海风渐多,白鹤翱翔。
高楼上有谁人横吹玉笛,那催动乡愁的《梅花落》古曲,令我这酒醉的游子不胜悲愁。

注释
村旗:乡村酒店悬挂的酒旗,用以招揽顾客。
津鼓:古代渡口设置的信号鼓。
壮岁:壮年。
频:屡次,连次。
嘉:美好。
翎:鸟翅和尾上的长而硬的羽毛。

作者简介

吴承恩

(1500—1582)明小说家。山阳人,字汝忠,号射阳山人。科举屡遭挫折,嘉靖中补贡生,后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰,拂袖而归,专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说,善谐谑,晚年作《西游记》,叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》《禹鼎志》等。 

► 吴承恩诗文 ► 吴承恩名句

杨柳青原文、翻译和赏析

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

古诗词相关推荐

大秦寺原文、翻译和赏析

寺废基空在,人归地自閒。绿苔昏碧瓦,白塔映青山。暗谷行云度,苍烟独鸟还。唤回尘土梦,聊此弄澄湾。
大秦寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

烟雨原文、翻译和赏析

凉气先秋至,重阴接望迷。有无山远近,浓澹树高低。鸟雀枝间露,牛羊舍北泥。支颐政愁绝,风雨过前溪。
烟雨原文、翻译和赏析
2023年11月07日

和吕介甫原文、翻译和赏析

山下三秋雨,山中六月凉。树林溪谷暗,花药小阑香。梦破风开卷,诗成鸟送觞。红尘多内热,政尔救头忙。
和吕介甫原文、翻译和赏析
2023年11月07日

父老原文、翻译和赏析

老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
父老原文、翻译和赏析
2023年11月07日

光林寺原文、翻译和赏析

烟浮霜塔闭禅关,今落先生杖屦间。碧水同来弄明月,黄尘不解污青山。因缘多自成三宿,物我终同付八还。欲识光林全体露,松花落尽岭云閒。
光林寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

上白塔寺原文、翻译和赏析

睡饱枝筇彻上方,门前山好更斜阳。苔连碧色龟趺古,松落轻花鹤梦香。身世穷通皆幻影,山林朝市自閒忙。帘幡不动天风静,莫听铃中替戾冈。
上白塔寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

张广文消摇堂原文、翻译和赏析

方寸閒田了万缘,大空物物自翛然。鹤凫长短无馀性,鹏鴳高低各一天。身内江湖从濩落,眼前瓦砾尽虚圆。叩门欲问姑山事,龙瞽由来愧叔连。
张广文消摇堂原文、翻译和赏析
2023年11月07日

侯右丞云溪原文、翻译和赏析

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。
侯右丞云溪原文、翻译和赏析
2023年11月07日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 2024浙江师范大学行知学院各省录取分数线是多少 附历年最低分
    2024浙江师范大学行知学院各省份录取分数线及位次已经公布,其中河南理科本科二批普通类最低分439分,最低位次253700;四川理科本科二批普通类最低分477分,最低位次169097;浙江平行录取一段普通类最低分492分,最低位次178059.具体内容小编已经整理好了,一起来看看吧。
  • 2.下列词语中没有错别字的一项是(   )A.夙兴夜寐    杂揉   ...
    2.下列词语中没有错别字的一项是()A.夙兴夜寐杂揉浩荡终老不复取B.靡使归聘嗑死伫立未雨绸缪C.深思慎取鸷鸟自缢杳无音信D.苏子愀然庐冢槃石凭虚御凤答案:C【解析】试题分析:此题考查字音的识记能力。可用比较排除法,可以先排除固定词语、常用词语,然后,结合着词语意思来辨别词语搭配是否正确。A项,杂揉---杂糅;B项,嗑死---盍死;D项,槃石---磐石。凭虚御凤---凭虚御风。所以选C。【考点定位】识记并正确书写现代常用规范汉字。能力层级
  • 物化政女生可以报什么专业 哪些专业吃香
    物化政女生可以报的专业有:经济学、金融学、国际经济与贸易、工商管理、工程管理、会计学、财务管理、电子商务、旅游管理、法学、外交学、社会学、公安情报学等专业。具体内容小编已经整理好了,一起来看看吧。
  • dismiss是什么意思_dismiss怎么读_dismiss的用法_翻译_短语搭配_权威例句
    dismiss的意思是:v. 开除,解雇;不考虑,不理会;驳回,停止受理;让……离开,解散;(板球)使退场,使出局。学考宝为您提供dismiss是什么意思,dismiss的翻译,dismiss的用法,dismiss的短语搭配,dismiss的权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • unconfined是什么意思_unconfined怎么读_unconfined的用法_翻译_短语搭配_权威例句
    unconfined的意思是:adj. 自由的;松散的;无拘束的。学考宝为您提供unconfined是什么意思,unconfined的翻译,unconfined的用法,unconfined的短语搭配,unconfined的权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 20242023年江苏师范大学在各省的录取分数线【参考】 各省录取分数线及位次是多少
    2024江苏师范大学各省份录取分数线最新公布!其中江苏师范大学在河北普通类物理类本科批录取分数线为556,位次49791;在辽宁普通类物理类本科批录取分数线为523,位次42653。下文是小编整理的2024江苏师范大学各省份录取分数线,供大家参考!
  • penny-a-line翻译_penny-a-line短语搭配_penny-a-line权威例句
    penny-a-line的意思是:adj. 廉价的;一行一便士的。学考宝为您提供penny-a-line是什么意思,penny-a-line翻译,penny-a-line短语搭配,penny-a-line权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 吟剑原文、翻译和赏析
    手持三尺定山河,四海为家共饮和。擒尽妖邪归地网,收残奸宄落天罗。东南西北效皇极,日月星辰奏凯歌。(效皇极 一作:敦皇极)虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何!
  • 余所居平泉村舍近蒙韦常侍大尹特改嘉名因寄诗以谢原文、翻译和赏析
    未谢留侯疾,常怀仲蔚园。闲谣紫芝曲,归梦赤松村。忽改蓬蒿色,俄吹黍谷暄。多惭孔北海,传教及衡门。
  • 西安高考可以复读的学校
    大家好,西安正规高三复读学校相信很多的网友都不是很明白,包括西安高三全日制补习学校哪个好些也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于西安正规高三复读学校,哪个好些的一些知识点。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学