savoir faire翻译_savoir faire短语搭配_savoir faire权威例句
2024-05-18 17:53:14 学考宝 作者：佚名
基本释义：
savoir faire
英
美
- 得体的行为能力：在各种情况下表现得得体、得体和自信的能力。
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
词组短语
1. savoir-faire 处世机警
权威例句
1. He was renowned throughout the diplomatic world for his savoir faire.
他在外交界以灵活应变而闻名遐迩.《简明英汉词典》
2. You need both capital and savoir faire to be a successful entrepreneur.
你同时需要资本和随机应变才成为一个成功的企业家。
3. He was full of jocularity and savoir-faire.
他幽默诙谐，处世机敏。《柯林斯例句》
4. The look for Hussein was about mixing masculinity with chic Parisian savoir faire, and a broken glamorous pre-raphaelite texture with straight jagged ends.
Hussein 的造型是混合了高雅的巴黎感觉的阳刚之气，以及一种突破前拉斐尔派的希冀。
5. Over the past 15 years, Louis Vuitton has shown its dedication to China through continuous investment and expansion, providing excellence of service and savoir-faire to Chinese people.
过去15年以来，路易威登坚持致力在中国市场的不断投入与拓展，全力为中国消费者提供最优质的品牌体验与服务，有目共睹。
6. He was full of jocularity and savoir-faire.
他幽默又机敏。《柯林斯英汉双解大词典》
7. You need both Capital and savoir - faire to a successful entrepreneur.
想成为一位成功的企业家需要资本及机智.《互联网》
实用例句
1. "The true flavor of caviar comes from the species of sturgeon and the savoir-faire of preparation, " Ms. Courtioux-Icre says.
WSJ: Black Gold: French Caviar Is la Mode
2. Richard brandishes a piercing and methodical intelligence, Johnny a swashbuckling attack mode and an unquenchable savoir faire.
FORBES: The Mighty Irish Fall and Fall
3. The Arabs were defeated by the extraordinary capacity of the Zionists to combine diplomatic savoir faire with military means and considerable brutality.
ECONOMIST: The Arab-Israeli conflict
4. Ses parents le convoquent pour lui faire savoir que le moment est venu pour lui de prendre une femme.
UNESCO: Communication and Information
5. Call it savoir faire or call it hustle, Landel's brand of attention to the customer's needs has made Paris-based Sodexho the world's largest provider of food services to corporate cafeterias, school canteens and hospital rooms.
FORBES: At your service
6. They should learn from Hollywood's story-telling skills and from its savoir-faire.
ECONOMIST: Culture wars
7. Savoir faire somewhere please!
FORBES: New Irish Budget Reflects Struggle On Massive Debt
8. Just as the brief season defines a moment to view intricate Savoir Faire via houses like Chanel, Dior, Giambattista Valli and Valentino, it also marks a terrific moment to launch a high quality item.
FORBES: Cameron Silver - Couture and his new Decades book
9. The new Netanyahu will be a model of political savoir-faire.
ECONOMIST: Can Bibi foil Baraks bid to block him?
10. Our detective hero gives in to pleas from his significant other to help out her former husband, whose superficial success and savoir faire barely hide how ugly a hash he's made of things.
FORBES: Fact and Comment
11. Luckily, in France, heritage is considered a national treasure, and various associations exist to protect endangered savoir-faire.
WSJ: Luxury Trunks, Reinvented
12. His plan was to starve the townspeople, but the French responded with unforeseen reserves of culinary savoir-faire.
WSJ: A Cassoulet Worth Fighting Over
13. Obviously, SLYDE is a veritable Swiss-made luxury watch, placing all the technological savoir-faire developed for its conception at the service of reading the time.
FORBES: Connect
14. In Manhattan, where you sit reading this, perhaps in that fake-French coffee shop (is it really called Savoir Faire?) with the amazing almond croissants you pretend to allow yourself only once or twice a month but in truth devour at least twice a week.
NEWYORKER: Lostronaut
