mother翻译_mother短语搭配_mother权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：mother

• adj.

  motherly 母亲的；慈母般的

  motherless 无母的

• n.

  motherhood 母性；母亲身份；母亲们（总称）

  motherliness 慈母心

同近义词

• n.母亲；大娘；女修道院院长

  mater   /   madre

• vt.生下；养育；像母亲般关怀或照管

  raise   /   foster   /   breed

• adj.母亲的；出生地的

  maternal   /   natal

同义词辨析

mommy mother mummy 【导航词义：妈妈】

mommy n. [美] 妈咪

例1: Mommy, can I watch TV for a while?

妈咪，我能看会儿电视吗？

mother n. 母亲，妈妈；母兽，母畜，母禽

例1: She treated me as her own mother.

她待我就像她的亲妈一样。

例2: She found it interesting that the mother would always feed the smaller chicks first.

她发现这情况很有趣：鸡妈妈总是先喂较小的鸡宝宝。

mummy n. [英] 妈咪

例1: My mummy/mommy always makes cakes for me.

妈咪经常做蛋糕给我吃。

例2: That's what my mummy/mommy said when she found out she was pregnant with me.

那是我妈妈在发现自己怀上我的时候说的话。

词组短语

1. All About My Mother 关于我母亲的一切 ; 论尽我阿妈 ; 我的母亲 ; 关于我的母亲

2. working mother 职业妇女；职业母亲；工作母亲

3. mother of pearl 珍珠母；贝壳

4. biological mother 生母；亲生母亲

5. mother tongue 母语；本国语言

6. mother cell 母细胞

7. mother of god 圣母玛利亚

8. mother liquor 母液

9. How I Met Your Mother 老爸老妈的浪漫史 ; 老爸老妈浪漫史 ; 老爸老妈罗曼史 ; 我是这么遇到你母亲的

10. Mother goddess 地母神 ; 母亲神 ; 母亲女神

11. mother teresa 特蕾莎修女

12. mother liquid 母液

13. expectant mother n. 孕妇；待产妇女

14. Bachelor Mother 未婚妈妈 ; 未婚母亲 ; 单身母亲 ; 独身母亲

15. great mother 伟大母亲（古代宗教神话中的女神）

16. mother country 祖国；母国；发源地

17. mother nature 大自然；自然的力量

18. mother wit n. 天生的智力

19. My Mother 我的母亲

20. Young Mother 与年轻岳母的那些年年轻的母亲年轻的妈妈 ; 年轻母亲 ; 年轻的妈妈 ; 年轻的母亲

21. surrogate mother n. 代孕母亲；替身母亲

22. mother earth （孕育万物的）大地

23. mother in law 婆婆；岳母

24. mother solution 母液，母溶液

25. Mother Goose 鹅妈妈童谣 ; 鹅妈妈募股章程简述 ; 鹅妈妈童谣集

26. queen mother n. 太后；母后；皇太后

27. Mother Nature 返璞归真 ; 大自然 ; 自然的力量

28. mother's milk ◎母乳

权威例句

1. What ingredients are mothers made of?

妈妈是由什么成分组成的?《期刊摘选》

2. Her mother had never remarried.

她的母亲没有再婚。《柯林斯英汉双解大词典》

3. He’s cut back on medications and he no longer helps support his disabled mother.

他削减了药物开支，也不再帮忙赡养他身有残疾的母 亲。《16年6月六级真题（第一套）| 听力》

4. Old Mother Adams next door has lost her cat again.

隔壁亚当斯老大娘的猫又不见了.《简明英汉词典》

5. My mother was well covered on this count.

我母亲在这点上是非常符合的。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

6. A fond mother may spoil her child.

一个溺爱孩子的母亲会把孩子宠坏.《简明英汉词典》

7. However, few people know that she was also the mother of a Nobel Prize winner

然而，很少有人知道她也是一位诺贝尔奖得主的母亲。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

8. That happens to be my mother you're talking about!

你们谈论的是我母亲！《牛津高阶英汉双解词典》

9. Her mother is a manic-depressive.

她妈妈是一位燥狂抑郁病者。《柯林斯英汉双解大词典》

10. She's the double of her mother.

她和她母亲长得一模一样。《牛津词典》

11. In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.

不管怎样，我母亲和她的红笔都告诉了我，一篇完美的短文可以是多不完美的。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

12. My mother was concerned about my health.

我妈妈担心我的身体.《期刊摘选》

13. Mary , who played the part of the dancer , doubled as her mother.

扮演舞蹈家的玛丽同时兼演她的妈妈.《期刊摘选》

14. The mother was very careful in rearing her children.

这位母亲极小心地养育着儿女.《期刊摘选》

15. This is the lesson I took from my mother: If perfection were possible, it would not be motivating.

这是我从母亲身上学到的：如果完美是可以实现的，那么它也不会如此激励人心。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

16. Her mother was a lovely woman.

她母亲是个心地善良的女人。《牛津词典》

17. I learnt these songs at my mother's knee.

我小时候学过这些歌曲。《牛津词典》

18. The mother sat by the sick child all night long.

妈妈整夜守在生病的孩子身旁.《简明英汉词典》

19. So you wouldn't consider this to be a normal rescue procedure.

那么这并不符合常规的营救程序,对吗?《电影对白》

20. My mother makes a fuss of me every time I come home.

我每次回家,母亲总对我体贴备至.《简明英汉词典》

21. “He wants to work and help his mother financially.

怀特在众筹网站上解释说，“他想工作，在经济上帮助他的母亲。”。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

22. Jack and his mother now have food and money. They live happily ever after.

现在杰克和妈妈有东西吃也有钱了, 从此过着幸福快乐的日子.《期刊摘选》

23. My mother said she would help me with my writing, but first I had to help myself.

我母亲说她会教我写作，但我必须先依靠自己的力量。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

24. a mother of three (= with three children)

三个孩子的妈妈《牛津词典》

25. She was also my mother.

她也是我的母亲。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

26. I got stuck in the mother of all traffic jams.

我被困在最严重的一次大塞车之中。《牛津词典》

27. His mother is partially blind.

他的母亲失去了部分视力。《牛津词典》

28. A friend recently took her mother to visit an expensive assisted living / nursing home near my town.

最近，一位朋友带着她妈妈去参观了我住的小镇附近一家收费昂贵的辅助生活型住房/ 疗养院。《16年6月四级真题（第三套）| 阅读》

29. Mother loved to dress me up.

妈妈喜欢装扮我。《柯林斯英汉双解大词典》

30. The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.

养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。《柯林斯例句》

31. That study looked at nearly 28,000 Norwegian mothers and found that those moms who were more anxious, depressed and angry were more likely to feed their kids unhealthy diets.

该研究调查了挪威近28,000 名母亲，发现那些更为焦虑、抑郁和易怒的母亲更有可能给孩子提供不健康的饮食。《16年6月四级真题（第三套）| 阅读》

32. One mother said she was “blindsided” when her daughter described what a school district official told her, “You don’t have any money in your account, so you can’t get lunch.”

一位母亲说，当她的女儿告诉她学区官员对她说“你的账户里没有钱了，所以你不能吃午饭”时，她感到很“意外”。《15年12月四级真题（第二套）| 听力》

33. My mother used to nurse me, now I nurse her.

过去是妈妈养育我, 而现在则是我照顾妈妈.《期刊摘选》

34. She is an indulgent mother, ever ready to provide new clothes.

她是个溺爱的母亲, 随时准备为子女添置新衣服.《期刊摘选》

35. Like her mother, Irene combined family with career

和她的母亲一样，伊雷娜兼顾了家庭和事业。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

36. My mother detested him.

我母亲憎恶他。《柯林斯英汉双解大词典》

37. Her mother suffered from migraines.

她母亲患了偏头痛。《柯林斯英汉双解大词典》

38. the mother chimpanzee caring for her young

照料着幼崽的母猩猩《牛津词典》

39. And the moral of the story is: always mind your mother!

这个故事的寓意是：一定要听母亲的话！《牛津高阶英汉双解词典》

40. Stop mothering me.

别再宠我了。《柯林斯高阶英语词典》

41. Stop mothering me!

我不要你的照顾！《牛津词典》

42. Mother never buys new clothes, so as to save money for the family.

为了减省家里的开支妈妈从不买新衣服.《期刊摘选》

43. Is your mother still alive ?

你的母亲还健在吗？《牛津词典》

44. Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.

母亲通常是家庭的情感支柱。《牛津高阶英汉双解词典》

45. It's your mother on the phone.

是你母亲来的电话。《牛津词典》

46. But perhaps I missed something important in my mother ’ s lessons about creativity and perfection.

但是，在母亲教授我有关创造力和完美的课程时，我可能也错过了一些重要的启示。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

47. Infants, on the other hand, didn’t appear to have worse sleep whether they slept in the same or different room from their mothers.

另一方面，婴儿无论是否和妈妈睡在同一个房间，都未出现睡眠质量变差的情况。《16年6月六级真题（第一套）| 听力》

48. The mother made too much of her youngest daughter.

母亲溺爱最小的女儿.《期刊摘选》

49. I'm friendly with his mother.

我和他的母亲很要好。《柯林斯英汉双解大词典》

50. My mother ’ scriticism had shown me that Kafka is right about the cold abyss,and when you make the introspective ( 内省的 ) descent that writingrequires you are not always pleased by what you find.

母亲对我的批评告诉我，卡夫卡关于“寒冷的深渊”的说法是正确的，而且当你沉浸在写作过程中必要的内省中时，收获并非总是令人愉悦的。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

51. Hello everyone, today I will introduce the U.S. are Yamaguchi.

大家好, 今天我将为大家介绍的是山口胜平.《期刊摘选》

52. There's a letter for you from your mother.

有你母亲的一封来信。《牛津高阶英汉双解词典》

53. If we take only one piece of cake, mother will be none the wiser.

如果我们只吃一块蛋糕, 妈妈是不会知道的.《期刊摘选》

54. Thanks for the beans, mother, I said to her at lunch, you're one in millions.

谢谢你做的豆子, 妈妈, 午餐时我对她说, 你真是几百万中才有一个的.《期刊摘选》

55. She looks just like her mother.

她看上去就像她母亲。《牛津词典》

56. Right now, to reduce the risk of sudden infant death syndrome, the American Academy of Pediatrics recommends that mothers not sleep in the same bed as their babies, but sleep in the same room.

如今，为了减少出现婴儿猝死综合征的风险，美国儿科学会建议妈妈不要跟宝宝睡在一张床上，而是睡在同一个房间。《16年6月六级真题（第一套）| 听力》

57. He delighted in baiting his mother.

他以惹他妈妈生气为乐。《柯林斯英汉双解大词典》

58. But now Israeli researchers are reporting that even sleeping in the same room can have negative consequences: not for the child,but for the mother.

但现在，以色列的研究人员报告称，甚至睡在同一个房间也会有不良后果：不是对孩子，而是对妈妈。《16年6月六级真题（第一套）| 听力》

59. The mother was taken to court for kicking the children around.

那位母亲因虐待孩子被送交法院.《简明英汉词典》

60. Colleen had dreamed of mothering a large family.

科琳曾梦想抚养一群孩子。《柯林斯高阶英语词典》

61. He was soundly beaten by his mother.

他让母亲狠揍了一顿。《牛津词典》

62. Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband Frederic in 1935, for producing new radioactive elements

也如同她的母亲，伊雷娜在1935年同她的丈夫弗雷德里克一起，因研发出新的放射性元素而被授予了诺贝尔奖。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

63. He was a disturbed child who needed mothering.

他是个心理失常的孩子，需要悉心照顾。《牛津词典》

64. She felt her mother's death very deeply.

她深感丧母之痛。《牛津高阶英汉双解词典》

65. I am thinking about sending some flowers to my mother.

我正在考虑给我妈妈送些花儿.《期刊摘选》

66. My mother taught me how to sew.

我母亲教我做针线。《牛津词典》

67. Millennials remember their father and mother both were laid off.

千禧一代“记得他们的父母亲被解雇。《17年12月考研真题 | 阅读》

68. I am the product of a fond mother.

我被溺爱我的妈妈宠坏了.《期刊摘选》

69. She's a mother and company director in one.

她既是母亲又是公司董事。《牛津高阶英汉双解词典》

70. I once met your mother.

我曾经见过你母亲。《牛津词典》

71. Mothers regularly go short of food to ensure their children have enough.

为了保证自己的孩子吃饱饭，做母亲的经常忍饥挨饿。《牛津高阶英汉双解词典》

72. She gave her mother a big hug.

她热烈地拥抱了她的母亲。《牛津词典》

73. His mother won't be there, but his father might.

他母亲不会在那里，但他父亲也许会去。《牛津高阶英汉双解词典》

74. The first person I told was my mother.

我第一个告诉的人是我母亲。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

75. The indulgent mother bought her boy everything he wanted.

这个溺爱的母亲给她儿子买他要的任何东西.《期刊摘选》

76. Her mother had just given birth to another child, her fifth.

她的母亲刚又生了孩子，她的第五个孩子。《牛津高阶英汉双解词典》

77. A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger named White helped raise $190,000 on the website to support the Memphis teenager and his disabled mother.

两人之间建立了亲密的联系，几周后，这位名叫怀特的陌生人在网站上帮 忙筹集了19万美元，来支持这位孟菲斯少年和他残疾的母亲。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

78. She sat on the edge of her mother's bed...

她坐在母亲床边。《柯林斯高阶英语词典》

79. Dickens's mother supposedly came from a more respectable family.

据说，狄更斯的母亲来自一个较为体面的家庭。《17年12月考研真题 | 阅读》

80. Did you get your mother a present?

给你母亲买礼物了吗？《牛津词典》

81. She didn't even say goodbye to her mother.

她甚至没有向母亲道个别。《牛津高阶英汉双解词典》

82. Can it ever be right to divide a mother from her child?

让母子分离难道还有对的时候？《牛津高阶英汉双解词典》

83. 'Too late!' said my mother tartly.

“早干什么去了！”我母亲刻薄地说。《牛津词典》

84. His mother spoiled him indulging his every whim.

他的妈妈溺爱他,总是满足他的各种要求.《期刊摘选》

85. No one should have to live with what a Texas mother described as constant stress, tension, even fear about money

没人必须要像那个得克萨斯母亲说的那样，永远活在压力、紧张乃至对金钱的恐惧之中。《16年12月六级真题（第二套）| 听力》

86. Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.

汤尼和他妈妈到达了一间农舍和经过了一个农家庭院.《期刊摘选》

87. In a barren land, the earth mother and rearing a species has been Feng ER blowing.

在一块贫瘠的土地上, 大地母亲养育着一颗被风儿吹来的树种.《期刊摘选》

88. I ’ m a mother of three, a teacher, and a developmental psychologist .

我是三个孩子的母亲，也是一名教师以及成长心理学家。《15年12月四级真题（第一套）| 阅读》

89. Do you remember your mother when y'all were living together?

你还记得你妈妈和你一起住的那段日子 吗 ?《电影对白》

90. The poor little thing! It's lost its mother.

这可怜的小家伙！没有了妈妈。《牛津高阶英汉双解词典》

91. My mother paints well.

我母亲很会画画。《牛津词典》

92. David's mother was unstable and moody.

戴维的母亲情绪不稳定，喜怒无常。《柯林斯英汉双解大词典》

93. The judge ordered the return of the child to his mother.

法官命令将孩子送还他的母亲。《牛津高阶英汉双解词典》

94. KangrooKangaroo mother care is also known as the skin skin method for premature babies.

袋鼠妈妈的这种养育方法也叫做早产儿皮肤接触法.《期刊摘选》

95. Why did you have to go and upset your mother like that?

你干吗非得让你母亲那样伤心呢？《牛津高阶英汉双解词典》

96. She fed the whole life, she is earth mother!

她养育着全部生命, 她就是地球母亲!《期刊摘选》

97. Why do you leave all the hard work up to your mother?

你为什么把所有难做的事都留给你母亲?《简明英汉词典》

98. The Mother Superior is the soul of compassion.

那个女修道院院长是具有同情心的典范.《期刊摘选》

99. Her mother died of breast cancer.

她母亲死于乳腺癌。《柯林斯英汉双解大词典》

100. I want to buy a present for my mother and father.

我想给爸爸妈妈买件礼物。《牛津词典》

101. My mother always goes shopping on Sunday.

我的妈妈总是在周末去逛街.《期刊摘选》

102. How hard my mother had a raised and had cultivated me during I was growing up!

成长的过程中母亲又是多么艰难地养育着我!《期刊摘选》

103. Sean's mother spent a lot of time arranging the activities for his birthday party.

西恩的妈妈花了很多时间为他的生日派对筹备活动.《期刊摘选》

104. an expectant (= pregnant) mother

孕妇《牛津词典》

105. The void left by his mother's death was never filled.

他母亲死后留下的空虚感永远没能填补上。《牛津高阶英汉双解词典》

106. Mother has always loved thick porridge.

妈妈一直就爱喝熬得稠乎乎的粥.《期刊摘选》

107. It was the voice of a suburban mother in training.

这是一个郊区妈妈的声音.《期刊摘选》

108. Mother and baby are doing well.

母子平安。《牛津高阶英汉双解词典》

109. His mother always takes his part.

他母亲总是向着他。《牛津词典》

110. Parents love their children by nature, where Chinese mothers and fathers are no exceptions.

Parents爱天生他们的孩子, 其中中国母亲和父亲是没关于溺爱有例外.《期刊摘选》

111. W: Witnesses said people were ?looking on in horror, as the child’s mother, identified by ?sources as Maria Samara, stood ?frozen in shock.

女：据目击者称，人们当时都惊恐地看着这个景象， 而孩子的母亲， 据调查名叫Maria Samara 的女士则被吓得呆立在那里。《16年12月四级真题（第二套）| 听力》

112. My mother bustled around the kitchen.

我母亲在厨房里忙得团团转。《柯林斯英汉双解大词典》

113. She's an English teacher and a mother of two children...

她是英语教师，还是两个孩子的母亲。《柯林斯高阶英语词典》

114. If I'm late home, my mother always thinks the worst.

如果我回家晚了，我母亲总是往最坏处想。《牛津高阶英汉双解词典》

115. On the steps a little girl stood crying for her mother.

台阶上站着一个女孩哭着找妈妈.《期刊摘选》

116. "Don't blaspheme," my mother said.

“不要亵渎神明，”我妈妈说。《柯林斯英汉双解大词典》

117. His mother passed away last year.

他母亲去年去世了。《牛津词典》

118. Yet most ancestry testing only considers a single lineage, either the Y chromosome inherited through men in a father's line or mitochondrial DNA, which is passed down only from mothers.

但是，大部分祖先鉴定只考虑单一的谱系，或者鉴定同一父系男性遗传的Y染色体，或者鉴定线粒体DNA，而线粒体DNA只能通过母亲遗传。《09年12月考研真题 | 阅读》

119. When she left school she grew away from her mother.

她中学毕业后就不再那么依赖母亲了。《牛津高阶英汉双解词典》

120. We find the mother featured in the son.

我们发现这个儿子很像他母亲.《现代英汉综合大词典》

121. My mother underwent major surgery last year.

我母亲去年动过大手术。《牛津高阶英汉双解词典》

122. Unfortunately, also like her mother, she developed blood cancer because of exposure to radiation

不幸的是，她也和母亲一样因为暴露于辐射环境而患上了血癌。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》

123. Did you get a present for your mother?

给你母亲买礼物了吗？《牛津高阶英汉双解词典》

124. Mother and grandmother also done a lot of delicious food.

妈妈和姥姥还做了很多美味的食物.《期刊摘选》

125. the relationship between mother and baby

母婴关系《牛津词典》

126. Mothers have been warned for years that sleeping with their newborn infant is a bad idea, because it increases the risk that the baby might die unexpectedly during the night.

妈妈们已被警告多年：跟新生儿一起睡是一个坏主意，因为这会增加婴儿在夜间意外死亡的风险。《16年6月六级真题（第一套）| 听力》

127. Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair.

妈妈发现狗睡在椅子上就用手把狗打跑了.《现代英汉综合大词典》

128. She's the mother of twins.

她有一对双胞胎。《牛津词典》

129. Her mother was a titled lady.

她母亲曾是个有爵位的贵夫人。《柯林斯英汉双解大词典》

130. She was a wonderful mother to both her natural and adopted children.

她对亲生的和领养的孩子一样好。《牛津词典》

131. Her alone to raise children as single mothers, has been the public's support and encouragement.

她作为独自养育孩子们的单身母亲, 得到了大众的支持和鼓励.《期刊摘选》

132. I have to go and get my mother from the airport.

我得去机场接我的母亲。《牛津高阶英汉双解词典》

133. The daughter feared her mother would be ignored there, and so she decided to move her into a more welcoming facility.

这个女儿担心自己的母亲在那里会被忽视，所以她决定送母亲去一个对待入住者更热情的机构。《16年6月四级真题（第三套）| 阅读》

134. His mother, convinced that she had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, lay down some rules.

他的母亲确信她不得不采取有力的措施来阻止他走向失败的人生，于是制定了一些规矩。《15年12月四级真题（第一套）| 听力》

135. TYPICAL USE : A doting mother alienates her husband by lavishing too much love on their child.

溺爱孩子的母亲给孩子们太多的爱,以至于和丈夫疏远了.《期刊摘选》

136. John lives with his ageing mother.

约翰和他日渐衰老的母亲住在一起。《柯林斯英汉双解大词典》

137. Experience is the mother of wisdom.

经验为智慧之母.《现代汉英综合大词典》

138. She felt a great need to mother him...

她迫切地感到要细心照料他。《柯林斯高阶英语词典》

139. My mother's dead; she died in 1987.

我母亲不在了，她是1987年去世的。《牛津高阶英汉双解词典》

140. The girl was named Julia after her mother.

随着她妈妈,这女孩也取名叫朱莉娅.《期刊摘选》

141. His mother overindulged him.

他母亲对他过于溺爱。《牛津词典》

142. My mother is spooning sugar from the packet into a bowl.

我妈妈正把糖从袋子中舀到糖罐里.《期刊摘选》

143. That's no way to speak to your mother!

不能那样跟你妈妈说话！《牛津高阶英汉双解词典》

144. Both mother and baby are doing well.

母子平安。《牛津高阶英汉双解词典》

145. A doting mother alienates her husband lavishing too much love on their child.

溺爱孩子的母亲给孩子太多的爱,以至于和丈夫疏远了.《期刊摘选》

146. She looks nothing like her mother.

她长得一点也不像她母亲。《牛津高阶英汉双解词典》

147. How is your mother keeping ?

你母亲身体好吗？《牛津词典》

148. Of course, the image of parenthood that celebrity magazines like Us Weekly and People present is hugely unrealistic, especially when the parents are single mothers like Bullock. 

当然，像《美国周刊》与《人物》这样的名人杂志呈现的父母形象非常不靠谱，特别是提到像布鲁克这样的单身母亲时更不靠谱。 《11年12月考研真题 | 阅读》

实用例句

1. Being a hobo is produced in this little vignette by the experience of seeing a hobo get pie from your mother.

当流浪汉是受了小时候经历的影响,就是看到一个流浪汉从妈妈那儿得到了一块派。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

2. When my mother and grandmother told the story of our births, it was mostly of how Caroline had refused to breathe.

VOA : special.2009.02.14

3. The prize gives special consideration to the promotion of mother-tongue languages in developing countries.

UNESCO: Apply for UNESCO Prizes

4. It's the passage from Spenser's cave of Mammon canto that describes this same scene of violation, the violation of mother earth.

这是斯潘塞笔下描写贪神之洞的长诗的篇章,它描述了对于大地母亲粗暴冒犯的场景。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

5. mother-fixated

恋母的

6. As I groped toward the dead kitten, my mother lingered behind me unseen in the dark, her disembodied voice egging me on.

在黑暗中，我向死猫走去，母亲以一种难以言表的威慑，于黑暗中催促着我，“1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

7. This is simply a question of do they need to respect the wishes of Adeline's dead mother?

NPR: Family Pauses over Woman's Posthumous Request

8. Sure, she goes away--we have to understand this: we know our mother goes away, but guess what?

当然，她有时必须离开--我们必须理解这一点：,我们知道妈妈走了，但是你猜怎么着？文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

9. Drifting in a kayak is one of the best ways to spot a mother otter with her pup.

BBC: In search of the California sea otter

10. "Get your kitsch on Route 66" might be a better slogan for Arizona's scrubby stretch of Mother Road.

BBC: Arizonas top five scenic drives

11. Lankford grew up in farmland Nebraska, where his father was a biochemist and his mother taught music.

FORBES: Picking The Fastest Black Boxes

12. You know, your mother always told you to eat brussels sprouts because it was good for you.

你知道的，你的母亲经常会,让你们吃球芽甘蓝,因为这对你身体有好处。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

13. Eileen Skidmore, from Birmingham, has been caring for her mother for more than 20 years.

BBC: Screen carers for depression, say doctors' leaders

14. Reverend Sheen said the young woman had died so that her mother could learn about the meaning of life.

VOA : special.2010.08.08

15. That left her mother and ten children to scratch a life from the land.

FORBES: Millions Served

16. "Well, all through his studies, I stood by him, with the feeling a mother has for a disabled child.

VOA : special.2009.01.03

17. The problem is that "lie" also means to not tell the truth, as in "I lied to my mother."

VOA : special.2010.02.11

18. So that everyone is able to visit this child's mother's home, and learn from it.

因此，每个人都能游览,这孩子妈妈的故乡，并从中学习。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

19. In February, a 20-year-old mother accused of sorcery was burned alive in a village market.

BBC: PNG repeals sorcery law and expands death penalty

20. He only applied for a job as a branch manager with Hertz to please his mother.

BBC: Can you still go from burger flipper to president?

21. So a mother cat doesn't have to know anything about the natural of love.

所以猫妈妈不需要知道,关于爱的本质的知识。电影哲学课程节选 : 麻省理工公开课

22. His mother, the only woman, he had ever known told him to read the Bible and read it every day.

VOA : special.2010.05.08

23. At least one entrepreneurial mother got the idea for her business from her kids.

FORBES: Entrepreneur moms

24. That looks like a win for Mother Earth, until you step back and look at the big picture.

FORBES: Environmentalist, Spare That Tree

25. Paul Samaras "loved being out with his Dad, " his sisters and mother said in a statement.

CNN: SHARE THIS

26. Similarly, if a child is to say, "I hate your guts, Mother," it's an unusual mother, "That's wonderful.

同样,如果孩子说,"我讨厌你的肠子,妈妈",也不会有家长说,"太棒了心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

27. It wasn't something a young wife should see, especially a young wife who would soon be a mother herself.

VOA : special.2010.01.09

28. This week, Barnes and Noble cut prices for US Mother's Day by one third in a special promotion.

BBC: Barnes & Noble shares jump 24% on reports of Nook bid

29. Nearby, their mother was kneading bread.

不远处，他们的母亲在揉制面包。

30. I was with some friends of my mother long ago, and I remember looking at that and just thinking.

我是和我母亲以前的朋友们一起,我记得自己看着它沉思1871年后的法国课程节选 : 耶鲁公开课

31. ' laughs Kurt Wiesenmaier, a 27-year-old New Yorker, who has organised the dinner for his mother's birthday.

BBC: Escape from New York

32. He fled with his mother on the last public flight out of the country before the overthrow of the government.

VOA : special.2009.03.20

33. She said her mother had been knocked out of bed by the force of the blows.

BBC: Seven injured in attack by patient at Newham hospital

34. Isn't it difficult being a mother and a professor at the same time and keeping a balance between the two?

同时做母亲和教授是不是很困难呢？两者之间取得平衡不容易吧？SpeakingMax英语口语达人 : 教授的梦想

35. Hello, Mother.

嗨，妈妈。

36. The Year was launched at a language workshop on International Mother Languages Day, 21 February 2008.

UNESCO: February 2009

37. Mother Jones believed that unions represented the best hope for coal miners and other workers to improve their lives.

VOA : special.2009.03.16

38. Rachel remembers going to Target with her mother and wanting to try on clothes in the kids' section.

CNN: Family loses 300 pounds together

39. The following month, I opened my doors again to my mother after she had just left my father.

BBC: How we quit our jobs to travel: The cubicle dwellers

40. One day his mother said When Pierre climbed out of bed Good morning,darling boy, you are my only joy.

VOA : special.2009.10.05

41. Esfandiari's husband said her mother used the deed to her Tehran apartment to post bail.

NPR: Freed Scholar in Iran: Release Was 'Unexpected'

42. Sarah, a stay-at-home mother, began to drink more frequently after having her third child.

CNN: Why are more women drinking?

43. If a mother smoked, we were more likely to find the bacteria in these children.

BBC: Mothers smoking

44. His mother and her allies among the Boyars, that is the nobles, overthrew the regents in 1689.

他母亲及其波雅尔中的同僚,也就是当时的贵族,于1689年推翻了摄政王的统治欧洲文明课程节选 : 耶鲁公开课

45. The probation officer complained they had done nothing to get the girls' mother into drug treatment.

CNN: Selling Atlanta's children: What has and hasn't changed

46. The mother warthog ran after him at a surprising speed, grunting and repelling him backward.

BBC: Safari in Kenya without four wheels

47. Mothers learn to carry preterm babies in front instead the traditional African way of carrying a baby, on the mother's back.

VOA : special.2009.10.26

48. "It's my mother, " says Mayberry, who holds a law degree and a masters in journalism.

BBC: Sound of 2013: Chvrches

49. Tia's mother allowed her to come and stay with you because she trusted you to look after her.

BBC: Sentencing remarks on Stuart Hazell from Mr Justice Nicol

50. George was born to an enslaved African mother.

乔治的母亲是个非洲奴隶。

51. His mother's increasing deafness led the young man to study acoustics -- the way we hear and how sounds are made.

VOA : special.2010.05.14

52. Notice, I didn't put the wife and the mother in there.

注意了，我没有把妻子和母亲列在金字塔里。新约课程节选 : 耶鲁公开课

53. Sharon and Joel Edelson handed in a small mother-of -pearl knife, found among her late father-in-laws belongings.

BBC: The return of missing hotel goods

54. Panorama also hears from a mother on the other side of the argument, Alexandra Gould.

BBC: News | UK | Abduction battles are no child's play

55. I'm here, Mother.

妈，我在这儿。

56. That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.

这是天国的本分，我们的本分,喃喃念着一个个名字，像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

57. Oyster shells abound with square holes punched out of the centres, gone to make mother-of-pearl buttons.

BBC: London from the tide line

58. Mister Schulz said he thought she chose another man because her mother believed Charles Schulz would never succeed in life.

VOA : special.2009.10.25

59. The question is who gave permission for a colony to go in the mother city.

你问的是,在母邦是谁批准建立殖民地的古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课

60. But, as my mother used to say, we cannot be expected to live in picturesque poverty.

BBC: The last piece of England

61. Many experts also think Scott Joplin's opera "Treemonisha" included incidents of his life with his mother after Giles Joplin left.

VOA : special.2010.01.24

62. A young boy named Max runs away from his mother and sails to an island full of frightening-looking creatures.

VOA : special.2010.01.01

63. Some folks say to them in response, "but you know what, you, in your father's generation and mother's generation were at the table when this was drafted."

西方国家的一些人则回应说，“可是，你知道吗，你的父辈们是和我们坐在同一张桌子上,起草这个人权法的“人性课程节选 : 普林斯顿公开课

64. It might be like a single, a single mother, you know. She might not get home from work until like 6.

也有可能是个单亲母亲。她下班到家可能要6点之后了。SpeakingMax英语口语达人 : 哈莱姆的变迁

65. He was staring intently at a mother warthog, her four tiny piglets foraging nearby.

BBC: Safari in Kenya without four wheels