famous翻译_famous短语搭配_famous权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：famous

• adv.

  famously 著名地；极好地

同近义词

• adj.著名的；极好的，非常令人满意的

  noted   /   wonderful   /   excellent   /   super   /   great

同义词辨析

eminent distinguished famous notorious well-known 【导航词义：著名的】

eminent adj. 著名的，卓越的

例1: He is an eminent dancer/doctor/lawyer.

他是位杰出的舞蹈家/医生/律师。

例2: He is eminent among architects.

他在建筑师中声誉卓著。

distinguished adj. 卓越的，杰出的

例1: This leader is a distinguished politician.

这位领导人是一名卓越的政治家。

例2: He is distinguished for his knowledge of physics.

他因物理学方面的渊博学识而闻名于世。

famous adj. 著名的，出名的

例1: China is famous for its silk and tea in the world.

中国因丝绸和茶而闻名于世。

例2: The Eiffel Tower is a famous landmark.

埃菲尔铁塔是一个著名地标。

例3: He is famous for his fine acting.

他以演技精湛著称。

notorious adj. 臭名昭著的

例1: Hitler is a notorious dictator.

希特勒是一个臭名昭著的独裁者。

例2: The court became notorious for its arbitrary methods and severe punishments.

该法庭因其独断的方式和严厉的制裁而声名狼藉。

well-known adj. 有名的，众所周知的

例1: It is well-known that tea originated in China.

众所周知，茶起源于中国。

例2: She sang an old well-known song.

她唱了一首大家熟悉的老歌。

例3: The singer is well-known to young people.

这位歌手为年轻人所熟知。

词组短语

1. be famous for 以 ; 因 ; 着名 ; 由于……而着名

2. famous works of art 著名的艺术作品

3. famous trademark 著名商标；驰名商标

4. Already Famous 一泡而红 ; 唱片名

5. famous cultural city 文化名城

6. famous brand 名牌，名牌货

7. famous scenic spot 胜地

8. famous well known 大名鼎鼎 ; 赫赫有名

9. famous historical city 历史名城

10. Almost Famous 成名在望 ; 成名之路 ; 几近成名 ; 近乎成名

11. Become famous 一战成名 ; 一夜成名 ; 一球成名 ; 幼年成名

12. famous for 以…著称，闻名

13. The most famous 最有名 ; 最着名的 ; 最高级 ; 最出名

14. a famous play 着名戏剧 ; 闻名诗剧 ; 闻名戏剧 ; 着名

15. Famous Grouse 威雀 ; 威雀威士忌 ; 威士忌 ; 高原酿酒公司产品

权威例句

1. The young man worked hard in emulation of his famous father.

这位年轻人努力工作,要迎头赶上他出名的父亲.《简明英汉词典》

2. The area is famous for its very mild winter climate.

这个地区以其非常温暖的冬季气候而闻名。《柯林斯英汉双解大词典》

3. Unlike his more famous namesake, this Bill Clinton has little interest in politics.

这位比尔∙克林顿和那位著名的同名人不同，对政治没什么兴趣。《牛津高阶英汉双解词典》

4. These cases all attracted flocks of famous writers.

这些案例均吸引了大批知名作家。《柯林斯英汉双解大词典》

5. 'England is famous for its food,' she said with heavy irony.

“英格兰的食物很有名哪。”她极其讽刺地说道。《牛津词典》

6. The most famous people are sometimes as common as an old shoe.

最出名的人有时也是很平易近人的.《简明英汉词典》

7. a famous artist/hotel

著名的艺术家 / 旅馆《牛津词典》

8. After winning the prize she became famous overnight.

她获奖后一夜之间成名了。《牛津词典》

9. When Paul made the crack about the famous girl detective, I began to suspect that he had it in for you.

当保罗挖苦你是“著名的女侦探”时，我开始怀疑他是不是故意刁难你。《柯林斯例句》

10. Los Angeles is famous for its many freeways.

洛杉矶以其众多的高速公路闻名.《简明英汉词典》

11. She was a famous actress, but she wasn't a bit stuck-up.

她是著名演员，却丝毫没有自命不凡的德行。《柯林斯英汉双解大词典》

12. He is internationally famous as a character actor.

他以出色的演技而闻名世界.《简明英汉词典》

13. What are hiroshima and Nagasaki famous for?

广岛和长崎出名的原因是什么?《期刊摘选》

14. This Chinese Troupe is famous for its acrobatics.

这个中国马戏团以空中飞行杂技驰名.《现代英汉综合大词典》

15. He lost his heart to the famous actress.

他爱上了那个著名的女演员.《期刊摘选》

16. The city is justly famous for its nightclubs.

这座城市因其夜总会而闻名,的确不无道理.《简明英汉词典》

17. the most famous lake in Italy

意大利最著名的湖《牛津词典》

18. Mount Lushan is a famous summer resort.

庐山是著名的避暑胜地.《期刊摘选》

19. I can't believe that the famous singer has become a nun.

我无法相信那个著名的歌星已做了修女.《简明英汉词典》

20. Sherlock Holmes is a famous Sherlock in stories.

故事中的福尔摩斯是著名的私家侦探.《简明英汉词典》

21. She became famous through her association with the group of poets.

她通过与这些诗人交往而成名。《牛津高阶英汉双解词典》

22. They had come to the world's most famous pick-up joint.

他们来到了世界上最有名的声色场所。《柯林斯英汉双解大词典》

23. Sir Harvey Amis was one of Britain's famous dress makers before and after the war.

哈维?埃米斯是世界大战前后英国著名的服装制造者之一.《期刊摘选》

24. She wanted a famous artist to paint her picture.

她想请一位名画家为自己画像。《牛津高阶英汉双解词典》

25. This famous fable teached that the slow but sure wins the race.

这个著名的预言告诉我们一个漫而稳的比赛.《期刊摘选》

26. ‘Everything's under control. ’ ‘Famous last words! ’

“一切都在掌握之中。”“净吹牛！”《牛津词典》

27. He was a soldier famous for his daring.

他是个以勇敢出名的战士.《期刊摘选》

28. In his youth, he was matched against some of the most famous fighters of his day.

他年轻时曾和当时最有名的一些拳击手较量过.《简明英汉词典》

29. You are famous for converting celebrities.

你是以给达官贵人受洗出名的.《期刊摘选》

30. He daydreams of being a famous journalist.

他梦想成为一个有名的记者。《柯林斯英汉双解大词典》

31. The canyon is famous for producing echoes.

这个峡谷以回声而闻名.《现代汉英综合大词典》

32. Along with its numerous ancient temples and building, Chiang Mai is also famous for its handicrafts.

随着众多的古代寺庙和建设, 清迈也是著名的手工艺品.《期刊摘选》

33. Bath in Britain is Eruope's famous spa town.

英国的巴思是欧洲著名的矿泉疗养地.《简明英汉词典》

34. The town is famous for its cathedral.

这个城镇以大教堂著名。《牛津高阶英汉双解词典》

35. One day, I'll be rich and famous .

总有一天我会名利双收。《牛津词典》

36. Xiangshan Uranium ore field is a famous Volcanic type hydrothermal uranium ore field.

相山铀矿田是我国著名的火山岩型热液铀矿田.《期刊摘选》

37. Really ? Do you want to be a famous dancer?

是吗?你想成为一位出名的舞者啰?《期刊摘选》

38. The city of Puebla is the most famous source of Talavera pottery.

普埃布拉市是达拉维尔陶瓷著名的产地.《期刊摘选》

39. In Hollywood, there are many relatively unknown siblings of famous stars.

在好莱坞, 许多知名影星有较不出名的兄弟姐妹.《常春藤生活英语杂志-2006年4月号》

40. Hamlet's soliloquy is probably the most famous in English drama.

哈姆雷特的独白在英国戏剧中大概是最出名的了.《期刊摘选》

41. A famous European company recruit Engineering Manager.

一家著名的欧洲企业招聘工程经理.《期刊摘选》

42. New Orleans is famous for its cuisine.

新奥尔良以其美食而著称。《柯林斯高阶英语词典》

43. Some day he'll be famous.

总有一天他会成名的。《牛津词典》

44. She declaimed the famous opening speech of the play.

她慷慨激昂地朗诵了这出戏中著名的开场白。《牛津词典》

45. ...England's most famous landscape artist, John Constable.

英格兰最著名的风景画家约翰·康斯太布尔《柯林斯高阶英语词典》

46. Miss Famous, as she was called, was a gem.

“知名小姐”人如其名，是个尤物。《柯林斯例句》

47. Well, how can I make my famous apple pie without cinnamon?

这下好啦, 没有桂皮粉我那道著名的苹果派怎么做?《期刊摘选》

48. The band was famous for trashing hotel rooms.

这个乐队以破坏旅馆房间出名。《牛津高阶英汉双解词典》

49. Huagangguanyu is a famous scenic spot in Hangzhou city.

“花港观鱼”是杭州一处著名的风景点.《期刊摘选》

50. We engaged the services of a famous engineer.

我们聘了一位有名的工程师来帮忙。《柯林斯英汉双解大词典》

51. This college has been the nurse of many famous men.

这所大学培养出很多出名的人.《现代英汉综合大词典》

52. Perhaps his other most famous artwork was the fresco of The Last Supper, located in Milan.

也许他的另一幅最出名的作品是在米兰的湿壁画-最后的晚餐.《期刊摘选》

53. I found one of the most famous churches of Kiev a heap of rubble.

我发现基辅最出名的教堂之一已成为一片废墟.《辞典例句》

54. She was more famous as a writer than as a singer.

她作为作家比作为歌手名声要大。《牛津词典》

55. A famous scribe and priest descendant from Hilkiah the high priest.

一个出名的文士和大祭司希勒家的后裔.《期刊摘选》

56. This famous explorer finally died in loneliness.

这位著名的探险家最后在孤寂中死去.《期刊摘选》

57. There's a famous traffic sign in New York.

纽约城有一个著名的交通标志.《期刊摘选》

58. I meet famous people practically every day.

我几乎每天都见到名人。《牛津词典》

59. Tchaikovsky wrote several famous ballets. One of them is Swan Lake.

柴柯夫斯基写过好几部著名的芭蕾舞曲, 其中之一是《天鹅湖》.《期刊摘选》

60. Zhangzhuang the stilt dance, in Changzhi City, is very famous.

张庄的高跷舞, 在长治市是很出名的.《期刊摘选》

61. His books are world-famous.

他的著作举世闻名。《牛津词典》

62. Robinson Crusoe is one of the most famous books in the world.

《鲁宾逊漂流记》是一本世界名著。《柯林斯例句》

63. It's a classic track from one of the most famous albums in rock history.

这首经典曲目来自摇滚历史上最出名的唱片之一.《期刊摘选》

64. Probably, however, Franklin is most famous today for his inventions lightning conductor.

但今天最使他出名的或许是他的发明.《期刊摘选》

65. The famous scientist Dr. Frances Collins considered it to be the language of God.

被考虑它是上帝的语言出名的科学家法兰西斯柯林斯博士.《期刊摘选》

66. Now that she has become famous, all sorts of people will be beating a path to her door.

现在她已经成名, 她家门庭若市.《简明英汉词典》

67. The college was affiliated with a famous university.

这个学院隶属于一所著名的大学.《期刊摘选》

68. The famous Ritz hotel is up for grabs for $100 million.

著名的里茨大饭店出价1亿美元供人竞购。《柯林斯英汉双解大词典》

69. Sherlock Holmes is a famous detective in stories.

故事中的福尔摩斯是著名的侦探.《简明英汉词典》

70. I'll be famous one day, just you wait!

我有朝一日会出名的，你就等着瞧吧！《牛津词典》

71. It's a favourite resort for the rich and famous.

这是富人和名流最喜欢去度假的地方。《牛津词典》

72. The famous musician from American is supposed to come tonight.

这个著名的美国音乐家今晚应该会来.《期刊摘选》

73. She never achieved her ambition of becoming a famous writer.

她一直未能实现当名作家的夙愿。《牛津高阶英汉双解词典》

74. He had long coveted the chance to work with a famous musician.

他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。《牛津高阶英汉双解词典》

75. The solar cooker never get that hot.

太阳能灶不会到达如此高的温度.《期刊摘选》

76. Later he was to become famous as a pacifist.

后来他变成了一位著名的和平主义者。《柯林斯英汉双解大词典》

77. Julie Burchill is famous for her rapier wit.

朱莉•伯奇尔以其聪慧机智闻名。《柯林斯英汉双解大词典》

78. The historic mountain , Lushan, is a famous summer resort.

千古文化名山——庐山, 是著名的避暑胜地.《期刊摘选》

79. He had partnered the famous Russian ballerina.

他曾与著名的俄罗斯芭蕾舞女演员搭挡。《柯林斯英汉双解大词典》

80. This seminar examines a number of famous trials in European and American history.

这个课程将检视在欧洲及美洲历史上一些出名的审判.《期刊摘选》

81. This book was famous once, but nobody reads it today.

这本书曾名噪一时，但现在却无人问津。《牛津高阶英汉双解词典》

82. One day, I'll be rich and famous.

总有一天我会名利双收。《牛津词典》

83. She secretly nurtured a hope of becoming famous.

她暗暗滋生出成名的愿望。《牛津词典》

84. He is famous for his tough-minded professionalism.

他强悍的职业作风十分有名。《柯林斯英汉双解大词典》

85. Here are some famous places in Hunan.

湖南有一些出名的地方.《期刊摘选》

86. In the train of the rich and famous came the journalists.

记者蜂拥在豪绅名流之后。《牛津词典》

87. Her lifelong dream was to be a famous writer.

她的毕生愿望就是成为名作家。《牛津词典》

88. The result of the function verification shows that the structure is logical.

对产品进行功能验证,结果显示所选结构满足所有功能的需求.《期刊摘选》

89. He became internationally famous for his novels.

他以小说享誉国际。《牛津词典》

90. It seems she was predestined to be famous.

好像她是命中注定要出名似的。《牛津词典》

91. We will study the epistles of some famous writers next term.

下学期我们将学习几位名作家的书信.《简明英汉词典》

92. Who are the most famous English writers now living?

目前在世的最著名的英国作家是谁?《期刊摘选》

93. The band were famous for their preposterous clothes and haircuts.

这支乐队以怪异的服装和发式而闻名。《牛津高阶英汉双解词典》

94. Puerto Rico is famous for its light and dark rum.

波多黎各以其味淡、色黑的朗姆酒而著称.《简明英汉词典》

95. No, I'm on a vacation to see the famous Three Gorges.

不, 我休假去著名的三峡旅游.《期刊摘选》

96. One of these days Herbert will be famous.

赫伯特总有一天会出名的.《期刊摘选》

97. Kathy and Evan decide to visit the famous Tivoli Gardens.

凯西和艾凡决定参观著名的第凡尼乐园.《期刊摘选》

98. Joan: Not everyone be famous.

琼: 不是每个人都能出名的.《期刊摘选》

99. He is understudying the famous film star.

他在为那位著名影星充当替角.《现代汉英综合大词典》

100. Mojo is a famous biker bar.

Mojo是个著名的摩托党酒吧.《期刊摘选》

101. Like Shen Garden, there is also a famous story behind Lan Pavilion.

和沈园一样, 兰亭也是一个故事比风景更出名的地方.《期刊摘选》

102. It was the best playhouse in London, and soon the most famous.

它是伦敦所有剧场中最好的 、 很快也成了最出名的那一个.《期刊摘选》

103. Cui Zhiyuan was a famous writer and poet in the history of Korea.

崔致远是韩国历史上最著名的文学家、诗人.《期刊摘选》

104. It is true that working in a big, famous company you may enjoy its prestige.

,在一家出名的大公司工作, 你会因其声望和荣誉感到自豪.《期刊摘选》

105. A certain ruler in the Middle Ages was famous for poisoning her guests with chemicals put into their drinks.

中世纪时,某女王以往客人饮料里放化学药品来毒死客人而闻名.《简明英汉词典》

106. Long ago in England, lived a famous outlaw named Robin Hood.

很久以前,在英国有一位很出名的大盗,名叫罗宾汉.《期刊摘选》

107. The resort is a playground of the rich and famous.

这个度假胜地是富翁名流的娱乐场所。《牛津词典》

108. Some of the world's most famous economists were famously frugal.

一些世界大牌经济学家的小气也是非常出名的.《期刊摘选》

109. Switzerland is famous for its milk and cheese.

瑞士的牛奶和奶酪是非常出名的.《期刊摘选》

110. She seemed awed by the presence of so many famous people.

见到这么多名人出席，似乎令她惊叹不已。《牛津词典》

111. He dresses many of Hollywood's most famous young stars.

他为好莱坞许多最著名的年轻明星提供服装。《牛津词典》

112. Famous people and their private lives are the stock-in-trade of the popular newspapers.

名人和名人的私生活是通俗报纸惯有的内容。《牛津高阶英汉双解词典》

113. Willa Cather ( 1873－1947 ) is one of the famous women writers in American modern literary history.

薇拉·凯瑟( Willa SibertCather,1873---1947 ) 是美国现代著名的女作家.《期刊摘选》

114. Hans Christian Andersen was Denmark's most famous native son.

安徒生或许是土生土长的丹麦人中最出名的一位了.《期刊摘选》

115. I was a fan back in the days when the band wasn't yet famous.

在这个乐队还没出名的时候，我就是他们的歌迷。《牛津高阶英汉双解词典》

116. Marble Arch is a famous London landmark.

大理石拱门是伦敦著名的标志性建筑。《牛津词典》

117. There were a lot of famous people there: Tom Hanks and Julia Roberts, to name but two.

那里有很多名人：只提两个名字吧，有汤姆∙汉克斯和朱莉娅∙罗伯茨。《牛津高阶英汉双解词典》

118. Some day I'll be famous.

总有一天我会成名的。《牛津词典》

119. This famous actress has been divorced from three husbands.

这位出名的女演员已离了三次婚了.《期刊摘选》

120. Mr Smith, the famous pugilist, is in hard condition.

著名的拳击家史密斯先生竞技状况甚佳.《期刊摘选》

121. Seventy or eighty years after Sima, there was another famous writer, whose name was Yang Xiong.

距司马相如七八十年后.又出了一位著名的文学家杨雄, 也是成都人.《期刊摘选》

122. Sushi is the most famous Japanese food, it is raw fish with rice.

而寿司可谓是最出名的日本美食了, 主要原料为生鱼片和米饭.《期刊摘选》

123. Free diving, made famous by the film The Big Blue, has a new world record holder.

因电影《深蓝》而出名的自由潜水, 又有了新的世界纪录保持者.《期刊摘选》

124. The New York Times is definitely the most famous newspaper.

最出名的报纸当属《纽约时报》.《期刊摘选》

实用例句

1. In fact, there's a very famous book called A Random Walk Down Wall Street, that was one of the first to make this hypothesis.

实际上，有一本很著名的书,叫做在华尔街上随机漫步，这本书是最早提出这种假设的先驱者之一。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

2. The exhibits include historical objects that explain his presidency, his famous speeches and his life in the White House.

VOA : special.2009.07.24

3. Alice asked Dodgson to write he stories down and they became the famous book.

BBC: Literary Oxford

4. Part of the resonance and power of that famous refrain, "a terrible beauty is born," is that this beauty is being born not only in the world but in Yeats's poetry.

部分激发联想的力量,以及那著名的叠唱的力量，一中惊人之美诞生了“,那种美,不仅诞生于现实世界,也诞生于叶芝的诗歌。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

5. Shakespeare's famous personages

莎士比亚笔下的著名人物

6. Marcelo D2 became famous when he created a new form of hip-hop by mixing it with the Brazilian music called samba.

VOA : special.2009.11.25

7. Famous people and star athletes came to see him play and many of his high school basketball games were televised.

VOA : special.2010.08.06

8. It was here, in 1759, that the famous battle (of the same name) was fought.

BBC: Qubec's wood runners

9. Diego Velazquez's Las Meninas is one of the most famous paintings ever produced.

BBC: Too famous to see?

10. For obvious reasons, all eyes tend to focus on Sydney Harbour and its deservedly famous Opera House.

FORBES: Travel

11. He took part in one of the most famous gunfights in American history -- the gunfight at the OK Corral.

VOA : special.2010.03.10

12. Martin Luther King became its famous spokesman, but he did not live to see many of the results of his work.

VOA : special.2009.03.08

13. During his life, Nobel was most famous for his experimentations with nitroglycerine, a highly explosive and unstable liquid.

BBC: Swedens Nobel gift to the world

14. The New York Post defends she is the most famous singer in Brazil.

FORBES: Video Interview With Bibi Ferreira

15. He had partnered the famous Russian ballerina.

他已经和那位著名的俄罗斯芭蕾舞女演员做了搭档。

16. It is fantastic for people-watching while munching on the famous Mumbai bhelpuri (fried, savoury rounds of dough).

BBC: Mumbai in a day

17. Perhaps the most famous stunt rider on the internet, Macaskill is good at what he does.

BBC: A death-defying ride along Scotlands Cuillin Range

18. Come twilight, the streets glow with neon from famous landmarks like the Colony Theatre.

BBC: The perfect trip: Florida

19. But how could I want to be famous for these false reports about the death of my baby?

BBC: Nawaz Sharif party tiger 'alive and well'

20. When repairs are not possible, Pat Metheny returns to what he is famous for --- simply great jazz guitar.

VOA : special.2010.03.12

21. And I began to feel such pain again." Lena Horne had a rich, raw,deep voice that was famous for blues singing.

VOA : special.2010.05.14

22. He was probably the most famous film critic alive, and certainly the most prolific.

FORBES: Roger Ebert Dead at 70 After Long Battle With Cancer

23. Visitors can play one of the pizza-themed games and listen to movie clips about pizza from famous films.

BBC: Worldwide weird: The worlds first pizza museum

24. That's the new thinking at IHOP (40, IHP), famous for its all-day breakfast menu.

FORBES: Breakfast Breakout

25. the famous Benedictine abbey of St Mary

著名的本笃会圣玛丽修道院

26. Paul's letters actually became so famous and respected, and at least in some aspects of early Christianity, that they were called themselves "scripture."

保罗的书信著名而且受人重视，在早期的基督教里面，它们自诩为圣典“新约课程节选 : 耶鲁公开课

27. Murphy was heard muttering his famous phrase and his smart project manager wrote it down.

FORBES: Applying Murphy's Law To Retirement

28. He is most famous for designing central park in New York City and the grounds around the capitol building in Washington,D.C.

VOA : special.2009.11.16

29. The town of Whitby was immortalized in Bram Stoker's famous story.

惠特比镇因布拉姆•斯托克著名的吸血鬼故事《德拉库拉》而名垂千古。

30. Post and the famous American humorist Will Rogers were killed when Post's plane crashed on takeoff near Point Barrow.

VOA : special.2009.03.18

31. Stonehenge and Avebury, in Wiltshire, are among the most famous groups of megaliths in the world.

UNESCO: World Heritage

32. It was there that young Billie first heard the records of famous black American blues artists of the nineteen twenties.

VOA : special.2010.02.28

33. His semi-detached house still stands in leafy Menlove Avenue with a blue plaque advertising its famous former occupant.

BBC: The Beatles Liverpool

34. There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.

普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

35. And I think it was made pretty famous by the movie quite a lot, a short time ago with Hugh Grant.

我觉得很大程度上是电影让它出名了，前段时间的休•格兰特演的电影。SpeakingMax英语口语达人 : 《诺丁山》拍摄地点

36. It is located in southern Mumbai overlooking the harbour and the famous Gateway of India monument.

BBC: Business trip: Mumbai

37. But lately, the school is famous for its huge brawls, beginning in April and continuing through last week.

NPR: Racial Tensions Overheat at L.A. High School

38. In "Notting Hill, " Roberts plays Anna Scott, one of the most famous actresses in the world.

CNN: Review: Julia, Hugh a perfect match for 'Notting Hill'

39. Today France is famous for the flight of its productive citizens to other countries.

WSJ: Henninger: What Would Clint Eastwood Do?

40. Famous names like Bill Gates have been calling for more H-1B visas for years now.

FORBES: Top 10 Companies Hiring Immigrants, And What They're Paying

41. Seattle is famous for its music scene, so be sure to catch a show.

BBC: A perfect day in Seattle

42. Blois is famous for patisserie.

布卢瓦以精品糕点而著称。

43. "Living together before marriage is not a crime, " Deepika Padukone, a famous actress, recently declared.

WSJ: India Needs a Sexual Revolution

44. - He presented that work in a very famous lecture in the late '60s.

这个在60年代末的一次著名的讲座中被呈现了出来。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

45. And it is hard to miss the jeweled white jumpsuit that Elvis wore for his famous "Aloha from Hawaii" performance.

VOA : special.2010.04.02

46. In Scotland, summer is the second most famous myth after the Loch Ness Monster.

BBC: Why you should never drink whisky on the rocks

47. The famous Finnish American building designer, Eero Saarinen,designed the Gateway Arch during a national competition in the late nineteen forties.

VOA : special.2009.03.04

48. So that was Beethoven's Fifth Symphony, the beginning of it, a famous passage in the history of classical music.

这是贝多芬的第五交响曲,开始的一段,在古典音乐史上非常有名一段聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

49. So this is a classic game, perhaps it's one of the most famous games, and therefore worth studying in the class.

这是一个经典的博弈案例,可能是最著名的博弈案例之一,它很值得在我们课堂上研究一下博弈论课程节选 : 耶鲁公开课

50. When you are done counting, have a dim sum lunch, something Hong Kong is famous for.

BBC: Different Disneylands around the world

51. Even by the time of his death in 1324, the book had made Marco Polo famous.

BBC: Sailing in Croatia

52. The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.

这篇文章有名也是因为弥尔顿做了一些,他几乎从未做过的事，弥尔顿犯了一个错误。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

53. As he puts it, there's a famous syllogism that people learn in their logic classes from Aristotle.

他的说法是，人们在亚里士多德的,逻辑课堂上学到一个著名的推论。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

54. He had a famous phrase to express this idea, "The quantity of pleasure being equal, pushpin is as good as poetry."

他有一句名言表达此观点，只要快乐的总量相等，针戏与诗一样好“公正课程节选 : 耶鲁公开课

55. Sort of as a reflection on these same ideas, you get the famous poem of Wallace Stevens.

作为对这些相同观点的反思，我们来看一首来自华莱士？史蒂文斯的非常有名的诗。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

56. And none other than Thomas Jefferson himself left this famous description of characterizations of Southerners and Northerners.

最有代表性的便是托马斯·杰斐逊他本人,用这么一段人们耳熟能详的话,描述了南方人与北方人的不同特征美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

57. You mentioned your first two albums, most of the songwriters were those famous writers, Anon and Trad.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

58. Many of the 54, 000 entrants in the famous half marathon were raising money for charity.

BBC: Thousands of runners complete Great North Run

59. The Obamas also ate at Spiaggia, an Italian restaurant famous for its food and its view of Lake Michigan.

VOA : special.2009.01.12

60. The way he did a lot of prints and you know, famous, like celebrities and pop, like basically the pop art,

他的画，是很有名的，就像社会名流和流行音乐，基本上是流行艺术，SpeakingMax英语口语达人 : 学生们的艺术热情

61. The famous Furnace Creek Inn is a beautiful hotel that was built of stone more than seventy-five years ago.

VOA : special.2011.08.03

62. Famous tea house Luk Yu is known for its dim sum (available from 7am-5pm) and Cantonese dishes.

BBC: Mini guide to Hong Kong

63. The furniture has become so famous that almost 3, 000 are exported as souvenirs each year.

BBC: Exploring Germanys northernmost island

64. In fact, the famous frontispiece of the book, which is reproduced in your edition, although it is not altogether very clear.

事实上，这本书的卷首非常有名，这在你们的版本里也有复制，虽然不是那么清楚。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

65. Milton pushes this image even further into indistinctness with an instance of his famous deployment of the conjunction or.

弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象,添加了一丝他引以著称的对关联的展开。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课