dish翻译_dish短语搭配_dish权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：dish

• adj.

  dished 中凹的

• v.

  dished 凹陷（dish的过去分词）

同近义词

• n.[轻]碟，盘；一道菜

  plate   /   course

• vi.成碟状；闲谈

  visit   /   chin music

词组短语

1. dish washer 洗碟机；洗碗人员

2. dish up 起锅，分盛；把食物装盘，盛在盘中端上

3. dish out 给予，分发

4. Petri dish 培养皿 ; 有盖培养皿 ; 陪替氏培养皿 ; 培育皿

5. cold dish 凉菜；冷菜；冷盘

6. chaffy dish n. 火锅

7. petri dish 有盖培养皿

8. main dish 主菜；主碟

9. dish it out 严厉惩罚；拼命责骂；大打出手；出钱

10. satellite dish n. 圆盘式卫星电视天线；天线接受器

11. do the dishes 洗餐具；洗碗碟

12. porcelain dish 瓷皿，瓷蒸发皿

13. Soap dish 肥皂盒 ; 浴皂盒 ; 皂缸 ; 皂碟

14. evaporating dish 分化 蒸发皿 ; 瓷蒸发皿 ; 蒸发菜 ; 蒸发器

15. side dish 配菜；小菜；加菜

16. Dish Road 盘路 ; 珠盘路 ; 楚盘路

17. chafing dish 火锅；保暖锅

18. pie dish 蛋糕盘；馅饼碟

19. meat dish 肉盘

20. local dish 地方菜 ; 处所菜 ; 中央菜 ; 肉羹

21. dish drainer 晾干餐具的容器 ; 烘碗机 ; 晾干炊具的器皿 ; 晾干炊具的容器

22. fruit dish 水果盘

23. culture dish 培养皿

24. dish gate 因盘形浇口 ; 盘形浇口

权威例句

1. German taboo: knives, scissors and knife, fork and other Western dishes.

德国人忌讳: 刀 、 剪和餐刀 、 餐叉等西餐餐具.《期刊摘选》

2. He enjoys dishing it out, but he really can't take it (= cannot accept criticism from other people) .

他喜欢指责别人，而自己却一点批评都接受不了。《牛津词典》

3. The dish is not bad. It makes my head swim.

这盘菜味儿真不赖! 可开洋荤啦.《现代汉英综合大词典》

4. All the promissory notes were dished out on the campaign trail.

所有的本票在竞选活动中都分发下去了.《期刊摘选》

5. She's always dishing out advice, even when you don't want it.

即使你不想听，她仍然没完没了地建议这建议那。《牛津词典》

6. For better results as much food scraps as possible before running dishes in the dishwasher.

要使洗涤效果达到最佳,餐具在入机前必须将食物残渣拨掉.《期刊摘选》

7. They dish out clean towels on Monday.

星期一他们分发毛巾.《简明英汉词典》

8. This dish is quite palatable.

这个菜很对胃口。《新英汉大辞典》

9. I'll do the dishes.

我来洗碗。《牛津高阶英汉双解词典》

10. May produce various of tableware, as meal box meal bowl dish , little bowl, plate.

产品规格多样化:快餐盒, 各种方便面碗,糕点盒, 托盘等各种餐具.《期刊摘选》

11. This dish will serve four hungry people.

这盘菜够四个挨饿的人吃。《牛津词典》

12. Here's a dish that is simple and quick to make.

这是一道简单易做的菜。《牛津词典》

13. This dish has an unusual combination of tastes and textures.

这道菜的味道和口感搭配得很奇特。《牛津词典》

14. The boss is delighted, he's been dishing out bonuses and handshakes.

老板很高兴, 一边与大家握手,一边分发奖金.《期刊摘选》

15. Please warm this dish up.

请把这菜热一热。

16. This dish tastes good.

这盘菜的滋味不错。《新英汉大辞典》

17. Sprinkle the dish with salt.

在这盘菜上撒上盐。《牛津高阶英汉双解词典》

18. And help to up the table and dishes after meal.

就餐后应自觉收拾餐具,主动维护食堂及宿舍卫生.《期刊摘选》

19. Students dished out leaflets to passers-by.

学生向过路人散发传单。《牛津词典》

20. It lapped milk from a dish.

它从一个盘子里舐食牛奶。《柯林斯英汉双解大词典》

21. The dish is very tasty.

菜做得很入味。《新英汉大辞典》

22. He'll grab at any excuse to avoid doing the dishes.

他会随便找个借口来逃避洗碗。《牛津高阶英汉双解词典》

23. This was an incredibly flavourful dish in every way.

这是一道在各方面都极为美味的菜。《柯林斯英汉双解大词典》

24. They helped themselves from a large dish of pasta.

他们从一大盘意大利面中取一些吃。《牛津词典》

25. I can recommend the chef's dish of the day .

我可推荐厨师今天的特色菜。《牛津词典》

26. My dad's hands are washing the dishes.

我的爸爸的手正在洗餐具.《期刊摘选》

27. He'd cooked dinner and washed the dishes.

他做了饭，还洗了碗。《柯林斯高阶英语词典》

28. But dishing out equity to reward staff who undertake corporate ventures is fraught with pitfalls.

但是,大量分发股本以奖励负责企业风险投资的员工,这种方式充满了陷阱.《期刊摘选》

29. ...a dish used to receive satellite broadcasts.

用来接收卫星广播的碟形卫星天线《柯林斯高阶英语词典》

30. Trays and large dishes like plate shall be aslant.

盘碟及大件餐具必须斜插在架上.《期刊摘选》

31. Get out your best dishes and put a single flower in a bud vase.

拿出你最好的餐具,在花瓶上插上一支花.《期刊摘选》

32. Cheese will add extra bite to any pasta dish.

干酪会增加面食的香味。《牛津高阶英汉双解词典》

33. This makes an excellent hot main dish.

这就是一道绝好的热主菜。《牛津词典》

34. After you've finished doing the dishes, put them into the disinfector.

洗完餐具之后, 把它们放进消毒柜里.《期刊摘选》

35. The spice imparts an Eastern flavour to the dish.

这种调味品会给菜肴添加一种东方风味。《牛津高阶英汉双解词典》

36. Put down that book and help your mother with the dishes.

放下那本书,帮你母亲洗餐具.《简明英汉词典》

37. Please dry the dishes and put them away.

请你把餐具擦干,收拾好.《简明英汉词典》

38. Never mind washing the dishes ─ I'll do them later.

别管洗碟子的事了——等一下我会洗。《牛津高阶英汉双解词典》

39. Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.

南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。《牛津高阶英汉双解词典》

40. You wash the dishes and I'll dry.

你洗盘子，我来擦干。《牛津高阶英汉双解词典》

41. There were dirty dishes in the sink...

水槽里放着脏碗。《柯林斯高阶英语词典》

42. Leave the dishes to drain.

把碟子控干。《牛津高阶英汉双解词典》

43. Use clean utensils. Wash dishes in water with chlorine bleach in it.

使用洁净的餐具. 在撒有漂白粉的水中洗碗.《期刊摘选》

44. We put each dish on a place mat.

我们把每个盘子放在餐具垫上.《辞典例句》

45. Leave the dishes ─ I'll do them later.

盘子先搁着吧，我等会儿再洗。《牛津高阶英汉双解词典》

46. I'll do the dishes (= wash them) .

我来洗碗。《牛津词典》

47. This dish is much too salty.

这个菜咸得齁人。《新英汉大辞典》

48. Took out the dishes and silverware; washed the dishes.

拿出餐具和银餐具; 洗涮餐具.《期刊摘选》

49. May I suggest a white wine with this dish, Sir?

先生，吃这道菜，我给您推荐一种白葡萄酒，好吗？《牛津词典》

50. a soap dish

肥皂碟《牛津词典》

51. Let me do the dishes.

我来洗碗吧。《牛津高阶英汉双解词典》

52. For silver and silverplate, including cutlery, serving dishes table decorations etc.

适用于失去光泽的银器如餐具、盘碟及其它用品如刀具 、 餐碟,装饰品等.《期刊摘选》

53. I can do the dishes. Remember to rinse the detergent.

我会洗餐具. 记住要冲洗干净洗涤剂.《期刊摘选》

54. Dish aerials are highly directional

碟形卫星天线的定向性非常强。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

55. How did this dish get broken ?

这个盘子是怎么打破的？《牛津词典》

56. She laid the taBle and dished up the dinner.

她放好餐具,把饭菜装盘上桌.《期刊摘选》

57. We loved the food so much, especially the fish dishes

我们很喜欢这些食物，尤其是鱼。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

58. Pile potatoes into a warm serving dish.

把土豆倒在一个保温的盛菜用的盘子里。《柯林斯高阶英语词典》

59. There are plenty of vegetarian dishes to choose from.

有多道素菜可供选择。《柯林斯高阶英语词典》

60. What's your favorite Chinese dish?

你最喜欢的中国菜是什么？

61. The council wants to dish the money out to specific projects.

理事会想把钱分配到具体的工程。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

62. Contains a defoamer ting efficiency of the dish machine. pplications : all types of ware and utensils.

含消泡剂,确保洗碗机高效运行. 使用范围: 各种餐具、器皿.《期刊摘选》

63. Coconut Rice Balls is a creole dish.

椰丝粉团是一道克里奥尔菜。《柯林斯英汉双解大词典》

64. The dish smells good [delicious].

这菜闻起来很好[香]。《新英汉大辞典》

65. This makes an excellent hot main dish .

这就是一道绝好的热主菜。《牛津词典》

66. This dish feeds six.

这盘菜可供给六个人食用。

67. The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.

这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。《牛津高阶英汉双解词典》

68. Try a dish you've never eaten.

尝尝你从没吃过的菜。

69. She dished out the food.

她用餐时分发饭菜.《简明英汉词典》

70. This dish is best served cold...

这菜最好凉着吃。《柯林斯高阶英语词典》

71. You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.

你能吃出菜里有青辣椒的味道，但它有点甜。《柯林斯英汉双解大词典》

72. Nicholas ate a dish of spaghetti.

尼古拉斯吃了一盘意大利面条。《柯林斯高阶英语词典》

73. This dish is spicy.

这个菜是辣的。

74. He moved all the caked and crusted dishes into the kitchen.

他把所有长期没洗的餐具都拿到厨房。《柯林斯例句》

75. We gave them a set of dishes for a wedding present.

我们送了他们一套餐具作为婚礼礼物.《期刊摘选》

76. The dish tastes delicious.

这道菜品尝起来味道很好。

77. Layer the potatoes and onions in a dish.

把土豆和洋葱分层放在盘子里。《牛津高阶英汉双解词典》

78. This simple chicken dish costs less than £ 1 a head

这道简单的鸡肉菜肴每人的花费还不到1英镑。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

79. an ovenproof dish

耐热盘《牛津词典》

80. Can you dish out the potatoes, please?

你给大家分一下土豆好吗？《牛津词典》

81. a vegetarian/fish dish

一道素菜；一盘鱼《牛津词典》

82. My dad's hands are washing the dishes. Wash, wash, wash.

我的爸爸的手正在洗餐具. 洗, 洗, 洗.《期刊摘选》

83. This simple chicken dish costs less than $3 a head.

吃这道简单的鸡肉菜肴，每人的花费还不到$3。《柯林斯英汉双解大词典》

84. The wine makes a good accompaniment to fish dishes.

这种葡萄酒很适合作鱼菜的佐餐酒。《牛津高阶英汉双解词典》

85. Why not have the dish of the day?

为什么不吃今天的精选菜？《牛津高阶英汉双解词典》

86. I'll do the dishes tonight.

今晚我洗餐具.《期刊摘选》

87. Try this new dish, created by our head chef.

品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。《牛津词典》

88. When I saw the pile of dirty dishes, my heart sank.

我看到那一堆肮脏的餐具时, 感到很扫兴.《辞典例句》

89. I hate doing the dishes.

我讨厌洗碗。《柯林斯高阶英语词典》

90. I had a dish of greens.

我吃了一盘蔬菜。

91. The dish is too salty.

菜太咸了。《新英汉大辞典》

92. This is a cold dish.

这是冷菜。

93. Would your son also like to have one dish?

您儿子也要来一碟吗？

94. She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish.

她给我们看了一个奇怪的玩意儿，样子像碟形卫星信号接收器。《牛津高阶英汉双解词典》

95. a baking/serving dish

烤盘；上食物的盘子《牛津词典》

96. Experts recommend the best dishes not often disinfectants.

专家建议餐具最好不要经常用消毒剂消毒.《期刊摘选》

97. The dish smashed ( up ) on the floor.

碟子掉在地板上摔得粉碎.《现代汉英综合大词典》

98. He enjoys dishing it out, but he really can't take it.

他喜欢指责别人，而自己却一点批评都接受不了。《牛津高阶英汉双解词典》

99. a glass dish

玻璃盘《牛津词典》

100. I can recommend the chef's dish of the day.

我可推荐厨师今天的特色菜。《牛津词典》

101. They're on the dish.

它们在盘子上。

102. ...plastic bowls and dishes...

塑料碗碟《柯林斯高阶英语词典》

103. I was impressed by the variety of dishes on offer.

所供应的菜肴之丰盛让我心动。《牛津高阶英汉双解词典》

104. What a dish!

真性感！《牛津词典》

105. How did this dish get broken?

这个盘子是怎么打破的？《牛津高阶英汉双解词典》

106. Every dish was served heavily spiced.

每道菜端上来都是加过很多香料的。《柯林斯英汉双解大词典》

107. Allows a more hygienic management of dishes by eliminating all germs through high temperature rinsing water.

经过高温、高效、高质量的本机对餐具的洗涤,可高效除污除菌.《期刊摘选》

实用例句

1. To fill this culture dish with inner ear cells you would need the equivalent of 40 experimental animals.

用内耳细胞填满这个培养皿,你得需要四十只试验动物。7个颠覆你思想的演讲课程节选 : 斯坦福公开课

2. This dish is best served cold.

这道菜最好冷食。

3. Next, learn how to cook the dish from scratch with an English-speaking chef at Bologna Cooking School.

BBC: Ten culinary weekends in Europe

4. This hearty dish is the perfect prelude to a mellow afternoon of kayaking on the bottle-green lake.

BBC: The adventure playground of the Azores

5. Even Colgate, which calls adding a new color of dish detergent a product innovation, spent 2%.

FORBES: Rebirth of a salesman

6. Thoroughly-thumbed reads: celeb dish-rags like US Weekly put out by Wenner Media and OK!

FORBES: Magazine Article

7. Unlike many dishes where strong ingredients are thrown at mild fish fillets, this dish blends flavors.

CNN: Word of mouth

8. In addition to a scrumptious dish, you have good reason to pat yourself on the back.

WSJ: Sean Brock's Butter-Braised Asparagus With Shrimp and Lemon Hollandaise | Slow Food Fast

9. Dish has said it will use some of the remaining retail outlets to sell Dish products.

FORBES: Why Does Dish Network Want Blockbuster?

10. Generally, there are a couple of elements that one might set down as in a Petri dish, and wait to see if some chemical reaction might take place, but not at all sure of what it might be.

一般来说，都有几个元素,作者会把它们像放入培养基中一样培养,等待某种化学反应的产生，但对可能的结果却一无所知。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

11. Back in the lab, he places plant bits in petri dish cultures, coaxing endophytes to grow.

FORBES: Energy & Genius

12. The humble dish of hummus represents, quite literally, the melting pot of Israeli culture.

BBC: Hunting for hummus in Israel

13. Each dish was lyrically described.

每道菜的描述都充满诗情画意。

14. His poker experience has come in handy in the dispute over Dish's "Auto Hop" ad-skipping service.

WSJ: Dish Chief: TV Needs to Change

15. The Dish chairman ended up wearing braces on his teeth for a year and a half.

WSJ: Dish Chief: TV Needs to Change

16. Coconut Rice Balls is a Creole dish.

椰丝粉团是一道克里奥尔菜。

17. Another comparison for a meaningful drug screening essay, I would assume you would need 1 million cells that you could grow easily in a standard cell culture dish.

我们不妨再用一个,便于你理解的药物筛选试验来打个比方，假设正常情况下,一个标准细胞培养皿需要一百万个细胞。7个颠覆你思想的演讲课程节选 : 斯坦福公开课

18. My very first taste awakened long-suppressed fantasies of actually making this remarkable dish myself.

WSJ: The Pragmatist's Porchetta

19. Then the group heads back to the Kochlounge to cook a dish that sometimes seems like a workout.

BBC: In the kitchen with Viennese history

20. My other dish is hair sea moss and dried oyster soup with pork tongue.

FORBES: Here Comes the Rabbit with Luck and Prosperity for All - Vegas Style

21. But many Americans eat this tasty dish at home.

VOA : special.2010.04.04

22. Some French Muslim women wear headscarves. The traditional North African dish, couscous, is a favorite here.

VOA : standard.2009.12.30

23. One dish can comprise a number of elements, giving the diner one different mouthful after another.

CNN: The Best Food

24. What's the... dish that we eat, that you love? Hummus!

你喜欢我们吃的什么呢？鹰嘴豆泥！SpeakingMax英语口语达人 : 第一次与妻子见面

25. This can happen with a really popular dish, or a special of the day.

VOA : special.2010.01.08

26. Add the pork loin to the bowl or dish and coat thoroughly in the marinade.

FORBES: The Best Mother's Day Gift. Ever.

27. To make this dish stretch a little further, serve with baked or roast potatoes.

FORBES: The Best Mother's Day Gift. Ever.

28. Once imperial cuisine, now the legendary duck dish is served at restaurants around the world.

BBC: Sampling Beijings imperial duck

29. Sprint has stated it would not vote in favor of the proposed transaction with DISH.

ENGADGET: Dish Network makes an offer to buy Clearwire, even though Sprint was already buying Clearwire

30. But dimebon didn't decrease the amount of amyloid produced by mouse brain cells in a dish.

FORBES: Magazine Article

31. Dish aerials are highly directional.

碟形天线定向性非常强。

32. Remember when I showed you that picture of cells attached to plastic a few minutes ago; I said those were fibroblasts that were growing on a culture dish.

还记得我几分钟前我给你们看的,细胞黏附在塑料片上的图片吧,我说过那是,生长在培养皿中的成纤维细胞生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

33. Among its other arguments, Softbank says the hypothetical Dish-Sprint entity would be dangerously overleveraged.

FORBES: Dish's Charlie Ergen on Sprint Offer: 'We're Not Going to Lose'

34. Stumble across a hand-blown glass candy dish in Italy or a basket maker in rural Ohio?

FORBES: Social Media Is Fashion's Newest Muse

35. His friend Thomas Jefferson Hogg caught him one day making a peculiar dish called panada.

ECONOMIST: Sugar

36. It's on our plate and 20 minutes later it's gone and we have an empty dish.

CNN: Travel, order, eat: 15 best dishes abroad

37. In the American South,for example, people might prepare a dish known as "Hoppin' John."

VOA : special.2009.12.28

38. Dish Network has the dubious honor of being the new owner of Blockbuster.

FORBES: Why Does Dish Network Want Blockbuster?

39. an ovenproof dish

耐热盘

40. To make his point, he repeatedly dunked his own iPod in a glass dish of water.

FORBES: CES: At Long Last, You Can Shower With Your iPhone

41. But it's not the first time that a dish has been created in her honour.

BBC: Breakfast: Want more info?

42. I mean sometimes if you have things that are a mixture of foods, like you go out for Chinese food or you have a casserole somewhere, or you have some dish of vegetables mixed together, how do you make sense of that when it comes to entering these things into a record.

我是说,有时候有一堆食物在你面前,如出去吃中餐,或你面前有一份大杂烩,又或者是很多蔬菜混合在一块,在输入饮食记录的时候,怎样才能让你输入的东西有意义呢关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

43. We're all used to slice-of-life ads that use models as dramatizations--like happy moms using dish soap.

FORBES: Trompe L'oeil

44. He recently created an all-orange dish of nasturtium blossoms, sea urchin and sweet potatoes.

WSJ: Petal Pushers: Chefs Pick Edible Flowers

45. Mug-Shot the smokiest bar in Wasilla was serving moose stew, supposedly Palin's favorite dish.

NPR: Palin's Nomination Stirs Hometown Fans, Detractors