to interpret翻译_to interpret短语搭配_to interpret权威例句

同近义词

• 解释；说明；阐明

  say   /   translate

词组短语

1. How to interpret poetryRL 全新正版』怎样赏析诗歌

2. How to interpret poetry 怎样赏析诗歌 ; 正版图书〗怎样赏析诗歌

3. to interpret data 分析资料

4. To Interpret Statutes 解释法律

5. How To Interpret 如何理解

6. right to interpret 经管 解释权

7. hard to interpret 难以解释的

8. To Interpret Laws 解释法律

权威例句

1. It uses this to interpret the interrelationship of the patterns and draw conclusions that allow us to identify people and places.

它利用这一点来解释模式的相互关系，并得出结论，使我们能够识别人和地方。

2. I tried to interpret what she said into English.

我试着把她的话口译成英文。《外研社英语同义词辨析词典》

3. This paper builds a mathematical model to interpret this "skimming phenomenon" theoretically.

本文通过构建数理模型来对这一撇脂现象进行了理论解读。

4. Who told you to interpret the order?

谁让你理解那命令的？《provided by jukuu》

5. I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.

我不知该把她的沉默看作是接受还是拒绝。《牛津词典》

6. She seemed to interpret this as friendliness.

她似乎将这理解为友善。

7. Then the king sent for another sage to interpret his dream.

国王又下令找来另一位智者，为其解梦。

8. The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.

法官说他必须按照该法的立法初衷来阐释它，这完全没错。《柯林斯例句》

9. There is clear evidence that the most difficult feeling of all to interpret is bodily pain.

有明显证据表明，最难以描述的感受是来自于身体的伤痛。

10. Since then scholars have been at odds on how to interpret it.

自此以后，学者们便在如何破译朗格朗格语的问题上争执不休。

11. To interpret a metaphor is actually to find the similarity of it.

理解隐喻从根本上来说就是找到其相似性。

12. To Interpret Beijing Urban Comprehensive Minus Disaster Planning

北京城市综合减灾规划解读

13. He was beginning to be able to interpret the erratic gestures of her left arm.

他开始能够弄清楚她不规则地挥动左臂的含义.《辞典例句》

14. The article tries to interpret Chinese listed company's dividend policy using agency theory.

本文以代理理论为理论基础，试图以代理理论来解释我国上市公司的股利政策。

15. “There are always two ways to interpret anything, ” he said.

“任何事情总有两种解读的方法，”他说。

16. Poetry helps us to interpret life.

诗歌有助於我们阐发人生的意义。《provided by jukuu》

17. Build results are difficult to interpret and much time is spent chasing down errors.

构建结果很难解释，而且要花大量时间找出错误。

18. We have to interpret his word in a modern light.

我们必须以现代的观点来解释他的话.《互联网》

19. How to interpret it all?

如何解释这一切。

20. Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?

第三，是否有可能准确阐释古代岩画的主题，利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息？

21. The students were asked to interpret the poem.

学生们被要求诠释那首诗的意义。《牛津词典》

22. It helps to interpret the events from different perspectives.

从不同的角度评价事件是很有帮助的。

23. Remote sensors enable algorithms to interpret a field's environment as statistical data that can be understood and useful to farmers for decision-making.

遥感让算法把统计数据以一种能够理解的方式向农民解释田间环境，有助他们做出决策。

24. The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.

那个女服务员几乎不会说英语，所以她丈夫来给她作口译。《柯林斯英汉双解大词典》

25. When dogs looked at expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.

当狗狗看到愤怒的同类时，它们的视线更多地会落到嘴巴上，也许这样是为了解读威胁的表情。

26. He only spoke German so someone had to interpret for him.

他只会说德语，所以得有人给他翻译。《外研社英语同义词辨析词典》

27. Would you like me to interpret for you?

要不要我来帮你翻译？《汉英大词典》

28. She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.

她讲不了几句英语，所以她的孩子们得给她翻译。《牛津高阶英汉双解词典》

29. To interpret simultaneously is extremely difficult.

同声传译是极难的。《外研社英语同义词辨析词典》

30. What if you want to interpret your own annotations?

如果你想要解释自己的注解该怎么办呢？

31. Listeners should relate what is known to interpret the new information.

听力理解就好比在旧知识和新知识之间搭一座桥，听者要联系旧知识去理解新知识。

32. The pitfall is that the results will be difficult to interpret.

困难在于试验的结果将是难以解释的.《辞典例句》

33. Finally, the use of these results to interpret data and guide development is described.

最后, 将阐述如何用这些结果来解释有关数据和指导研究工作.《辞典例句》

34. The data is hard to interpret than I expected.

解读这些数据比我预期的要难。

35. The Stone was essentially the dictionary that scholars needed to interpret the meaning of the hieroglyphs.

这块石头本质上是一本字典，因为学者们需要借助它来解释象形文字的意思。

36. The receive decodes the message and attempts to interpret the sender's meaning.

接收者解码收到的信息，并解释发送者的意思

37. Who better to interpret the regional and cultural forces of China than those from within?

除了中国人自己，还有谁能更好地诠释中国的地域与文化魅力呢？

38. The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed

法官说他必须按照该法的立法初衷来阐释它，这完全没错。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

39. They call for scientific methods to interpret.

他们需要科学的方法来解释。

40. We have to interpret his words in a modern light.

我们不得不用现代观点来解释他的话.《简明英汉词典》

41. Alexis Ferrer started experimenting with hair printing in 2012, after being asked by haircare brand Wella Professionals to interpret a collection at that year's International Trend Vision Awards.

亚历克西斯·费雷尔从2012年开始试验在头发打印图案，当时美发品牌威娜邀请他在同年的国际潮流视觉奖上为他们的一个系列设计发型。

42. How can a physician be unable to interpret a electrocardiogram?

心脏内科的医生怎么能不会判读心电图 呢 ?《互联网》

43. There are two ways to interpret Plutarch when he suggests that a critic should be able to produce "a better in its place."

当普鲁塔克建议批评家应该能够创造出“更好的作品”时，有两种方法可以解释他的意思。《四级真题- 2015年 12月 3卷 信息匹配》

44. I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.

我不知该把她的沉默看作是接受还是拒绝。《牛津高阶英汉双解词典》

45. The manager has accurate financial statements and be able to interpret them.

管理人员需具有准确的财务清单并能解释它们.《辞典例句》

46. The economic statistics are hard to interpret, too.

解读经济统计数字也很难。

47. To interpret it we need some more specific and definite revelation.

要解释那些话,我们需要某种比较特殊和肯定的启示.《互联网》

48. We need to interpret the ancient classics to contemporary.

我们需要对古代经典进行当代的诠释。

49. It's difficult to interpret these statistics without knowing how they were obtained.

在不知道这些统计数据是如何获得的情况下很难解释这些资料。《provided by jukuu》

50. “There are always two ways to interpret anything,” he said.

“任何事情总有两种解读的方法，”他说。

51. They are endeavoring to interpret their roles with the theater's unique style.

他们将竭力塑造出的人物形象,使得呈现在观众面前的《北街南院》更具人艺风情.《互联网》

52. I couldn't speak Italian so I asked Maria to interpret for me in the shop.

我不会说意大利语,所以在商店里我请玛丽亚给我翻译.《辞典例句》

53. Through the appearance to interpret the charm of folk music.

透过事物的表面性，去认知民族音乐的内在魅力。

54. To interpret for meetings attended by G . M. & Co.'s guests.

负责总经理参加会议 及 公司来访客人的翻译工作.《互联网》

55. She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.

她讲不了几句英语，所以她的孩子们得给她翻译。《牛津词典》

56. When dogs looked at the expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.

当狗狗看到愤怒的狗狗时，它们的眼睛更多地停留在嘴巴上，也许是为了分析那些威胁性的表情。

57. If you have to interpret it, it isn't any good.

如果文学作品需要解读，那么它就不是一部好作品。

58. Ability to interpret blueprints and equipment schematics and basic knowledge of electronics.

熟悉图纸、备图,具有电气知识.《互联网》

59. Would you like me to interpret for you?

要不要我来帮你翻译？《新英汉大辞典》

60. Parentheses force the parser to interpret the content as an expression.

小括号强制解析器把其中的内容看作表达式。《provided by jukuu》

61. This cross repository data is difficult to interpret and correlate consistently.

跨数据源的相互解释和一致性的关联是困难。

62. The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.

法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。《柯林斯英汉双解大词典》

63. Table 2. How to interpret Table 1.

表2 .如何解释表1。

64. The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret

女服务员几乎不会说英语，因此她丈夫跟着来给她做翻译。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

65. How to Interpret Artistic Works in the Era of Image

如何在图像时代中解读艺术作品

66. She tried to interpret the meaning of his dream.

她试图解释他梦境的含义。《外研社英语同义词辨析词典》

67. The students were asked to interpret the poem.

学生们被要求诠释那首诗的意义。《牛津高阶英汉双解词典》

68. Users have to interpret the data themselves.

用户需要自己解读数据。

69. Then the king sent for another sage to interpret his dream.

国王又下令找来另一位智者，为其解梦。

70. There are several ways to interpret an image as an height map.

有多种方式解释一张图像就是张高度图.《互联网》

71. Learning to interpret these statistics will come later.

稍后将学习如何分析这些统计数据。

72. There are two ways to interpret Plutarch when he thinks that a critic should be able to produce "a better in its place".

当普卢塔克认为一个批评家应该能够创作出“一个更好的作品”时，有两种方式可以解释他的这一观点。

实用例句

1. There's no other way to interpret these lines which, as you can imagine, critics simply pretend don't exist, ? because who can figure out what to say?

这几句只能这样解释，可以想见，评论家会将这段直接忽略掉，因为他们又能说什么呢？弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

2. Next time your trying to interpret the latest bit of medical research, turn to our glossary.

FORBES

3. Ms Reza, who in the end cannot conceal her admiration and affection, struggles to interpret these moments.

ECONOMIST: Nicolas Sarkozy

4. We have to interpret the data differently.

我们要用不同的角度理解数据基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

5. Yet it was a hard batch of data to interpret, and the qualms didn't prevail.

FORBES: Jim Collins's ''How the Mighty Fall.''

6. My comments were directed at those who wrongly choose to interpret the teachings in the Qu'ran.

BBC: Your comments on The World's Most Wanted

7. But the Blairites part company with the left over how to interpret the Attlee years.

ECONOMIST: The Labour Party

8. Maybe you want to learn how to study better, improve your sex life, interpret your dreams, and win friends and influence people.

也许你想学会如何更好地学习,想提升你的性生活质量,想为自己释梦,想多交点交朋友,想学会如何影响他人心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

9. But neither his American nor his Palestinian nor even his Israeli interlocutors find him easy to interpret.

ECONOMIST: The Israeli-Palestinian peace talks

10. Risk is often communicated using percentages and probabilities, which most of us struggle to interpret.

FORBES: Communicating Risk: How Not To Do It

11. And Wenzel says Nora Guthrie encouraged him to interpret the songs in his own way.

NPR: A German Twist on Woody Guthrie

12. Zipwhip were able to write computer code to interpret the instructions sent in via text message.

BBC: Zipwhip's Textpresso

13. There is a tendency to interpret observed changes as evidence of external forcing usually unjustifiably.

WSJ: Climate Emails: Science and Candor

14. This ambiguity leaves countries free to interpret the treaty (and act) as they see fit.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Why we need to test nuclear weapons

15. If you have to interpret it, it isn't any good.

如果文学作品需要解读，那么它就不是一部好作品。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

16. It's not easy to interpret and define strange, ambiguous lyrics that could really be about anything.

NPR: Sparse Melodies and Six Golden Eggs

17. Indeed, the greater the amount of information collected, the harder it is to interpret its meaning.

CNN: Missing the best chance to prevent terror bombing

18. Silence contains no statements, assumptions or beliefs and requires no understanding of language to interpret.

CNN: Olympics, mark dark day in Munich

19. Because people do all sorts of behaviors which become very, very hard to interpret if they don't really believe their bodies are going to die.

因为人们有各种行为,如果他们不相信自己的肉体会消亡,这些行为将非常难以诠释。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

20. We want to protect the site and to interpret what we have unearthed for visitors.

BBC: Bahrain digs unveil one of oldest civilisations

21. But to interpret this as a testimonial to the accuracy of the ratings is specious.

ECONOMIST: Rating agencies

22. I've got to say I think it's no longer right once we interpret invisibility that way, that soul is detectable in just the way not literally just way, but in something similiar to the way that radio waves are detectable.

我得说我认为一旦这样解释无形,那就不再正确了，那么灵魂可以检测到,通过的方式，就和检测,无线电波的方式相似了。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

23. Something dramatic is going on with the official money supply statistics, but its significance is hard to interpret.

FORBES: The Surge in the Money Supply: Meaningful or Meaningless?

24. To disfigure the mouth -- this is how I would interpret it -- to disfigure the mouth has a primary effect in rendering one at least temporarily speechless.

把嘴巴丑化--这就是我所理解的-,丑化自己的嘴巴使自己暂时不能说话,它是有十分重要影响的。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

25. Take the letter back to your preparer for them to interpret and respond on your behalf.

FORBES: Filing Season 2011 Finally Begins

26. And this will give comfort to Iran and Syria, who may interpret this as a weakness,".

VOA : standard.2009.09.11

27. Clients are increasingly demanding that their consultants be able to interpret information and advise them.

FORBES: Investment Management Consultants: What's Behind the Veil? (April 1, 1996 )

28. "You don't have to interpret what people are saying, " says Mike Maser, Digg's chief strategist.

FORBES: Magazine Article

29. To some extent, the court was struggling to interpret a law whose language is hopelessly vague.

ECONOMIST: Men, women, work and law

30. You need to know where to point the satellites, and how to interpret the results.

ECONOMIST: Commercial satellites have military uses, too

31. I didn't quite know how to interpret the tag line that was up here.

我真的不知道如何,解释这儿的口号。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

32. This is why I'm willing to talk." The National Park Service has awarded grants to preserve and interpret more than across the country where internees like Arthur Ogami and Max Ebel were held.

VOA : standard.2010.06.22

33. So always amazing to us how we go into the problem, our eye or mind can see one class of solutions, but the math will tell you sometimes there are new solutions and you've got to respect it and understand and interpret the unwanted solutions, and this is a simple example where you can follow what the meaning of the second solution is.

解决问题的方式总能让人惊喜不已,我们的眼睛或思想可以看见一类解,但数学有时会告诉你还有新的解,你不能忽视它,而是解释这些不期而至的解,这只是一个简单的例子,由此你可以理解第二个解的意义基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

34. The leeway these conditions provide for China to interpret events as it wishes is unsettling for Taiwan.

ECONOMIST: China

35. Official statements from both countries rarely stray from well-worn diplomatic language and are often hard to interpret.

BBC: Rare insight into secretive China-N Korea ties

36. It's inside the memory of the machine, which means we have access to it, we can change it, we can use it to build new pieces of code, as well as we can interpret it.

它在机器的存储器里面，就是说我们可以进入它，改变它，可以用它来编写新代码，当然也可以翻译它。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

37. Under the common law, the ultimate power to interpret is vested in the judiciary.

CNN: A NEW CONSTITUTIONAL ORDER

38. They have to learn to interpret sounds in context and sometimes they make mistakes.

他们必须学会通过上下文来判断声音,有时他们会出现错误的情况心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

39. There are implications in all this for economists trying to interpret the unemployment data.

ECONOMIST: Corporate downsizing in America

40. They also need effective methods to interpret this scientific information in order to make informed decisions.

UNESCO: NATURAL SCIENCES

41. Are they qualified to interpret a Form ADV, as filed by money managers with the SEC?

FORBES: The Politics of Fraud: How Pension Politics Enable Money Managers To Commit Fraud (July 1, 2001)

42. This then leads to a very different discussion because A play is not a piece of text. A play is a living thing That is meant to be performed by actors in a particular setting. Different actors with different directors interpret the words of Shakespeare to the best. We can construct those words differently.

这引起一场很不同的讨论,因为一部戏剧不是一篇文章，而是活物,是要被演员在特定的场景下,表演出来的，不同的演员,和导演尽可能去诠释莎士比亚的文字,我们可以以不同方式建构这些文字。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

43. I suppose what I'm really saying is that the word "hermeneutics" wasn't available, and the idea that there ought to be a sort of a systematic study of how we interpret things wasn't really current.

我想说的是“诠释学“这个词,不是一开始就有的，而应该系统地学习,如何解释事物,这种思想也当时也是没有的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

44. Mr Bouchard, ever one to interpret an inadequate offer as a gross insult, was just as damning.

ECONOMIST: Canada—well, most of it—tries again | The

45. The SEC was asked to interpret the Act, but was left little latitude to interpret it reasonably.

FORBES: Advisor Independence: Is the SEC Off the Mark?