请各位分析下这个是不是祈使句
2024-10-19 20:28:36 学考宝 作者：佚名
动态
2024美术艺术生考一本的容易吗 230分文化400分有希望上一本吗moon翻译_moon短语搭配_moon权威例句2024北京语言大学国际本科项目对接院校有什么paint是什么意思_paint短语搭配_paint权威例句双成寺中登楼原文、翻译和赏析2024中财国际学院的优势专业是什么 值得读吗bamboozled翻译_bamboozled短语搭配_bamboozled权威例句西安雅思培训机构有哪些有所恨二章原文、翻译和赏析handsome是什么意思_handsome短语搭配_handsome权威例句甘肃警察职业学院简介 甘肃警察职业学院师资及专业客中作原文、翻译和赏析庚子岁避地至玉山，酬韩司马所赠原文、翻译和赏析浣溪沙·月底栖鸦当叶看原文、翻译和赏析村店原文、翻译和赏析2024张雪峰看好的三大专业 哪些专业吃香值得报春日紫岩山期客不至原文、翻译和赏析山东大学2024年高校专项“添翼计划”招生简章马光祖简介 马光祖生平描写专注的高一作文2024全国政法类大学排名 哪些大学最厉害humorous翻译_humorous短语搭配_humorous权威例句苏武慢·山月来时原文、翻译和赏析第七章 运动和力单元测试卷 （含答案）2023-2024学年沪粤版物理八年级下册木犀枝上小鹊原文、翻译和赏析秋晚二绝·其二原文、翻译和赏析拟塞外征行原文、翻译和赏析2024上海外国语大学海外留学难考吗 毕业要求高吗送端上人游天台原文、翻译和赏析2024全国计算机专业大学排名 哪些值得推荐粤台览胜原文、翻译和赏析2024退档和滑档哪个更严重 怎么补救次韵卢疏斋就以赠别二首 其二原文、翻译和赏析38.有人认为维多利亚女王（1837～1901年在位）之所以享有盛誉，不是因为她做了什么轰动的事业，而是...傍秋亭次韵原文、翻译和赏析人生信条10则，忘记才能心宁，宽容才能得众2025年春季韩国大邱大学中韩双语授课专科插班本科申请指南中职生考大学有哪些限制 姜萍或因专业问题无缘浙大为什么关于小满的优美句子20句，人生不求太满，小满既是圆满送李太守归乡 其五原文、翻译和赏析
问题描述
我在网上看到一个句子 Speak English like an English 还有 Speak English like a XXX 都译成“像美国人一样讲英语”及“你XXX一样说英语”。
我的疑问是如果是个一般陈述语气的话，为什么不是 Speaking English like an American 呢？另外，如是祈使句的话，那么我理解为“一定要像美国人一样说英语”，其中有命令的语气，不晓得这样理解对不对呢？请各位指教，多谢了。
老师答疑
曾老师：
同意黎老师的分析。祈使句不仅可以表示命令，还可以表示请求、建议、指示、忠告或警告等。
Speak English like an Englishman (American). 像英国人（美国人）一样说英语。
这是一个祈使句，speak是谓语，谓语前面省去了主语You。如果用Speaking...那就不是句子了，而是动名词(或现在分词)短语了。
【问题补充】
假设这个短语是一个书名，我想也可以表达出”像英（美）国人一样说英语“这个意思。那么用这个短语和用这个祈使句，在语气或者表达上有什么细微的差别呢？
【回答补充】
是的，分词（动名词）短语可以表达“像英（美）国人一样说英语”这个意思，但它只是单纯地表达一个实际内容，不像祈使句那样可以表达说话者的语气。不过，动词V-ing形式可起名词性、形容词性和副词性作用，在句子中可担当主语、宾语、表语、定语、补足语和状语等成分。
黎老师：
在 Speak English like an English 中，Speak 是动词原形， like 是介词，English 应该改为 Englishman，这个句子是祈使句。意思是：像英国人一样讲英语。
