一个复杂句子结构的分析（涉及and where）
2024-10-06 09:24:45 学考宝 作者：佚名
动态
渔父·风浩寒溪照胆明原文、翻译和赏析2024江苏经贸职业技术学院招生章程 录取规则是什么广东2024提前批专科普通类农村卫生专项投档线公布西湖原文、翻译和赏析太原学大高三一对一补习班2024上海大学国际预科班怎么样 有哪些专业可以报2024山东管理学院中外合作办学学费 各专业最新收费标准2024钢琴艺考集训大概多少钱 如何选择集训机构漫歌八曲。西阳城原文、翻译和赏析400多分口腔医学本科 2024能上哪些学校上海将新建两所中外合作办学高校美术集训是什么样的过程 是封闭式的吗bigalopolis是什么意思_bigalopolis短语搭配_bigalopolis权威例句宁夏回族自治区固原市原州区第六小学2022-2023学年五年级上学期期末语文试题（无答案）有骥在野原文、翻译和赏析坤维军前寄江南弟兄原文、翻译和赏析海棠原文、翻译和赏析石门原文、翻译和赏析【黄钟】昼夜乐 春原文、翻译和赏析2024电梯工程技术专业学什么 有哪些课程戒子孙诗原文、翻译和赏析Do you like a horse? 错在哪？和友人落花诗原文、翻译和赏析2024年出国留学最省钱的方案推荐 一年大概花费多少鹊桥仙（八月二十八日寿唐子才）原文、翻译和赏析塞鸿秋·爱他时似爱初生月原文、翻译和赏析食梅原文、翻译和赏析300分左右的本科大学有哪些 2024怎么选学校贵州工商职业学院简介 贵州工商职业学院师资及专业2024中国人民解放军海军大连舰艇学院部分热门专业推荐 在辽宁的各专业招生计划人数【最新】2024山西高考一本分数线公布 （理科+文科）下图为“某地区水循环示意图”，读图回答31～32题。31．大型水库建成后，对水循环的各环节可能造成的影响...yet是什么意思_yet短语搭配_yet权威例句满江红 题画寿总宪龚芝麓 其二 感旧原文、翻译和赏析望西塞山小步一首原文、翻译和赏析2024志愿填报最多报几所学校 有哪些报考技巧2024意大利美术留学一年费用多少人民币 好拿绿卡吗2024安顺学院各省录取分数线是多少 附历年最低分【双调】沉醉东风 归田原文、翻译和赏析酬普选二上人期相会见寄原文、翻译和赏析
问题描述
Don't forget what to do and where to go you have promised yourself, no matter how difficult or far it is.
疑问：
1. 为什么用 and 连接啊 where 本身不就是连词么？ 没看懂结构？
2. you have promised yourself不应该是在两个 to do 和 to go 前面的么？为什么拿到后面去了？还有这里出现了省略现象么？
老师答疑
蒋老师：
▲为什么用and连接啊where 本身不就是连词么？没看懂结构？
——这里的 and 是用于连接两个带连接代词和连词副词的不定式（what to do 和 where to go）。又如：
Please explain to me where to begin and how to do it. 请给我解释该从哪里开始及该怎么做。
Over the years I’ve learnt to remember how to survive and how to forget pain. 数年来我已经学会了记住怎样挣扎求生和怎样忘却痛苦。
▲you have promised yourself不应该是在两个to do 和 to go 前面的么？为什么拿到后面去了？还有这里出现了省略现象么？
——语序是正常的，这是口语表达。要说省略的话，you have promised yourself 前面应有一个逗号。
▲全句字面意思：不要忘记自己要做的事情，不要忘记自己要去的地方，这是你自己答应过的，不管事情有多难，路途有多远。
修饰一下可以是：不管有多难也不要忘记自己承诺要做的事，不管有多远也不要忘记你承诺要去的地方。
