高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

I was in the kitchen cooking.

问题描述

I was in the kitchen cooking.  I was cooking in the kitchen.

这两句话的含义上有什么不同吗?不如着重强调某一部分信息。盼望专家指导。

老师答疑

刘老师:

1. I was in the kitchen cooking. 

2. I was cooking in the kitchen.

【分析】这两个句子都正确,但表达意思的侧重点不同。

句1是“主系表结构”,介词短语in the kitchen作表语,现在分词cooking作伴随状语。

本句传达的信息重心是:“我在厨房”。至于在厨房干什么,那是次要信息。

句2是过去进行时态,介词短语in the kitchen作地点状语。

本句传达的信息重心是:“我在做饭”。至于在哪里做饭,那是次要信息。

下面简单分析句1的结构:

这属于“主语 + be + 介词短语 + 现在分词”类型。我们分析“现在分词”的作用:

1. He found he was at ease chatting with them. 他发觉跟他们的谈话很轻松。

2. He was at work repairing a machine. 他在上班,正在修理一台机器。

3. The man was in deep debt, looking worried all day long. 该男子深陷债务,看上去整天忧心忡忡的。

以上3句,分词短语都是作状语:

chatting with them 作was at ease 的时间状语;

repairing a machine 作at work 的方式或伴随状语;

looking worried all day long 作was in deep debt 的结果或伴随状语。

 

I was in the kitchen cooking.

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

英语复杂长句that从句分析

Shares in Allergan, a pharmaceutical firm with headquarters in Dublin, fell by 15% in response to suspicion that tax-avo
英语复杂长句that从句分析
2024年10月16日

now that it has 40 behind it是什么意思(以及where从句分析)

Does Apple have another 40 years ahead of it, now that it has 40 behind it? As the world’s most valuable public company
now that it has 40 behind it是什么意思(以及where从句分析)
2024年10月16日

expect,believe,think,suspect等用于否定或疑问句时后面必须用虚拟语气吗

有的语法书上提到 expect, believe, think, suspect 等动词用于否定或疑问形式时,其后的宾语从句常用(should)+实义动词或系动词(原形),表示惊奇,怀疑,不满等。 I never thought that
expect,believe,think,suspect等用于否定或疑问句时后面必须用虚拟语气吗
2024年10月16日

over,against,across,through的用法区别

A big smile of satisfaction spread ______ Miss lee's face when she heard that peter had won first place in the contest.
over,against,across,through的用法区别
2024年10月16日

请分析find sb/sth in a place的句子成分

请问 I found my pet dog in the park.中的介词短语 in the park 是什么成分?是状语还是补语?句子如何翻译?比如是下面翻译中的哪一个: 我在公园里找到了我的宠物狗。 我发现我的宠物狗在公园里。
请分析find sb/sth in a place的句子成分
2024年10月16日

the train should have already left.这句虚拟语句表示实际上火车到底

the train should have already left.这句虚拟语句表示实际上火车到底
the train should have already left.这句虚拟语句表示实际上火车到底
2024年10月16日

“动词+副词+介词”中的动词必须是不及物动词吗

“动词+副词+介词”这种动词词组中的动词必须是不及物动词吗?
“动词+副词+介词”中的动词必须是不及物动词吗
2024年10月16日

“动词+名词+介词”中的动词必须是及物动词吗

“动词+名词+介词”这种动词词组中的动词必须是及物动词吗?
“动词+名词+介词”中的动词必须是及物动词吗
2024年10月16日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 2024民航空中安全保卫专业主要学什么课程 就业前景及方向有哪些
    民航空中安全保卫专业学习的课程有航空安防原理、航空安全保卫法、航空危险品处置实务、航空体能训练、狭小空间防卫技战术等,民航空中安全保卫专业虽然就业前景比较广阔,但高考生们在选择的时候,还是要看自己是否喜欢这个专业,兴趣是最好的老师,无论专业是否是热门专业,自己喜欢才是最重要的。
  • 新秋原文、翻译和赏析
    火云犹未敛奇峰,欹枕初惊一叶风。几处园林萧瑟里,谁家砧杵寂寥中。蝉声断续悲残月,萤焰高低照暮空。赋就金门期再献,夜深搔首叹飞蓬。
  • 将进酒·君唐虞兮臣皋夔原文、翻译和赏析
    君唐虞兮臣皋夔,将卫霍兮恢边陲。时文景兮民雍熙,狱无冤人兮野无蒿藜。玉烛亘天汉离以昭兮,其惟百姓日用而不知。歌鹿鸣与既醉兮,而颂声洋溢乎康逵。顾此失彼吾君之清静躬俭以寂默兮,而犹薄
  • 和黄执礼六首原文、翻译和赏析
    律吕旋相六十宫,声如佳句比南风。自非诗印全提得,难使言瑕一洗空。已向襟灵窥致远,更从彪炳见弸中。读书有益非虚语,请看孙权与阿蒙。
  • 唐寅落花诗原文、翻译和赏析
    刹那断送十分春,富贵园林一洗贫。借问牧童应设酒,试尝梅子又生仁。若为软舞欺花旦,难保余香笑树神。料得青鞋携手伴,日高都做晏眠人。夕阳黯黯笛悠悠,一霎春风又转头。控诉欲呼天北极,胭脂
  • 羽林子三首 其一原文、翻译和赏析
    珠袍年少子,名冠羽林中。独佩流星剑,双悬明月弓。陪游向何处,还入华清宫。
  • 云州秋望二首·其一原文、翻译和赏析
    白草黄羊外,空闻觱篥哀。遥寻苏武庙,不上李陵台。风助群鹰击,云随万马来。关前无数柳,一夜落龙堆。
  • 2024海南大学学费多少钱一年 各专业收费标准
    海南大学各专业每年学费变化不大,由于2024年海南大学学费还没有公布,小编根据2023年海南大学招生计划整理,海南大学一年学费在4000元-80000元,具体各专业收费标准如下,希望对高考生们有所帮助,2024年海南大学学费如有变动,以学校官网最新公布的信息为准。
  • 减字浣溪沙 其五原文、翻译和赏析
    红到山榴恨事多。断无消息奈愁何。尊前唱彻懊侬歌。猧子局翻悲短劫,鲛人泪织委空波。钿盟禁得几蹉跎。
  • 欧阳晔破案原文、翻译和赏析
    欧阳晔治鄂州,民有争舟而相殴致死者,狱久不决。晔自临其狱,坐囚于庭中,去其桎梏而饮食之,食讫,悉劳而还之狱。独留一人于庭,留者色变而惶顾。晔曰:“杀人者汝也!”囚佯为不知所以。晔曰

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学