主格还是宾语——全国卷高考题中me的用法疑问
2024-11-14 16:27:13 学考宝 作者：佚名
问题描述
—Susan, go and join your sister cleaning the yard.
—Why _______? John is sitting there doing nothing.
A. him B. he C. I D. me
参考答案是 me，请问这里为什么只能用宾格，而不能用主格呢？我实在看不出用主格错在哪里。
老师答疑
W老师：
英语有个习惯，当人称代词单独使用或在高度省略的表达（以及因为高度省略而构成的惯用语）中，通常用宾格而不用主格。你说的 why me 就是其中的一例。下面是一个很经典的例子：
A: Come here! 过来！
B: Who? Me? 谁？我吗？
A: Yes, you! 是的，就是你！
B: Why me? 为什么是我？
刘老师：
这个问题已经超出了语法能够解释的范围，这实际是代词主格和代词宾格的混用。
在实际语言中，本来应该使用主格I，反而使用了宾格me。这种情形，只能从语音学的角度去解释。
相对来说，me 的发音要比I 顺口流畅。如果why 和I 中的两个元音重叠起来，读起来感觉绕口。这可能是原因之一吧。
再举几例：
1. —Glad to meet you.见到你很高兴。
—Me,too.我也是。
2. —I'd like to see the film again.我想再看一遍这部电影。
—Me,too.我也是。
3. —It is up to you to tidy up today.今天你负责收拾干净。
—What? Me!什么？我！
4. Dear me! 哎呀/天哪！
5. Goodness me! 哎呀/天哪！
6. She speaks English as well as me. 她英语和我说得一样好。
7. And it's such a miracle that you and me are still good friends. 你我还是如此好的朋友真是奇迹。
8. You and me are too much of a pair for me to take anything you say in bad part. 你我是同一类型的人，你说的任何话，我都不见怪。
9. “I like potato chips.”“Me too.” “我喜欢吃薯条。”“我也是。”
10. “I’m going home.”“Me too.” “我要回家了。”“我也是。”
11. “I’m glad it’s Friday.”“Us too!” “我很高兴今天是星期五。”“我们也高兴!”
12.“I can’t swim.”“Me either.” “我不会游泳。”“我也不会。”
13. “I don’t want to go to a political meeting”“Me neither!” “我不想参加政治集会。” “我也不想!”
陈老师：
—Susan, go and join your sister cleaning the yard.
—Why _______? John is sitting there doing nothing.
A. him B. he C. I D. me
参考答案是 me，请问这里为什么只能用宾格，而不能用主格呢？我实在看不出用主格错在哪里。
回答如下：
口语里的简单回答中，如果提及到第1人称，通常使用宾格me形式.
I am so hungry now,
Me,too
Who is the baby in the picture?
It is me.
