高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

a piece of与形容词连用时的位置问题

问题描述

关于a good piece of news 与 a piece of good news的区别,网上有很多分析,但一直没理出个头绪来,有的这样说,有的那样说。而且网上讲的并不可信,所以很想听听“英语答疑网”专家老师的分析。比如:

a good piece of news 与 a piece of good news

an important piece of news 与 a piece of important news

an interesting piece of news 与a piece of interesting news

an exciting piece of news 与a piece of exciting news

a huge pair of eyes 与 a pair of huge eyes

an oily old pair of jeans 与 a pair of oily old jeans

a large piece of net 与a piece of large net

a pair of cotton tights 与a cotton pair of tights

a clean pair of pants 与 a pair of clean pants

请问,以上各类表达,是两者都可以说,还是只有一种说法,还是两者有什么区别,请专家老师分析一下,非常感谢!

老师答疑

刘老师:

以下纯属我个人观点,欢迎指正。我认为:
在“a + (表示容量、计量概念的)名词+ of + 名词(不可数名词或可数名词复数)”结构中,如果该形容词,在意思上是修饰最后的那个中心名词,英美人在习惯上经常放在第一个(表示容量、计量概念的)名词前,也可放在中心名词之前。例如:
a good piece of news 与 a piece of good news
an important piece of news 与 a piece of important news
an interesting piece of news 与a piece of interesting news
an exciting piece of news 与a piece of exciting news
a huge pair of eyes 与 a pair of huge eyes
an oily old pair of jeans 与 a pair of oily old jeans
a clean pair of pants 与 a pair of clean pants
但是,如果这个形容词是修饰“容量、计量”概念的名词,而不是修饰后面的中心名词,则必须放在第一个名词之前。
a big / small bag of corn
a big / small box of sweets
a big / small bottle of wine
a big / small cup of milk
a big / small glass of beer
a big / small basin of water
a big / small pile of bricks
a big / small basket of fruit
a big / small sheet of paper
a big / small drop of rain
a big / small bar of chocolate
a big / small block of ice
a big / small loaf of bread
a big / small grain of sand
a big / small crowd of people
a big / small group of children
a big / small team of players
a big / small sum of money
此外,在 a pair of cotton tights 与 a cotton pair of tights中,不可说:a cotton pair of tights,因为 cotton 是名词,不是形容词。它是材料,与 tights 密切相关,所以只能说 a pair of cotton tights。
根据我说的第二条规则,a large piece of net(正确),a piece of large net(错误),因为 large 不是修饰 net 的,而是修饰 piece 的。
两种情况再分别举例讲解:
第一种情况:a good piece of news 与 a piece of good news
good 显然是修饰中心词 news,说明 news 的性质(好坏),在此情况下,其位置既可以放在 piece 之前,也可以放在 news 之前。
第二种情况:a big / small cup of milk
big 或 small 是修饰 cup 的,说明其“大小”,不可能也无法修饰 milk。所以,只能放在 cup 之前。

a piece of与形容词连用时的位置问题

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

最高级的比较范围是用介词in还是of

You make it sound as though he is the most boring man ______ the world. 请问这里是填 in 还是 of?还是两者都可以?如果都可,它们有区别吗?
最高级的比较范围是用介词in还是of
2024年11月22日

somewhere的词性以及所充当的句子成分

我一直对 somewhere的词性不是很明白,所以对于它在句子中所充当的句子成分也比较乱。请老师帮我归纳一下:somewhere 的不同词性以及它在句子中的句法功能。谢谢!
somewhere的词性以及所充当的句子成分
2024年11月22日

过去分词可以用作伴随状语吗

过去分词可以用作多种状语,请问可以用作伴随状语吗? 若可以,请举例说明,谢谢!
过去分词可以用作伴随状语吗
2024年11月22日

like和love可以用于进行时态吗

有人认为,like 和 love 属于状态动词,不能用于进行时态,但有人认为也可以。请问:哪个说法是对的?
like和love可以用于进行时态吗
2024年11月22日

ever-bright是什么意思

The Ever-bright Prospects of Mankind 这句是什么意思?ever-bright如何理解?
ever-bright是什么意思
2024年11月22日

主谓双宾的结构中的一个宾语是否可以是宾语从句

老师好! 我有一个问题要请教: 在主谓双宾的结构中,其中一个宾语可不可以是宾语从句? 谢谢!
主谓双宾的结构中的一个宾语是否可以是宾语从句
2024年11月22日

How'd you know...中的 how'd 是什么省略

How'd you know I wouldn't go through with it? 这句话中 how'd 是什么省略? I wouldn't go through with it 是将来时的虚拟语气吗?
How'd you know...中的 how'd 是什么省略
2024年11月22日

如何理解I didn’t need to do that的歧义

有人说 I didn’t need to do that 有歧义,说了一大通,但越看越糊涂。想请英语答疑网的专家们简明扼要地分析一下,谢谢!
如何理解I didn’t need to do that的歧义
2024年11月22日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 2024河南高考志愿档案状态查询方法及入口 在哪查看
    河南2024高考生想要查询自己的档案状态可以搜索进入河南省教育招生考试院官网,进入“系统导航—录取查询—2024年普通高等学校招生录取信息查询”栏目。也可以访问所报考院校的招生网站,查询自己的录取结果。
  • 毛坦厂中学万人冒雨送考,祝考生金榜题名
    安徽六安毛坦厂中学送考车队又一次出发,万人冒雨送考。头车车牌“91666”寓意“就要666”,鼓舞考生。高考是人生重要转折点,希望考生全力冲刺,金榜题名加油!
  • 2024高考志愿填报的详细步骤 有哪些流程
    2024高考填报志愿的流程有:要登录指定网页,输入用户名和密码。阅读考生须知,填报志愿,检查核对,保存志愿信息。查询志愿,退出系统。具体内容小编已经整理好了,一起来看看吧。
  • likely翻译_likely短语搭配_likely权威例句
    likely的意思是:adj. 可能发生的;似乎合适的,仿佛恰当的;似乎真实的,可信的;看上去精力充沛(或有能力)的 adv. 大概,很可能。学考宝为您提供likely是什么意思,likely翻译,likely短语搭配,likely权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 再用前韵原文、翻译和赏析
    庾公楼上鄂城头,乘月今为第几秋。大地长天俱并照,明河晦海各分流。寒光下泻方诸溢,颢气高腾沆瀣浮。不见故人吴季子,百年清兴若为酬。
  • 赞美女性的诗句60句,句句经典,值得收藏
    1、贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。 —— 曹丕2、春风烂漫恼娇慵,十八鬟多无气力。——李贺《美人梳头歌》3、西门秦氏女,秀色如琼花。——李白《秦女休行》4、月色入高楼,相思两处愁。 —— 秋瑾5、欹鬟堕髻摇双桨,采莲晚出清江上。——冯延巳《菩萨蛮》
  • 游徐城河忽见清淮,因寄赵八原文、翻译和赏析
    自缘迟暮忆沧洲,翻爱南河浊水流。初过重阳惜残菊,行看旧浦识群鸥。朝霞映日同归处,暝柳摇风欲别秋。长恨相逢即分首,含情掩泪独回头。
  • 小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律原文、翻译和赏析
    旧游曾赋小山篇,浪蕊浮葩总逊妍。金粟同瞻黄面老,玉枝争拥碧霞仙。化身瑞相已百亿,匝地香风更大千。无量现前金世界,倦翁又结醉中缘。
  • 莱芜职业技术学院简介 莱芜职业技术学院师资及专业
    双学网为大家提供莱芜职业技术学院简介、莱芜职业技术学院师资、莱芜职业技术学院开设专业等信息,欢迎大家参考了解。
  • 2024适合女生学的专业 哪些专业女孩学最吃香
    大学适合女生的专业有经济学类专业、法律类专业、语言文学类专业、师范类专业、医药护理类专业、艺术类专业、新闻传播学类专业、会计类专业、软件工程类专业、旅游类专业等等。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学