请教翻译问题 This might
2024-11-10 10:51:00 学考宝 作者：佚名
动态
山花子 无题原文、翻译和赏析2024太原旅游职业学院学费多少钱一年 各专业收费标准学网球的费用一般多少 为什么说网球是贵族运动未来哪些专业轻松有发展春日（一作初春）原文、翻译和赏析家园消夏 其一原文、翻译和赏析开头结尾摘抄大全20字 作文中优美惊艳的语句百一诗 十七原文、翻译和赏析黑龙江冰雪体育职业学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次吉林省部分名校2023-2024学年高二上学期10月联考地理试卷(含答案)登清凉山原文、翻译和赏析酵母菌有氧呼吸时，消耗G摩尔的葡萄糖可以产生一定量的二氧化碳，酵母菌无氧呼吸时，若产生同等数量的二氧化碳...3+2+1高考选科组合 怎么选科比较好送薛玄卿归龙虎山原文、翻译和赏析孟冬观淮水原文、翻译和赏析2024上海交大出国硕士申请条件及流程有哪些专科护理专业就业前景 2024毕业好不好找工作2024上海交通大学hnd项目值得读吗 国内认可吗河南省郑州市惠济区多校2023-2024学年二年级下学期期末数学试卷（pdf无答案）湖南2025艺术统考/联考哪天考试 考完后多久出分太原出国留学机构哪家口碑好一毛不拔原文、翻译和赏析2024临沂华大职校春考、单招、综评培训火热招生中一辆汽车在平直公路上匀速行驶，速度大小为v0=4m/s，关闭油门后汽车的加速度为大小为a=0.4m/s2...第四章光现象单元练习（有答案）2024-2025学年人教版（2024）物理八年级上册和陶渊明饮酒 其七原文、翻译和赏析2024全国各省艺术统考成绩查询时间汇总 具体哪天查询兰竹图原文、翻译和赏析be it that是什么意思_be it that短语搭配_be it that权威例句英语技巧：利用构词法巧记单词基础篇阅读下面的文章，完成后面小题目。传统社会的成年礼成年礼作为人生发展阶段的标志性仪式，在人类族群之中不同程...太原日语考级培训机构推荐画蛾眉（寓豆叶黄）原文、翻译和赏析become后可接不定式吗小园春至偶呈吏部窦郎中原文、翻译和赏析2025辽宁高职单招院校名单 哪些学校值得报考河南：2025年普通高校招生艺术类专业省统考网上预约考试流程安徽省十校联盟2023-2024学年高三上学期8月底开学摸底考日语试题 （解析版）关于“，”和“not”杂诗五首原文、翻译和赏析
问题描述
This might seem to confirm common sense—that slow travel was inherent in any great migration without wheeled vehicles across unknown terrain.请问这句话怎么翻译？
老师答疑
刘老师：
This might seem to confirm common sense—that slow travel was inherent in any great migration without wheeled vehicles across unknown terrain.
【翻译】这似乎证实了一个常识：缓慢的迁徙是任何大型迁移中所固有的，是在没有车轮的交通工具的条件下穿越未知的地带。
