be critical of与be critical to有何区别
2024-10-06 10:55:23 学考宝 作者：佚名
问题描述
有时看到 be critical of，有时看到 be critical to，请问它们有何区别？谢谢！
老师答疑
谭老师：
▲be critical of 表示（对某人/某事）批评、挑剔。
• Many parents are strongly critical of the school. 我的的父母对学校提出了强烈的批评。
• His report is highly critical of the trial judge. 他在报告中对主审法官有颇多批评。
• The report is highly critical of safety standards at the factory. 这篇报道尖锐地批评了那家工厂的安全标准。
▲be critical to 表示（对某人/某事）重要、关键。
• Your decision is critical to our future. 你的决定对我们的将来至关重要。
• The President's support is critical (to this project). 总统的支援（对该计划）至关重要。
• How you finance a business is critical to the success of your venture. 如何融资对企业的成功至关重要。
▲此外还有一个“It is critical to do”的句型是不定式充当主语，表示“做某事很重要”，不要与此结构混淆。
黎老师：
be critical of的意思是“对......严厉的”, be critical to 的意思是“对......不可缺少的”。例如以下是《外研社英汉多功能词典》p.490的例句：
That teacher is too critical of his students. 那个老师对学生太过严苛。
Your participation is critical to the success of this project. 这个项目要成功，你的参与是不可或缺的。
