戏为六绝句·其二原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:20:07 学考宝 作者：佚名
动态
诗原文、翻译和赏析关于七夕节的诗词名句•三2024重庆青年职业技术学院招生章程 录取规则是什么水仙花四章 其二原文、翻译和赏析清华大学有哪些院系专业 什么院系实力最强玉楼春原文、翻译和赏析高三感恩节作文800字篇（整理30篇）鲜于枢简介 鲜于枢生平题君山原文、翻译和赏析2024贵阳信息科技学院各省录取分数线是多少 附历年最低分best-selling与best-sold的用法与区别军训高一作文(精选8篇)取彼谮人，投畀豺虎。彷徨高一作文新手插画师能接怎样的单，比如头像、手机背景、简单的logo设计等2025重庆单招考试报名时间 几月几号开始报考荆门职业学院简介 荆门职业学院师资及专业诗送朱用辅北归省墓 其二原文、翻译和赏析2024福建医科大学招生章程 录取规则是什么夏景·清室夏含霜原文、翻译和赏析六悔铭原文、翻译和赏析2024国际本科可以不出国吗 要读几年才能毕业高考考法律专业要选什么科目 有哪些选科要求郁孤台原文、翻译和赏析点绛唇原文、翻译和赏析次答杨少傅士奇见寄二首 其一原文、翻译和赏析浙教版(2023)信息科技三上 第7课 分类整理资源 教学设计姚娄东往武林和玉山韵以送原文、翻译和赏析无限循环小数化成分数的方法 循环小数的表示方法是什么心理学专业大学排名最新名单 哪些大学受欢迎2024高考460分能上几本 哪些学校可以报考秋日即事二首原文、翻译和赏析霜花腴 怀梦窗杨柳阊门故居即用其自度曲韵原文、翻译和赏析中国第一个朝代是什么朝 中国朝代顺序一览表一物体在几个力的共同作用下处于静止状态．现使其中向东的一个力F的值逐渐减小到零，又增大使其恢复到原值（方...2021年新高考Ⅱ高考语文（原卷版）山谷于诗每与东坡相抗门人亲党遂谓过之而今之作者亦多以为然予尝戏作四绝云 其一原文、翻译和赏析虞美人·曲阑深处重相见原文、翻译和赏析夏圭晴江归棹图原文、翻译和赏析渔家傲原文、翻译和赏析
原文
戏为六绝句·其二
杜甫 〔唐代〕
王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。
译文及注释
译文
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
戏为：戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的，议论也是可取的。六绝句：六首绝句。
王杨卢骆：王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文，对初唐的文学革新有过贡献，被称为 “初唐四杰”。
体：这里指诗文的风格而言。当时体：那个时代的风格体裁。
哂：讥笑。
尔曹：彼辈，指那些轻薄之徒。
分析
《戏为六绝句》是杜甫针对当时文坛上一些人存在贵古贱今、好高骛远的习气而写的。它反映了杜甫反对好古非今的文学批评观点。其中的“不薄今人”、“别裁伪体”、学习“风雅”、“转益多师”（兼采众家之长）等见解在今天也还是有借鉴意义的。本诗是《戏为六绝句》中的第二首，诗中既明确地肯定了王杨卢骆“初唐四杰”的文学贡献和地位，又告诫那些轻薄之徒不要一叶障目而讥笑王杨卢骆，他们的诗文将传之久远，其历史地位也是不容抹杀的。
作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
xuekaobao.com 学考宝
