折桂令·倚栏杆不尽兴亡原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:14 学考宝 作者:佚名
动态
客中除夜原文、翻译和赏析2024录取通知书第一个号码打不通 怎么解决如果把细胞搅碎,细胞将死亡,病毒不具有细胞结构,如果把病毒搅碎,...忆秦娥 为南溪廖氏题古梅原文、翻译和赏析surely和sure的区别2024新高考志愿填报规则 有哪些报考技巧苏教版必修一《西地平线上》教案2023广东学考投档及录取时间Me too.与Me neither.的用法与理解高中幽默感的英语作文【5篇】永遇乐·舟中感旧原文、翻译和赏析2022邢台学院录取分数线what do you think 后面的语序问题黄赤交角变化对五带的影响 有什么意义行香子原文、翻译和赏析单设志愿是什么意思 好处有哪些lowlihead翻译_lowlihead短语搭配_lowlihead权威例句效古诗原文、翻译和赏析九月晦日同王惠州王础尘连双河诸公集石公精舍送秋同限蕉字松字二首 其二原文、翻译和赏析小船在静水中速度为v,今小船要渡过一条平直的河,渡河时小船上的人始终朝对岸垂直划行,若划行至河中心,水流...泾阳县泾干中学 兴平市西郊高级中学台原文、翻译和赏析薄台原文、翻译和赏析艺考生集训有哪些好处 集训费用多少集饮黄俞邰竹斋次徐州来韵 其一原文、翻译和赏析宁夏2025艺术统考/联考分数计算方法 成绩几月几日公布早春野望原文、翻译和赏析人生感悟的句子26句,道尽人生冷暖!英语教育专业就业前景怎么样 主要能做什么工作2024北外出国留学培训部是干什么的 是公办还是私立孔子世家赞原文、翻译和赏析2024年楚雄医药高等专科学校各省招生计划及招生人数 都招什么专业王扩简介 王扩生平permit与allow的区别如图所示,在光滑水平面上,有一辆质量为M的小车,小车的水平上表面放有一质量为m木块,木块与小车间的动摩擦...西安新航道雅思一对一教学效果好不好placatory是什么意思_placatory怎么读_placatory的用法_翻译_短语搭配_权威例句高考报考医学专业需要选什么科 有什么选科要求2024秋分的准确时间 几月几日秋分敌戒原文、翻译和赏析
原文
折桂令·倚栏杆不尽兴亡
张可久 〔元代〕
倚栏杆不尽兴亡。数九点齐州,八景湘江,吊古词香,招仙笛响,引兴杯长。远树烟云渺茫,空山雪月苍凉。白鹤双双,剑客昂昂,锦语琅琅。
译文及注释
译文
倚着栏杆对历代兴亡变迁的感慨绵绵不尽,数神州九点小小烟尘,看潇湘八景。凭吊古迹抒怀赋诗,招引仙人竹笛鸣响,激情奔放举杯痛饮美酒。远处树林笼罩云雾青烟迷离朦胧,空山上明月辉映白雪落寞苍凉。看云天白鹤一双双自在飞翔,大道上剑客游侠意气昂扬,锦绣闺房里笑语琅琅。
注释
不尽兴亡:指对历代兴亡变迁的感慨绵绵不尽。
九点齐州:齐州,即中国。古时中国分为冀、豫、雍、扬、兖、徐、梁、青、荆九州。
八景湘江:即潇湘八景。
吊古词香:指凭吊古迹抒怀赋诗。
引兴杯长:谓兴致佳饮酒多。化用白居易《初授秘监并赐金紫闲吟小酌偶写所怀》诗句:“酒引眼前兴,诗留身后名。”
作者简介
张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。
xuekaobao.com 学考宝