山居示灵澈上人原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:17:14 学考宝 作者:佚名
动态
山东美术艺考考什么内容2024学什么专业比较好就业 哪些专业前景好姜白石诗词全集刻成即效白石体落之原文、翻译和赏析central region翻译_central region短语搭配_central region权威例句侍祠太室原文、翻译和赏析关于动宾结构后的as和to be的互换蝶恋花(听周生鼓琵琶)原文、翻译和赏析九日登山原文、翻译和赏析水调歌头·送章德茂大卿使虏原文、翻译和赏析4.下列句子中划线词的解释正确的一组是( )①岂余心之可惩 惩...古风·其十九原文、翻译和赏析和圣美观骑士翥坡原文、翻译和赏析龙门八题 其一 禹门雪浪原文、翻译和赏析him的复数请老师分析一下act / action 的区别西安博大教育高中全日制怎么样?好不好吴秋山写江淮秋意原文、翻译和赏析2024海洋药学专业就业前景及方向 毕业后能干什么河南2024高考满分是多少 各科目分值明细成都学成高考补习学校在哪里清平乐·花枝敧晚原文、翻译和赏析八关斋夜赋四城门更作四首 其一 第一赋韵东城门病原文、翻译和赏析秋兴原文、翻译和赏析seriously是什么意思_seriously短语搭配_seriously权威例句武陵春·春晚原文、翻译和赏析述怀次柴主簿原文、翻译和赏析20242023四川外国语大学各省录取分数线 在各省录取分数线杨凌职业技术学院2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上胡昌世年丈就计偕拜国学值尊慈七帙称觞仍奉京养原文、翻译和赏析和制垣金泉山原文、翻译和赏析哭门人潘幼韩 其一原文、翻译和赏析2024杭州师范大学新生报到日期 大一入学时间是几号贺新郎 其七 代人赠别原文、翻译和赏析从甘泉师登白云山原文、翻译和赏析高考作文为梦想奋斗的励志句子 有关青春奋斗的名人事迹整理大数据专业就业方向 2024好找工作吗谒微子祠原文、翻译和赏析reuse是什么意思_reuse短语搭配_reuse权威例句2024高考多少分能上阜阳幼儿师范高等专科学校 最低分数线和位次高考志愿民族班是什么意思 和普通班有什么区别
原文
山居示灵澈上人
皎然 〔唐代〕
晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。
乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。
身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。
外物寂中谁似我,松声草色共无机。
译文及注释
译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
芜:丛生的野草。茗:茶芽。
乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
隳:毁坏、除去。
苦行:指头陀行。
机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
鉴赏
该诗写作者春天的感悟。作者从春柳、白云、松声、草色之中,感受到了禅的闲适与自在。由此,诗人突破了种种约定俗成的拘束,达到了适意自由的境界。于是,他感叹,正是毁弃了误人的虚名,他才能如此。可以想见,作为谢灵运的十世孙,他又秉承了极高的天赋,其家族可以对他有一番光耀门楣的望想。然而,他却出家了,这的确需要勇猛精进的勇气。出家后,他又修了大乘禅,追求心智的开悟,而不是拘于诵经持戒。现在,他终于达到了禅悟的境界,随处自在。
作者简介
僧皎然,生卒年不详。俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
xuekaobao.com 学考宝