instead翻译_instead短语搭配_instead权威例句

柯林斯词典

词组短语

1. INSTEAD OF and AFTER Triggers 触发器类型

2. rather-instead 相反

3. rather instead ad 相反地

4. Instead of Abracadabra 魔术师之梦 ; 并非是咒语

5. Instead instead of 相反 ; 而非

6. instead of 代替；不是…而是…

7. instead of doing 代替做某事 ; 而不是干某事 ; 而不是做 ; 而不是做某事

8. Instead of a Hollywood horror 而不是让它变成一本好莱坞恐怖小说 ; 而非好莱坞恐怖小说 ; 来代替这好莱坞的恐怖剧

9. instead ad 代替 ; 当作 ; 反而 ; 顶替

权威例句

1. Instead, make your MJ _ CREATE handler reject open requests that would violate whatever restriction you require.

作为代替, 让你MJ_CREATE处理器拒绝拒绝开发请求,这样将干扰所有你请求的限制.《期刊摘选》

2. Instead of electricity, there were kerosene lanterns.

没有电, 有煤油灯.《简明英汉词典》

3. Some turbochargers use ball bearings instead of fluid bearings to support the turbine shaft.

部分涡轮增压机采用球轴承代替液压轴承来支承涡轮的轴.《期刊摘选》

4. She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.

她往油箱里加了些柴油而不是汽油，致使发动机发生故障。《柯林斯例句》

5. The enemy may have recourse to steel instead of poison.

敌人可能用凶器来取代放毒.《简明英汉词典》

6. Conclusions The study concluded flow convergence equation, instead flowequation could evaluate the tricuspid regurgitation more accurately.

结论应用立体角会聚方程代替平面角会聚方程能更为准确地评估三尖瓣返流程度.《期刊摘选》

7. He crossed out Screenplay and put Written by instead.

他划掉了“编剧”二字，改为“作者”。《柯林斯例句》

8. Instead of water container in traditional system.

1代替传统的水箱系统.《期刊摘选》

9. Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.

他最后不但没有坐牢或流落贫民窟，反而还非常成功。《柯林斯英汉双解大词典》

10. This paper presents a curved outline gear cutter instead of increasing angle of the involute cutter.

本文提出一种用曲线代替增大分度齿形角渐开线作端面齿形的新型插齿刀.《期刊摘选》

11. Check this to start the monthly popup calendar on Sunday instead of Monday.

验证这个到开始这每月的跳出日历在星期日代替的星期一.《期刊摘选》

12. Instead , he found ideas there for his books and stories. He returned home and to write.

(金没淘到)反倒让他找到了他的书的主题和故事, 于是他回到家开始写作.《期刊摘选》

13. He should have shot instead of passing.

他本该射门，不该传球。《牛津词典》

14. Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.

不要整天闷闷不乐地在家里晃悠，你应该出去找份工作。《牛津高阶英汉双解词典》

15. I was ill so he went to attend the meeting instead.

我病了,因此他代替我参加了会议.《期刊摘选》

16. Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.

要鼓励学生培养判断力，而非不加质疑地接受各种观点。《牛津高阶英汉双解词典》

17. If omitted, projremanim is used instead.

若省略, 将由projremanim代替.《期刊摘选》

18. They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat.

他们打着普通的领带而不是更为正式的高领领结。《柯林斯英汉双解大词典》

19. She said nothing, preferring instead to save her comments till later.

她什么也没说，而是想稍后再作评论。《牛津词典》

20. Instead of a tendency towards equilibrium, financial markets have a tendency to develop bubbles.

金融市场不具有趋于均衡的倾向,反而有生成泡沫的倾向.《期刊摘选》

21. Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.

有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳,而不认为是缺乏能力.《简明英汉词典》

22. Instead of her normal southward course towards Alexandria and home, she headed west.

她不走平常向南去亚历山大和家乡的路，而是向西走。《柯林斯英汉双解大词典》

23. Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.

折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。《牛津词典》

24. The employee that acting experienced company attracts is more, more dangerous instead to obtain employment.

代练公司吸引的员工越多, 对就业反而越危险.《期刊摘选》

25. Many teachers are opting for group discussions instead of handouts.

许多教师选择组织小组讨论，而不是发讲义。《柯林斯英汉双解大词典》

26. However, I found a valuable ancient coin instead.

然而, 我发现了一枚有价值的古代硬币.《用法词典》

27. Instead, we played games and met some fun, friendly vendors.

我们反倒是玩了一些游戏并遇到一些风趣而友善的小贩.《期刊摘选》

28. But the survey also revealed firms were running down stocks instead of making new products

但是调查也显示，各公司正在减少库存，而没有生产新的产品。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

29. Instead of rushing at life, I wanted something more meaningful.

我不想在生活中忙忙碌碌，而想做更有意义的事。《柯林斯英汉双解大词典》

30. He could not get a hare again; instead he was at by the people of Song.

兔子他再也得不到, 他自己反倒被宋国人嘲笑了.《期刊摘选》

31. Instead of opening the gate, we climbed over it.

我们没有开门, 而是从门顶上爬过去的.《简明英汉词典》

32. Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite.

代替给有知识的中间分子供应的亲密的商店.《期刊摘选》

33. I'll tell you what ─ let's stay in instead.

听我说，咱们还是待在家里吧。《牛津高阶英汉双解词典》

34. Check-out workers in London will receive £7.17 an hour instead of £6.54...

伦敦的收银员每小时工资将从原先的 6.54 英镑涨为 7.17 英镑。《柯林斯高阶英语词典》

35. He instigates two cases start off, instead feels a lot of more relaxed.

他挑起两个箱子上路, 反倒觉得轻松了很多.《期刊摘选》

36. Why not instead think of learning as if it were food — something so valuable to humans that they have evolved to experience it as a pleasure?

何不反而把学习想成食物呢？对人类来说非常宝贵，以致人类进化为将体验它作为一件快乐的事。《15年12月四级真题（第一套）| 阅读》

37. We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.

我们在学习如何直面死亡，而非回避死亡这一现实。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

38. They raised prices and cut production, instead of cutting costs

他们没有降低成本，而是抬高价格、削减产量。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

39. She's still ticked off at him for brushing her off and going out with you instead.

他对她不理不睬，反倒和你一块儿出去，为此她还在生他的气呢。《柯林斯例句》

40. Instead he is eligible for Doncaster's League One visit to Nottingham Forest tonight.

他反而有资格于今晚唐卡斯特作客到诺丁汉森林的英甲比赛上场.《期刊摘选》

41. In the exchange rate stability and sometimes not as good as the euro instead of dollars.

在汇率稳定性上,有时候美元反而不如欧元.《期刊摘选》

42. The effort to bind states together may lead, instead a huge increase in frictions among them.

试图将众多国家捆绑在一起,可能反而会导致这些国家摩擦大幅增多.《期刊摘选》

43. Can you instead me to have ready?

你能代替我去做准备 吗 ?《期刊摘选》

44. But the survey also revealed firms were running down stocks instead of making new products.

但该调查也显示各企业正在任其库存减少而不生产新的产品。《柯林斯英汉双解大词典》

45. The disease that should have pulled us close as a family instead walled us apart.

母亲的病,本来应该把我们一家人紧密地拉在一起,结果却反而像一堵墙把我们隔开了.《期刊摘选》

46. He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.

他没有回答，反而转身离开了房间。《牛津词典》

47. They opt for more holiday instead of more pay.

他们选择了延长假期而不是增加工资.《现代英汉综合大词典》

48. Instead of tea or coffee, drink water to quench your thirst

渴了喝水，别喝茶或咖啡。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

49. Instead, he simply forced Arda to enter the monastery of St. Anne.

反而, 他仅仅是通过强迫的方式,勒令妻子进入了圣安妮修道院.《期刊摘选》

50. I should have welcomed the turn of events but felt sad instead.

情况发生了这样的变化,我本应为之庆幸,但是我反而感到悲哀.《辞典例句》

51. We just had soup instead of a full meal.

我们没有吃全餐，只喝了汤。《牛津词典》

52. She had to spend nearly four months away from him that summer, instead of the usual two...

那个夏天她被迫离开他将近四个月而不是通常的两个月。《柯林斯高阶英语词典》

53. Want straight face reality nowadays, instead has some of psychogenic disorder.

如今要直面现实, 反倒有些心理障碍.《期刊摘选》

54. Instead, he moved forward and went over the hill to the left.

反而, 他前进了并且去在小山左边.《期刊摘选》

55. She wears coordinated separates instead of a suit.

她不穿套装，而穿着搭配协调的单件衣服。《柯林斯英汉双解大词典》

56. Jim should get a job instead of lolling around the house all day.

吉姆应该找份工作,不要成天闲在家里.《简明英汉词典》

57. I asked her to wait for me, but instead she got on the bus.

让她等我, 她反倒上车了.《期刊摘选》

58. Water companies should concentrate on reducing waste instead of building new reservoirs

自来水公司应该集中精力减少水浪费，而不是修建新水库。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

59. Chou has become the best partner to enter the Chinese pop music.

成为周杰伦最佳拍档,进入华语流行音乐界.《期刊摘选》

60. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

不易察觉地你开始扭转事实适合理论, 代替理论适合事实.《期刊摘选》

61. Instead , it will more often than not be a case of lasting relationship.

永远的关系, 反而更有可能.《期刊摘选》

62. Meaning, put your guitar down, and instead of plucking the notes , clap the notes.

意思是, 把吉他拿开, 用打出音符的拍子来代替弹出它来.《期刊摘选》

63. The loop of blood of ministry of block up foot, feel cold instead.

阻碍脚部血液的循环, 反而觉得冷.《期刊摘选》

64. Critics of the project speculate about how many hospitals could be built instead

对该项目持批评态度的人在推测如果改作他用不知可以建多少所医院。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

65. We were still playing at war — dropping leaflets instead of bombs.

我们仍然把战争当儿戏——还在丢传单而不是扔炸弹。《柯林斯例句》

66. Karstens instead said it's about turning a 180 to shift momentum in their favor on Saturday.

小跟班反而说要在星期六将优势整个从红袜180度转到洋基来.《期刊摘选》

67. Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?

为什么最新政策强调采取强硬手段，而不是采用外交上的怀柔策略？《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

68. An atomic fountain clock based on Raman laser field instead of microwave cavity is proposed.

利用拉曼光场代替喷泉原子钟的微波腔实现拉曼喷泉原子钟.《期刊摘选》

69. I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me.

当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了.《简明英汉词典》

70. Instead, the session has sowed confusion.

相反，这次会议却引发了混乱。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

71. Instead, they found an array of clothing laid neatly on the table for them.

反倒发现一列衣服整齐地为他们排放在桌上.《期刊摘选》

72. Instead of helping her, his explanation only mixed her up.

他的解释不但没帮她的忙, 反而把她搞糊涂了.《简明英汉词典》

73. The kitchen might have been workable had Nicola kept it tidy; instead it was littered with pots and pans...

如果妮古拉会收拾,厨房本来是能用的;但现在,这里到处乱放着锅碗瓢盆。《柯林斯高阶英语词典》

74. He spent more time perfecting his dance moves instead of gym work.

他用更多的时间来完善他的舞蹈动作而不是健身。《柯林斯英汉双解大词典》

75. Instead it continues to suffuse interstellar space like a gas.

它反倒是像气体那样,依然弥漫于星际之间.《期刊摘选》

76. Why don't you have an exam instead of the report?

为什么不用考试代替报告 呢 ?《期刊摘选》

77. Instead of tragedy, we got melodrama.

我们看到的是情节剧，而不是悲剧。《牛津词典》

78. Just effect of normal drug reducing weight is too slow, added illegal part accept favour instead.

只是正规的减肥药效果太慢, 加了违法成分的反而受青睐.《期刊摘选》

79. If omitted, projhitanim is used instead.

若省略, 将由projhitanim代替.《期刊摘选》

80. He said they should turn their fire on the Conservative Party instead.

他说他们应该掉转枪口，向保守党开火。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

81. Instead, Vatican's handling of priestly child abuse has damaged its moral authority.

反倒是梵蒂冈对教士虐童行为的处理损害了它的道德权威.《期刊摘选》

82. Doctors sometimes prescribe cheaper generic drugs instead of more expensive brand names.

医生有时开比较便宜的非注册商标的药品，而不开比较昂贵的品牌药。《柯林斯英汉双解大词典》

83. Instead of standardizing best existing practice, such RFPs attempt to innovate without prior practical experience.

这样的RFP没有得到标准化最佳实践的目的, 反而试图去革新,但是却没有以前的实践经验.《期刊摘选》

84. Final, 4 people instead is cage of this body defect.

最终, 4人反倒为此身陷牢笼.《期刊摘选》

85. Against rupture kiter who ran away to restealth instead of vanishing.

对付那种用割裂然后跑远6秒潜行代替消失的.《期刊摘选》

86. He philosophises instead of actually doing something.

他不动手实干,却大谈理论.《简明英汉词典》

87. Instead of deploying a defense at backbone routers, edge routers are another choice.

代替在骨干路由器上部署防御系统, 边界路由器是另一个选择.《期刊摘选》

88. We went to the Biology class instead of attending the English lesson.

我们去上生物课而不去上英语课.《简明英汉词典》

89. Instead, she set her jaw grimly and waited in silence

相反，她一脸严肃，面部紧绷，一声不吭地等着。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

90. Instead of a cigarette break at work, play a game of solitaire on your computer.

工作之余用电脑的纸牌游戏来代替抽烟.《期刊摘选》

91. Instead of giving people practice, the gradual reduction likely gave them cravings ( 瘾) and withdrawal symptoms before they even reached quit day, which could be why fewer people in that group actually made it to that point.

逐渐戒烟非但不会给人们练习的机会，反而有可能会让他们甚至在戒烟成功前就出现烟瘾和戒断症状，这可能就是逐渐戒烟组中真正成功戒烟的人更少的原因。《17年6月四级真题（第三套）| 阅读》

92. Small pickling onions can be used instead of sliced ones.

小块腌洋葱可用来替代切片洋葱。《柯林斯例句》

93. Vincent: You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?

文森特: 你知道在荷兰他们把什么代替番茄酱放进薯条里 吗 ?《期刊摘选》

94. Vince: Exactly. Instead of 5 increasing their 6 position, I want to increase yours.

文斯: 正是. 我不增加他们的股权,反倒要增加你的.《期刊摘选》

95. She wasn't sent to the juvenile court; instead she was cautioned.

她未被送上少年法庭，而是受到了警告。《牛津词典》

96. Instead of taking offence, the woman smiled.

那女人不但不生气反而笑了。《柯林斯英汉双解大词典》

97. Arms expansion, instead of maintaining security, will bring new unstable factors.

扩充军备并不能保障安全, 反而会带来新的不稳定因素.《期刊摘选》

98. He crossed out "fellow subjects," and instead inserted "fellow citizens."

他划掉了“国民同胞们”，而写进了“公民同胞们”。《柯林斯英汉双解大词典》

99. Use a low-fat spread instead of butter.

不要抹黄油，抹点低脂肪的东西吧。《牛津高阶英汉双解词典》

100. But the businessman grew worse instead of better.

但是这个商人的情况不但没变好反而却越来越糟糕.《期刊摘选》

101. They use a piston engine instead.

他们改用活塞发动机.《简明英汉词典》

102. They raised prices and cut production, instead of cutting costs.

他们提高了价格，减少了产量，而没有削减成本。《柯林斯英汉双解大词典》

103. Instead of checking crime, the law itself guilty of the evils it is supposed to punish!

法律不是去阻止罪行,它本身反而变成邪恶的罪行, 而本来期望邪恶得到它的惩罚!《期刊摘选》

104. Lee was ill so I went instead.

李病了，所以我去了。《牛津词典》

105. Instead, they stay with a girl throughout her life and taken good care of.

它们反而会陪伴女孩一辈子,并且受到妥善照顾.《期刊摘选》

106. Nowadays we can use plastic instead of cash in many places buying things.

如今在许多场所都可以用信用卡代替现金来购买物品.《简明英汉词典》

107. LOT is first adopted in the watermarking algorithm instead of DCT, which greatly reduces the blocking effects.

本文首次在水印算法中采用了LOT以代替传统的离散余弦变换(DCT), 从而有效地避免了DCT的 块效应.《期刊摘选》

108. Instead, steady progress will still be the mainstream in the future.

反而应该是踏踏实实、一步一步走,才是将来的主流.《期刊摘选》

109. He reached for the wine but did not drink, pushed it, instead, across the table towards Joanna...

他伸手拿酒却没有喝,而是把它推给了坐在桌子对面的乔安娜。《柯林斯高阶英语词典》

110. Use bold text instead of reverse video text.

使用粗体文本代替反显文本.《期刊摘选》

111. But I have taken the Levites instead of every firstborn among the sons of Israel.

民8:18我拣选利未人代替以色列人中一切头生的.《期刊摘选》

112. Instead, a rainbow's position continually shifts depending on the viewer's perspective.

反而, 一条彩虹的位置不断的改变依靠在观景者的眺望.《期刊摘选》

113. Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.

你自己要是不帮我，好歹也告诉我该上哪儿去呀。《柯林斯例句》

114. In 1968, plant began to liquefied petroleum gas ( LPG ) instead of acetylene cutting.

1968年, 该厂开始以液化 石油气 代替乙炔切割.《期刊摘选》

115. It felt like I'd had two babies instead of one

我感觉像是有两个孩子而不是一个。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

116. The authorities used quiet persuasion instead of the big stick.

当权者平心静气地劝说，而不是施加压力。《牛津词典》

117. The islanders use a system of barter instead of money.

岛上的居民实行的是以物易物，而不是用货币。《牛津词典》

118. I would accompany the pictures with a running commentary, instead of music.

我会实况转播图像，而不是音乐。《柯林斯英汉双解大词典》

119. Therefore no special ink pad printing, screen printing inks can be used instead.

所以没有专门的移印油墨时, 可以用丝印油墨代替.《期刊摘选》

120. Instead of fewer accidents, there were more.

意外事故非但没有减少, 反而增多了.《期刊摘选》

121. As for the outer packing is concerned, could you use wooden boxes instead?

至于外包装, 能否用木盒代替 么 ?《期刊摘选》

122. Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating?

他为什么不将北军挡住,反而节节败退 呢 ?《飘（部分）》

123. Would it be them now, to destroy this only salvation instead?

难道反倒会是他们, 毁了这唯一的救赎 吗 ?《期刊摘选》

124. He put a plus instead of a minus.

他填了个加号而不是减号。《牛津词典》

125. If there is no coal, oil can be used instead.

如果没有煤, 可以用石油来代替.《现代英汉综合大词典》

126. I'll tell you what—let's stay in instead.

听我说，咱们还是待在家里吧。《牛津词典》

127. He builds furniture using wooden pegs instead of nails.

他用木钉而不是铁钉制作家具。《柯林斯英汉双解大词典》

128. Instead of the modest gain economists had been expecting, U.S. retail sales dipped 0.1 % in July.

美国的零售销量不仅没有像经济学家预期的略有上涨, 反而下降了0.1%.《期刊摘选》

129. Instead of rushing at life, I wanted something more meaningful.

我不想混日子，我想做点更有意义的事情。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

130. He wanted to decide for himself instead of blindly following his parents' advice.

他想自己拿主意，而不是盲目听从他父母的意见。《牛津词典》

131. Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?

他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？《柯林斯例句》

132. I want grits with my eggs instead of hash browns.

我想要粗玉米粉加鸡蛋而不是土豆煎饼。《柯林斯英汉双解大词典》

133. Ed couldn't make it so they sent me instead.

埃德去不了，所以他们就派我去了。《牛津高阶英汉双解词典》

134. We were still playing at war – dropping leaflets instead of bombs.

我们仍然在把战争当儿戏–在空投传单而不是在投炸弹。《柯林斯英汉双解大词典》

135. Now I can walk to work instead of going by car.

现在我可以步行去上班，而不必开车了。《牛津词典》

136. Plastics are used in many modern articles instead of metal, wood, etc.

塑料在许多现代用品中被用来代替金属 、 木材等.《简明英汉词典》

137. Instead of admit his guilt , he prevaricate.

他不但不承认, 反而支吾其词.《期刊摘选》

138. Instead, he appears determined to cling to power.

反而，他看来坚决要握紧权力不放。《柯林斯英汉双解大词典》

139. If you can't sign your name, make a cross instead.

如果你不会签名画个十字来代替.《现代汉英综合大词典》

140. But at the same time, some English native languageaffix instead abandons does not use.

但与此同时, 有些英语本族语的词缀反而废弃不用了.《期刊摘选》

141. So instead I suggested taking her out to dinner for a change.

于是我又提议，带她出去吃饭换换口味。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

实用例句

1. Instead SAS concentrates on creating an enjoyable work atmosphere and implementing innovative programs like domestic partner benefits.

FORBES: Private matters

2. Instead, patrons can enjoy live music and New Orleans-style cuisine, from jumbo shrimp to jambalaya.

BBC: Sydneys bohemian heartland

3. So instead of having 20% of people's time spent on their own projects, I make people hang out with each other.

我让大家都待在一块儿,而不是将那20%的时间，用在自己的工作上。扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选 : 斯坦福公开课

4. So, when the people of the North expected a speech of victory, he gave them a speech of reconstruction, instead.

VOA : special.2009.12.31

5. Instead, the session has sowed confusion.

相反，会议引发了混乱。

6. Instead, he gets a tiny dividend every time city folk spread peanut butter on their toast.

NPR: Texas Cotton: 'Farmer Profits at Every Step'

7. Milton seemed to have decided against marriage as he was making the decision to wed himself to his poetry instead.

那里弥尔顿似乎已经决定不结婚了,因为他已经下定决心要致力于诗歌创作。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

8. Because if they work any harder than that, then the other person is just going to slack off instead.

因为我们知道如果自己超额完成工作,其他人就可以少做点工作了博弈论课程节选 : 耶鲁公开课

9. Instead of sweets or money, children begged for quinine, a medicine used to treat malaria.

BBC: Italy's secret caves

10. And, in fact, instead of having just an electrode here, what I could do is I could have an electrode that is.

实际上，我不是要得到一个电极，我所做的是,有一个电极。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

11. Instead, she rewrote it in more measured terms, moderating her sharp remarks with an opening apology.

BBC: A Point of View: Mourning the loss of the written word

12. Instead, 570 of them have been promoted into the new job of customer assistance consultant.

FORBES: Entitlements

13. They can now spend their energy on creating new ideas instead of reinventing ideas that other people have already done quite well.

创造自己的观点,而不用重新整理,别人已经阐述很好的观点。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

14. Instead of this reversible isothermal step, Let's make it an irreversible isothermal step.

不是可逆等温过程，而是不可逆等温过程。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课

15. Why do you think the UK uses its own currency instead of using Euros like in other European countries?

英国使用自己的货币，而不是像其他欧盟成员一样使用欧元，你怎么看待这个问题？SpeakingMax英语口语达人 : 欧洲中的英国

16. Instead of having to remove and insert the ammo cartridge, giving it a firm jab suffices.

ENGADGET: blogger-avatar

17. As it becomes more of a unity it will be like a household instead of a polis and a human being instead of a household.

当它愈趋近于一体,它变成像是家庭，而非都会,更像一个个体，而非家庭。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

18. The company recently lifted 2011 revenue growth guidance: 5.5% to 6%, instead of 4% to 4.5%.

FORBES: The Other Motorola

19. Instead of towering office blocks, the architectural features of Al Ain are the city's forts.

BBC: Al Ain: The deserts oasis

20. The pool was closed, so we played tennis instead.

游泳池关闭了，所以我们打的网球。

21. The expression probably comes from the physical act of turning your back toward someone, instead of speaking to him face-to-face.

VOA : special.2009.12.13

22. Instead of the accordion, Jorge Continentos plays the wooden flute called the pifanos, among other wind instruments.

NPR: Northern Brazilian Tradition, New York Style

23. The leaders agreed to make the G20 the main group for their international economic cooperation, instead of the G8.

VOA : special.2009.09.26

24. All incoming cartons, which already bear bar codes, will be electronically scanned, instead of input manually.

FORBES: Easy Pill to Swallow

25. If you use an alcohol-based product instead of soap and water, make sure it contains at least sixty percent alcohol.

VOA : special.2010.09.29

26. And President Lincoln sent thousands of troops to chase Jackson in the Shenandoah Valley, instead of helping McClellan at Richmond.

VOA : special.2009.09.17

27. Goldman insists it can avoid client conflicts by working with financial sponsors instead of bidding against them.

FORBES: Wall Street Awash With Money

28. But, you know why not do something a little special, little different, and they decided instead to use lithium.

但是你懂的，为什么不做的更特殊，更与众不同一些呢？化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

29. We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.

我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

30. And,it means that transgenic marmosets can be produced from breeding instead of by the lengthy process of injecting fertilized eggs.

VOA : special.2009.06.23

31. Instead, what they do is they bounce all around doing different things and gradually get better and better at it.

相反，它们来回乱窜，做各种尝试,然后逐渐对于从迷笼中逃脱变得熟练。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

32. But Linde feared that it would face antitrust problems and bought Aga of Sweden instead.

ECONOMIST: Face value

33. The students use the mixture to fertilize the soil instead of buying chemical fertilizers that could harm the environment.

VOA : special.2009.04.14

34. Instead, he realized, he was fascinated by the dynamics of change and innovation in the market.

FORBES: Life After Wall Street

35. Instead, I spent my weekdays learning about social media and blogging from my desk.

BBC: How I quit my job to travel: The social media addict

36. But instead of dispersing everyone and clearing the area, they blocked all the passages.

NPR: Iraqis Move to Bolster Baghdad Security

37. It refers instead, to the concrete, collective, communal salvation from national suffering and oppression, particularly in the form of foreign rule or enslavement.

相反，它指的是很具体的，集体的，社会的拯救,把一个国家从苦难和压迫中解救出来，尤其是那些在外族统治者奴役下的。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

38. instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.

但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。SpeakingMax英语口语达人 : 大城市是否危险？

39. Instead of tollbooths London is using digital cameras that snap license plate photos as vehicles pass underneath.

FORBES: Drive-By Pricing

40. If leeks are unavailable, use spring onions instead.

如果没有韭葱，就用洋葱苗来替代。

41. Judy did not answer. Instead she looked out of the window.

朱迪没有回答，而是看着窗外。

42. Too bad my ex was too concerned about making money instead of being with his family.

FORBES: Readers Say

43. Instead, banks have had to resort to cutting their dividends or selling shares in the open market.

FORBES: Private Equity Allowed A Bigger Bite Of Banks

44. The even better news is that Fib instead of 25 calls, it was only 11 calls.

更好的消息是,上次调用了25次，这次只调用了11次。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

45. The boy was supposed to be coming to pay respects instead he blew himself up.

NPR: Long-Awaited Fallujah Rebuilding Shows Promise

46. Force yourself outside for walks instead of holing up in your hotel room to watch television.

BBC: Overweight frequent flyers

47. The government wants forty-six creditors to accept two billion dollars instead of the seven billion dollars the company owes.

VOA : special.2009.05.01

48. Instead, pack a nutritious lunch and some snacks that aren't filled with sugar and preservatives.

CNN: The blahs at the office -- how to fight them

49. Play it by ear also means to decide what to do at the last minute instead of making detailed plans.

VOA : special.2009.09.13

50. That bill would not create an independent consumer agency, but instead a new office at the Federal Reserve, the central bank.

VOA : special.2010.04.16

51. If the child refuses to budge, he invites his friend Telly onscreen to do the jumping instead.

FORBES: X Is For Entertainment

52. Instead of fruit-tree wood, the ducks here are cooked in an oven with straw as fuel.

BBC: Sampling Beijings imperial duck

53. Henderson is looking forward to getting back to the basics of running GM instead of worrying about bankruptcy.

FORBES: Back To Business At GM

54. Instead of paying for a stay with cash or credit, guests can trade a good or service.

BBC: Barter your way to a bed in Rome

55. I decided to take French instead of German.

我决定学习法语，而不是德语。

56. Instead I explored the roomy closets, sampled the complimentary coffee, put on heels and went to dinner.

BBC: Travelling solo in the worlds most romantic country

57. "Instead of shopping in just the regular shopping mall we were kind of forced to go to these bargain type shops."

VOA : special.2009.12.21

58. A teacher may use it when she walks into a room where the students are playing and talking, instead of studying.

VOA : special.2009.01.11

59. Revenues were expected to decrease by 10%, but instead dropped by 19%, he added.

FORBES: Porsche Hits Roadbump On Sales

60. So there is more even playing field instead of the 21:1 ratio, we are doing much more, focusing on the positive.

比起21比1的比率，两方更均衡，我们做得更多，除了专注于积极的一面。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

61. Let's imagine maybe instead we just immediately dropped the pressure let the system expand against the lower pressure.

现在假设,我们很快地降低压力,让系统在低的外压力下膨胀。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课

62. Instead, as state law demands, the funds went to a special pool reserved for building schools.

FORBES: Settlement Splurge

63. Had France decided to submit it instead of Austria, we certainly would ve accepted it.

FORBES: Rules Of The Oscar Game

64. you can offer more flavors instead of one cake you know you can offer six different kind of cupcakes."

VOA : special.2010.04.12

65. But he agrees that in recent years, many companies have tied pay to short-term performance, instead of their long-term health.

VOA : special.2009.10.30