mistake翻译_mistake短语搭配_mistake权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：mistake

• adj.

  mistaken 错误的；弄错的；被误解的

  mistakable 易弄错的，易误解的

• adv.

  mistakenly 错误地；曲解地，被误解地

• v.

  mistaken 弄错（mistake的过去分词）

同近义词

• n.错误；误会；过失

  error   /   fault   /   sin   /   blame   /   misunderstanding

• vt.弄错；误解

  err in   /   go wrong

• vi.弄错；误解

  fault   /   err in

同义词辨析

blunder boob botch clanger error fallacy fault guilt mistake 【导航词义：错误】

blunder n. 大错

〔辨析〕 指由于愚蠢或疏忽大意等造成的错误。

例1: She made a terrible blunder when introducing the girl to her husband.

她把那个女孩介绍给她丈夫是犯了一个极大的错误。

boob n. [英，非正式] 错误，过失

〔辨析〕 指因愚蠢的行为犯下的过错。

例1: I made a boob throwing that document away.

我犯了个愚蠢的错误，把那份文件扔掉了。

botch n. [非正式，尤英] 拙劣的工作

〔辨析〕 主要指干得拙劣、一塌糊涂的活儿。

例1: I tried to make a great meal but only made a botch of it.

我试图做顿大餐，可是搞砸了。

clanger n. [英，非正式] 失言；失礼；尴尬的错误

〔辨析〕 指愚蠢的或令人难堪的过错。

例1: He realized that mentioning her ex-husband was a bit of clanger.

他意识到提及她的前夫有点儿冒失，令人尴尬。

error n. 错误，谬误

〔辨析〕 可指任何错误，包括笔误、印刷错误或计算错误，常可与 mistake 换用。

例1: The government has committed a serious error/mistake.

政府犯下了严重的错误。

例2: There are too many errors/mistakes in your spelling.

你拼写错误太多。

例3: This is a grammatical error/mistake.

这是一个语法错误。

fallacy n. 谬论，谬见

〔辨析〕 尤指很多人持有的错误观点或想法。

例1: There was once a popular fallacy that the world is flat.

人们曾经普遍误以为地球是平的。

fault n. 缺点； 过错

〔辨析〕 表示“缺点，毛病”时为可数名词；表示“过失，过错”时为不可数名词。

例1: He is still an excellent politician despite the faults he's committed.

尽管他犯过一些错误，他仍是一名出色的政治家。

例2: The minister is quite satisfied with his secretary because he can find no fault with her work.

部长对他的秘书很满意，因为她的工作无可挑剔。

guilt n. 责任，罪责

〔辨析〕 指对发生的坏事负有的责任。

例1: The boy behaved badly, but in fact the guilt lay with his parents.

这个男孩表现很不好，但实际上责任在于其父母。

mistake n. 错误，过失

〔辨析〕 指行为、看法、言辞等方面的错误。

例1: I have made a mistake in grammar.

我犯了一个语法错误。

例2: One silly mistake cost us the match.

一个愚蠢的错误使我们输掉了那场比赛。

词组短语

1. make a mistake 犯错误

2. A Mistake 搞错了 ; 一件错事 ; 误解

3. careless mistake 粗心错误，疏忽

4. mistake proofing 防错 ; 错误校对 ; 差错预防 ; 防错法

5. make mistake 犯错

6. by mistake 错误地；由于差错

7. I made a mistake 我弄错了 ; 搞错了 ; 我犯了一个错误

8. make no mistake 别搞错

9. common mistake 共同错误；普通错误

10. go past no mistake past 走过路过 ; 不要错过 ; 走过路过不要错过 ; 走过途经

11. and no mistake 无疑地；的确地

12. My mistake 我的错 ; 我的过错

13. mistake for v. 把…错认为

14. spelling mistake 拼写错误

词语搭配

mistake与以下词性连用

adj.

fatal mistake 致命错误

honest mistake 无心之失

tragic mistake 悲惨的错误

big mistake 大错

common mistake 常见错误

costly mistake 代价高昂的错误

huge mistake 巨大的错误

serious mistake 严重错误

terrible mistake 重大错误

v.

admit a mistake 承认错误

correct a mistake 纠正错误

fix a mistake 修正错误

make a mistake 犯错

realize a mistake 意识到犯了错误

权威例句

1. She capitalized on her opponent's mistake and won the game.

她利用了她对手的失误赢得了比赛.《辞典例句》

2. The causes of the disaster are due not to faulty organisation but to some other mistake.

此次灾难的原因并不在于组织工作不当,而是由于某种其它失误.《辞典例句》

3. She won't shoulder all the blame for the mistake.

她不承担该过失的全部责任.《期刊摘选》

4. There is no confirmation message so make sure you do not hit this button by mistake.

因为没有再次要求你确定的提示条,所以请务必注意,以免误使用造成误会.《期刊摘选》

5. Children may eat pills in mistake for sweets.

孩子们会把药片错当成糖果吃的。《牛津词典》

6. In an interview on the ABC network, Obama referred to my Muslim faith by mistake.

在ABC网采访他的时候, 他口误说成了“俺滴穆斯林信仰”.《期刊摘选》

7. Allow children to learn by mistakes and by successes.

允许孩子们通过失败和成功来学习.《期刊摘选》

8. Your article is well written except for a few spelling mistakes.

你的文章写得很好,只是有几处拼写错误.《辞典例句》

9. You mistook my meaning entirely.

你完全误解了我的意思.《期刊摘选》

10. There might also have been a mistake.

也许弄错了.《期刊摘选》

11. When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold.

花粉病初期常被误认为是风热感冒。《柯林斯高阶英语词典》

12. The clerk expedited his accounting work without any mistake.

那个员工记账迅速且不出差错.《期刊摘选》

13. Some mistakes of fact will render a contract void.

对事实的误解可以导致合同无效.《期刊摘选》

14. Your hope was I'd make some exploitable mistake.

你的希望在于我会犯些可利用的错误。《柯林斯英汉双解大词典》

15. I wish I could make no mistakes in the exams without any difficulty.

但愿我能毫不费力地在考试中不出差错.《期刊摘选》

16. I made a mistake about the time.

我弄错了时间.《期刊摘选》

17. There is no need to get up in the air over such a simple mistake.

为了这么一个小小的差错,用不着大光其火.《期刊摘选》

18. We sincerely regret our little mistake; but political necessities, though occasionally erroneous, are still imperative.

敝方对我们的小小过失表示衷心遗憾. 不过,政治需要尽管有时不免出错, 毕竟仍是势在必行的.《辞典例句》

19. To her surprise, the father apologized, that he didn't realize his mistake.

令她吃惊的是, 父亲向她道了歉, 表示他原先没有意识到自己犯的错误.《期刊摘选》

20. A clique is a terrible thing that leads to many failures and mistakes.

小圈子那个东西害死人呐!很多失误就从这里出来,错误就从这里犯起.《期刊摘选》

21. Mistakes are painful when they happen.

差错发生时是痛苦的.《期刊摘选》

22. You must try to learn from your mistakes.

你得从所犯错误中吸取教训。《牛津高阶英汉双解词典》

23. What he says is often mistaken.

他说的常被误解.《现代英汉综合大词典》

24. A teacher has to be meticulous with knowledge, because mistakes do great harm to students.

教师必须严谨治学, 因为错误会给学生带来巨大的危害.《期刊摘选》

25. Republicans rate him one of the elder President Bush's biggest mistakes.

共和党人据此把苏特列为老布什总统最大的错误之一.《期刊摘选》

26. Rudy Giuliani , a former mayor of New York, calls the plan a mistake.

前纽约市市长 鲁迪·朱利亚尼 认为该计划是有失误的.《期刊摘选》

27. It is a mistake to suppose that all care is wakeful.

认为有忧愁一定不能睡觉,是一种误解.《期刊摘选》

28. It was a mistake to go there on holiday.

跑到那儿度假真是失策.《期刊摘选》

29. He acknowledged his own mistakes.

他承认了自己的过失.《期刊摘选》

30. Always believe that good things are possible, and that mistakes can be that lead to discoveries.

始终相信美好的事情都有可能发生, 记住失误也许会带来新的发现.《期刊摘选》

31. He is mistaken about the film time.

他弄错电影时间了.《期刊摘选》

32. I begged her pardon for my mistake.

我求她原谅我的过失.《期刊摘选》

33. It was mistaken in its belief that the euro and full national sovereignty are compatible.

他们错误地认为,欧元与完整的国家主权是相容的.《期刊摘选》

34. A simple mistake in judgment was often magnified to the proportions of a major crime.

在审判时,小过失常常被夸大成滔天大罪.《简明英汉词典》

35. I do apologize for my mistake.

对我的过失,本人表示歉意.《期刊摘选》

36. There must have been some mistake.

很可能出了差错.《期刊摘选》

37. I was mistaken about her age.

我把她的年龄弄错了.《辞典例句》

38. Make no mistake (about it), this is one crisis that won't just go away.

要知道，这是一场不会自行消失的危机。《牛津词典》

39. He makes the odd mistake—nothing too serious.

他偶尔会犯错误，但不怎么严重。《牛津词典》

40. I took your bag instead of mine by mistake.

我不巧错拿了你的包。《牛津词典》

41. There must be some mistake , Sophie croaked.

这儿一定有什么误会.《期刊摘选》

42. You are mistaken about him.

你误会他了.《现代汉英综合大词典》

43. There are some mistakes worse than a crime.

有些过失更甚于犯罪.《期刊摘选》

44. The enemy has been induced to make mistakes.

使敌人发生过失.《期刊摘选》

45. The government completely mistook the feeling of the country...

政府完全没有把握住该国民意。《柯林斯高阶英语词典》

46. While I was on duty, I always try my best to minimise mistake.

每次我执行任务时, 都会竭力将失误降至最低点.《期刊摘选》

47. It's easy to make a mistake.

犯错误很容易。《牛津词典》

48. Today they're saying, "Oops, we made a mistake."

今天他们一直在说：“哎哟，我们犯了个错。”《柯林斯英汉双解大词典》

49. She mistook the meaning of your letter.

他误解了你的信的意思.《辞典例句》

50. Real criticism is not meant to find obvious mistakes, so if she found any — the type I could have found on my own — I had to start from scratch .

真正的批评不关注显而易见的错误，所以如果她找出来这种错误——我本应自己看出来的错误——我就得重写。《15年12月四级真题（第二套）| 阅读》

51. Young men make great mistakes in life; for one thing idealize love too much.

年轻人一生中常犯大过失, 其中之一就是把爱情太理想化了.《期刊摘选》

52. Mistakes are all right and hard to avoid.

错误是很正常的并且很难避免.《期刊摘选》

53. I think I was mistaken.

我想我弄错了.《期刊摘选》

54. I made a mistake, sorry.

对不起,我弄错了.《期刊摘选》

55. Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.

除非是我记错了，她是昨天回来上班的。《牛津高阶英汉双解词典》

56. He has made almost no mistakes.

他几乎没有出过差错.《期刊摘选》

57. It may well have been that spontaneity that led to Armstrong's slight mistake.

很有可能这一自然发挥使阿姆斯特朗出现了口误.《期刊摘选》

58. Some are typographical or careless mistakes, but some are grammatical, stylistic , interpretation or translation mistakes.

有些是笔误,有些是注解错误, 也有些是语法错误.《期刊摘选》

59. While some economists predict continued recovery in the future, Baily says the only certainty is that banks are unlikely to make the same mistakes twice.

一些经济学家预测在未来经济将持续恢复，但Baily 认为，唯一可以确定的只是银行不太可能再犯同样的错误。《16年6月六级真题（第二套）| 听力》

60. The agency hopes to reduce mistakes with a program built a new Surgical Safety Checklist.

该组织希望根据新手术安全清单建立的项目能减少这些失误.《期刊摘选》

61. Although we made new mistakes, our achievements were dominant. This is our basic assessment.

发展中也出现了新的失误, 但主要的还是我们的成就, 这是我们的根本观点.《期刊摘选》

62. I mistook her offer as a threat.

我把她的好心错看成威胁了。《牛津词典》

63. Don't go explaining away your mistakes.

不要为自己的过失解脱.《期刊摘选》

64. I made a stupid mistake.

我犯了个愚蠢的错误。《柯林斯英汉双解大词典》

65. The boss was so angry over Ned's mistake that he fired him on the spot.

老板对于内德的失误极为恼火,当即就把他解雇了.《期刊摘选》

66. It has now become evident to us that a mistake has been made.

我们已经清楚出了差错。《牛津高阶英汉双解词典》

67. She mistook his manly regard for love.

她误会了他男性的爱意表达方式.《期刊摘选》

68. The airport in Kunming made a mistake. They left out your suitcase while loading the baggage.

昆明机场出了差错, 他们在装行李时把您的手提箱给漏掉了.《期刊摘选》

69. And inorder to learn from mistakes you must be willing to pay for them.

为了从过失中吸取教训,你必须愿意为之付出代价.《期刊摘选》

70. He said so, if I am not mistaken.

如果我没弄错的话,他确是这样说的.《辞典例句》

71. It was one of my many mistakes.

这是我犯的许多错误中的一个。《牛津高阶英汉双解词典》

72. This is a common mistake among students.

这是学生中常见的错误.《辞典例句》

73. No problem. I also made as mistakes sometimes. take it easy!

没关系. 有时候我也会出现这样的失误的. 放松点吧.《期刊摘选》

74. Yes. I think there must be a mistake.

是的,我想是弄错了.《期刊摘选》

75. He makes a lot of mistakes in his work, but he means well.

他虽然在工作中出了许多差错, 但本意是好的.《期刊摘选》

76. When I'm tired, I tend to make mistakes.

我累了就容易出错。《牛津高阶英汉双解词典》

77. No mistakes could arise.

不会出差错.《现代汉英综合大词典》

78. His mistake forced the company into bankruptcy.

他的失误害得公司破产.《期刊摘选》

79. Being little accustomed to the practices of savages you mistake the place of real danger.

你不太懂得这些印第安人的习性,所以你弄错真正有危险的地方了.《期刊摘选》

80. I mistook you for Carlos...

我把你错当成卡洛斯了。《柯林斯高阶英语词典》

81. Winners admit the mistakes they have made.

成功者犯了错误会承认自己错了.《期刊摘选》

82. He is very generous, and doesn't care much about any of your mistakes.

他很大度, 对于你所有的过失都在所不计.《期刊摘选》

83. They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force...

他们大错特错，居然认为以较少的兵力就能够夺取其边境地区。《柯林斯高阶英语词典》

84. Whenever a politician makes a mistake, his opponents are ready to draw a bead on him.

一个政治家一旦有什么过失, 他的对手就会随时攻击他.《期刊摘选》

85. One mistake may cost you your life.

一出差错,就可能招致生命损失.《期刊摘选》

86. A minister has ultimate responsibility for mistakes and dishonesty in a government department.

政府部门发生的失误和渎职行为应由部长负基本责任.《简明英汉词典》

87. This name causes easily the mistake.

这个名称容易引起误解.《期刊摘选》

88. It's a common mistake (= one that a lot of people make).

这是常犯的错误。《牛津词典》

89. He was clearly mistaken.

他显然弄错了.《期刊摘选》

90. Overhead may be high and circulation lower, but rushing to eliminate its print edition would be a mistake, says BuzzFeed CEO Joah Peretti.

BuzzFeed的首席执行官乔纳·柏瑞迪称，开销可能会很大且发行量可能更低，但匆忙地取消其印刷版将会是一个错误。《16年12月考研真题 | 阅读》

91. And through practice, the what is called farming mistakes has changed slowly.

何况经过实践, 那些所谓地对“农”的误解也在渐渐地减退.《期刊摘选》

92. Susan seems very quiet, but make no mistake about it, she a terrible temper!

苏珊样子很文静, 可别产生误会, 她脾气坏极了!《期刊摘选》

93. There was no mistaking (= it was impossible to mistake) the bitterness in her voice.

她的声音里流露出怨恨的情绪，这是很明显的。《牛津词典》

94. Her essay is full of spelling mistakes .

她的文章到处都是拼写错误。《牛津词典》

95. There was a mistake over his booking.

他的预订中有个错误。《柯林斯英汉双解大词典》

96. He's shouldering the blame for the boss's mistake.

他老板的过失由他扛着.《期刊摘选》

97. No, I am afraid you have made a mistake.

我不是, 我想你弄错了.《期刊摘选》

98. Yet he hoped against hope that there had been some mistake.

但他仍抱着一线希望,事情可能出于误会.《期刊摘选》

99. He seems to be mistaken in the new treatment.

他似乎对新疗法有误解.《简明英汉词典》

100. I am terribly sorry. There could have been some mistake.

我真是很抱歉. 可能时什么环节除了差错.《期刊摘选》

101. I have made a mistake.

我弄错了.《期刊摘选》

102. He makes the odd mistake ─ nothing too serious.

他偶尔会犯错误，但不怎么严重。《牛津高阶英汉双解词典》

103. Don't worry, we all make mistakes .

没关系，我们都会犯错。《牛津词典》

104. I can make things happily and make less mistakes If that happens I wil very happy!

我希望今后不辜负父母的期望,做事能够开心、少出差错,就足够了.《期刊摘选》

105. Two alert scientists spotted the mistake.

两个警觉的科学家发现了这个错误。《牛津词典》

106. These remarks should not be mistaken for the complaints of a bleeding heart.

这些话不应当被误解为一个伪善者的控诉.《期刊摘选》

107. A mutual mistake occurs where both parties are mistaken but their mistakes are different.

相互误解是指双方都产生了误解,但误解的内容不同.《期刊摘选》

108. And there are other mistakes to be accounted for. Wasn't the Great Leap Forward a mistake?

过去还有其他错误,大跃进难道不是错误?《期刊摘选》

109. We are second and because are second, we cannot afford to make mistakes.

我们位列第二,而正因为我们位列第二, 我们不能容忍任何失误.《期刊摘选》

110. The manager is rapping him for his mistake.

经理正在斥责他的失误.《期刊摘选》

111. Well, there is no mistake.

这个, 没有弄错.《期刊摘选》

112. A mistake has slipped in.

不知不觉地就出了差错.《期刊摘选》

113. I must have mistaken your meaning / what you meant.

我一定误会了你的意思.《辞典例句》

114. She performed the most challenging task without a mistake.

她毫无差错地完成了这一最富有挑战性的任务.《简明英汉词典》

115. Dare not face a mistake, afraid to play the devil.

一个不敢面对错误, 不敢担当的魔鬼.《期刊摘选》

116. You are making a big mistake.

你正在犯一个严重的错误。《牛津词典》

117. I was mistaken about that student, he's not as clever as I thought.

我把那个学生看错了, 他并不像我以为的那样聪明.《简明英汉词典》

118. I'm afraid there's been a dreadful mistake.

恐怕是出了大错。《牛津词典》

119. It is tireless, this wind, and that is its mistake.

风, 无止无休地刮,似乎永远不知疲倦, 然而这正是它失策的地方.《辞典例句》

120. You made too many mistakes.

你犯的错误太多了。《牛津高阶英汉双解词典》

121. There is substantial in workshop, workshop details sloganses jinyu, work accidents and summary and avoid mistakes.

车间内有大幅的标语, 有车间明细的规章制度, 工作事故和差错总结与避免方法.《期刊摘选》

122. He made the fatal mistake of compromising early.

他犯了妥协早了的致命错误。《柯林斯英汉双解大词典》

123. Do you think about any mistakes you make when you go to bed at night?

你晚上睡觉的时候会想起那些失误?《期刊摘选》

124. He who makes no mistake, makes nothing.

不出差错难成功.《期刊摘选》

125. Even then she would not admit her mistake.

甚至到那时她还是不肯认错。《牛津词典》

126. According to Eckhardt , this is the kind of personal memory mistake that always leads to disaster.

埃克哈特认为这是记忆错误,会导致灾难.《期刊摘选》

127. The waiter made a mistake (in) adding up the bill.

服务员结账时算错了账。《牛津词典》

128. He has evidently mistaken me.

他好像误会我了.《期刊摘选》

129. It's easy to make a mistake .

犯错误很容易。《牛津词典》

130. You could debate whether they actually were mistakes, but you couldn’t debate that young man’s hunger to learn

你可以争辩那五处是否真的是错误，但你不可否认这个年轻人求知若渴。《17年6月六级真题（第一套）| 听力》

131. He's waiting for me to make a mistake.

他正盼着我出错呢。《牛津词典》

132. They mistook the mettle of their sons.

她们误解了儿子的大胆.《辞典例句》

133. The shop make a mistake and send the wrong item.

商店出了差错而送错了货.《期刊摘选》

134. He wasn't going to admit his mistake.

他本不想承认自己误会了.《期刊摘选》

135. No one should mistake how serious the issue is.

任何人都不该低估该问题的严重性。《柯林斯高阶英语词典》

136. This letter is addressed to someone else─there must be some mistake.

这封信是给别人的——一定是搞错了。《牛津词典》

137. You must try to learn from your mistakes .

你得从所犯错误中吸取教训。《牛津词典》

138. This decision is, I feel , a huge mistake.

我认为这个决定是个天大的错误。《牛津词典》

139. Some of these mistakes affect performance.

其中某些错误会影响性能.《期刊摘选》

140. We've made a dreadful mistake.

我们犯了一个很大的错误。《柯林斯英汉双解大词典》

141. That mistake cost him dear: he lost the game because of it.

那个差错使他付出了沉重的代价: 他因而输了这一局.《辞典例句》

142. There is no mistaking what to be done.

该做什么是不会弄错的.《期刊摘选》

143. Another mistake like that and you're history.

要是再犯那种错误你就完了。《牛津高阶英汉双解词典》

144. In fact, she was exposed mistakes on the side of the offensive shortcomings.

其实, 当时她就暴露出进攻失误偏多的不足之处.《期刊摘选》

145. Such programs are often mistaken for corporate paternalism.

这种做法常常被误解为公司的温情主义.《辞典例句》

146. And I'll see if there was any mistake on our end.

我这外也会看看是否有什么过失.《期刊摘选》

147. This mistake cost him his job.

这个过失导致他丢失工作.《期刊摘选》

148. This was a courage that Madame Defarge so little comprehended as to mistake for weakness.

对她这种形式的勇气表现,德伐日太太却误会了,以为是软弱.《期刊摘选》

149. For make no mistake: Evil does exist in the world.

因为,切莫误会: 邪恶在世界上确实存在.《期刊摘选》

150. Although being a distinguished writer for 900 years, he was mistaken during and after his lifetime.

但这样一位声名显赫、历900余年而不衰的作家, 却在生前身后遭受了很多的误解.《期刊摘选》

151. It's all been a ghastly mistake.

这是个极其恶劣的错误。《牛津词典》

152. Can you give me an for the mistake in the work?

你可以向我解释你工作上的过失 吗 ?《期刊摘选》

153. A common mistake is where both parties are mistaken and they make the same mistake.

共同误解是指双方都产生了误解,并且产生了相同的误解.《期刊摘选》

154. Some people are saying we have changed our principles and policies, but they are mistaken.

有人说我们改变了方针政策, 那是一种误解.《期刊摘选》

155. Nonetheless, now and again we fail to confront our mistakes bravely.

然而, 有时人们并不能正确对待自己的过失.《期刊摘选》

156. I wish I could for my mistake. Please accept my sincere apology.

我希望自己可以弥补自己的过失, 衷心的恳请您的原谅!《期刊摘选》

157. Unfortunately we made a mistake right at the end of the first half and they scored.

很不幸,我们在上半场快结束时的一次失误导致了他们的得分.《期刊摘选》

158. one evening actually, walked into my office and said that I had written a pretty good paper, but that it had five important mistakes and that he wanted a job

实际上是晚上，他到我的办公室找我，说我写的一篇论文挺不错的，但是出现了五处重大错误，他还说他想要一份工作。《17年6月六级真题（第一套）| 听力》

159. This mistake will bankrupt the firm.

这种错误会导致公司破产.《期刊摘选》

160. There must be some mistake.

一定是出了什么差错。《牛津词典》

161. When I told a group of school children  who displayed helpless behavior that a lack of effort led to  their mistakes in math, they learned to keep trying when the  problems got tough.

当我对一组表现出无助行为的学生说，是他们不够努力才导致了在数学题上犯错误时，他们学会了在面对难题时也要不断尝试。《16年12月四级真题（第二套）| 阅读》

162. Warring States period, the more the country's King Gou because of strategic mistakes and defeat.

战国时期, 越国的君王勾践因战略上的失误而战败.《期刊摘选》

163. I'm sure she'll learn from her mistakes.

我肯定她会从错误中吸取教训。《牛津高阶英汉双解词典》

164. The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the

irreproducibility of many published research findings.这一政策效仿了其他杂志的类似做法，在此之前，人们广泛关注到：数据分析中的基本错误导致了许多已经发表的研究成果不可复制的问题。《15年12月考研真题 | 阅读》

165. If so, you have some mistakes about the nature of happiness.

如果这样想, 那么你对幸福的本质就有点误解.《期刊摘选》

166. Passepartout's mistake seemed sincere, but it made his design more difficult.

路路通的误会看起来绝不是装的, 不过这就使费克斯的计划更难完成了.《期刊摘选》

167. He was loath to admit his mistake.

他不愿承认自己的错误。《牛津词典》

168. One should never blame his friends even his friends committed some careless mistakes.

当朋友犯了疏忽的小错时不要老指责朋友的过失.《期刊摘选》

169. They mistake their man if they think they can frighten me.

如果他们以为可以吓唬我,那他们就看错了人.《期刊摘选》

170. Perhaps has mistaken me as I was mistaken Thomas Kent.

可能是你把我弄错了,就像我弄错了托马斯·肯特一样.《期刊摘选》

171. The engagement was a bad mistake.

这婚约是一项大错。《牛津词典》

172. Of course, if a small mistake, or learn bar.

当然如果是小失误, 还是吸取教训吧.《期刊摘选》

173. In a way it was one of our biggest mistakes.

从某种意义上来说，这是我们所犯的最大错误之一。《牛津高阶英汉双解词典》

174. But I may as well tell you that you've altogether mistaken your man!

可是我不妨告诉你,你完全看错了人!《辞典例句》

175. The boss was ready to pounce on the typist when she made the slightest mistake.

打字员即使出了最微小的差错,老板也立即抓住不放.《期刊摘选》

176. That kind of thinking is a mistake.

这种想法就是个错误。《15年12月六级真题（第二套）| 听力》

177. Read through your work and correct any mistakes that you find.

从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。《牛津高阶英汉双解词典》

178. This is a strange business and no mistake.

这确实是件怪事。《牛津词典》

179. You tell the boss about the mistake; I'm not going to put my head on the block!

你去把差错告诉老板, 我可不打算自投罗网.《简明英汉词典》

180. In fact, the seal makes some mistake while playing, and drops the bead to the water.

噢,原来这海豹戏珠时,出现失误, 不小心把珠子掉到水里了.《期刊摘选》

181. There are too many mistakes in this essay.

这篇文章错误太多。《牛津高阶英汉双解词典》

182. No doubt, he is under a mistake.

毫无疑问, 他弄错了.《期刊摘选》

183. I admit that I mistook his intentions.

我承认我误解了他的意图。《牛津词典》

184. He felt mortified by his mistake.

他因过失感到懊丧.《辞典例句》

185. There are some mistakes in his computation.

他的计数中有许多差错.《期刊摘选》

186. His mistake was due to youth and inexperience.

他失误的原因是年轻没有经验。《牛津高阶英汉双解词典》

187. Is this a mistake?

这是个误会 吧 ?《期刊摘选》

188. It faces south, if I were not mistake.

屋子朝南, 如果我没弄错的话.《期刊摘选》

189. That one mistake ruined his chances of getting the job.

正是这个错误断送了他得到那份工作的机会。《牛津高阶英汉双解词典》

190. She sailed through the difficult examination with no mistakes.

他轻易地通过了那次很难的考试,没有什么差错.《期刊摘选》

191. Make no mistake, this is one crisis that won't just go away.

要知道，这是一场不会自行消失的危机。《牛津高阶英汉双解词典》

192. Snow White: ( Frightened ) Slay me? I cannot believe this, surely are mistaken?

白雪公主: ( 惊恐的 ) 杀我? 真不敢相信, 你一定弄错了.《期刊摘选》

193. I assure you that you are mistaken.

我肯定地说你弄错了.《期刊摘选》

194. When it comes to gambling, however, mistaking false patterns as real has led many to ruin.

然而, 当赌博的时候, 对虚幻式样的误解导致很多人破产多数.《期刊摘选》

195. Due to the mistake of your company, we have to reprint all the brochures.

因为你们公司的失误, 我们要重新印刷所有的宣传册.《期刊摘选》

196. It's a mistake they almost always make.

这是他们几乎总要犯的错误。《牛津词典》

197. The string of mistakes in the early part of the investigation have astounded police in Britain.

在调查展开的前部分的一连串的失误使英国的警方大吃一惊.《期刊摘选》

198. That one mistake seriously endangered the future of the company.

那一个失误就严重地危及了公司的未来。《牛津高阶英汉双解词典》

199. This is an itemized bill . It is easy to spot a mistake if there exists one.

这是一份逐条明的细账,如果有差错的话,很容易被发现.《期刊摘选》

200. One mistake and you're toast.

要是出一次错，你就完了。《牛津词典》

201. It's a common mistake among learners of English.

这是学英语的人常犯的错误。《牛津词典》

202. Let there be no mistake about it, ie Don't misunderstand me.

不要误解我的意思.《辞典例句》

203. Was it a mistake or did you kick him on purpose?

是由于失误,还是你故意踢他的 呢 ?《辞典例句》

204. She could not mistake the eager longing of his eyes.

她不可能误会他眼里的无可压抑的渴望.《辞典例句》

205. Another stimulus would be a grave mistake.

出台第二套刺激方案将会是严重的失策.《期刊摘选》

206. I apologize for my mistake.

我为我的过失表示道歉.《期刊摘选》

207. Beginners are too apt to make mistakes.

初学者容易弄错.《期刊摘选》

208. I soon realized the mistake.

我很快意识到犯了错误。《牛津词典》

209. If I mistake not, I'll do it like that.

如果我没弄错的话, 我就那样做.《简明英汉词典》

210. I began to wonder whether I had been mistaken about Rachel and Rosanna.

我开始想我是不是误解了雷切尔和罗莎娜.《期刊摘选》

211. Not all common mistakes will render a contract void.

并不是所有的合同误解都会导致合同无效.《期刊摘选》

212. There appears to have been a mistake.

看来有一个差错。《牛津词典》

213. It appears that there has been a mistake.

看来有一个差错。《牛津词典》

214. Don't worry about that mistake; it's of no account.

不要为过失担扰, 那无关紧要.《期刊摘选》

215. Don't let me be mistaken.

但愿我的意思没被误解.《辞典例句》

216. A key mistake allowed us to triumph.

一个关键性的失误让我们狂喜不已.《期刊摘选》

217. This decision is, I feel, a huge mistake.

我认为这个决定是个天大的错误。《牛津高阶英汉双解词典》

218. Anybody can make an honest mistake when things are hectic.

在忙乱中任何人都能犯无心的过失.《期刊摘选》

219. Lam Yan is in great debt and is taken as a robber by mistake.

负债累累的林仁,被警察误会是劫匪.他没有勇气面对可能要承担的法律责任,他决定逃亡!《期刊摘选》

220. There was no mistaking her meaning.

没人误会她的意思.《期刊摘选》

221. Silence never make mistake.

沉默永远不出差错.《期刊摘选》

222. It is profitable to study your mistakes.

研究你的错误会给你带来利润.《期刊摘选》

223. That is a major mistake.

这是一个重大失误.《期刊摘选》

224. There's no mistaking the eastern flavour of the food...

那种食物就是东方风味，绝对错不了。《柯林斯高阶英语词典》

225. If there's a mistake she'll come down on me like a ton of bricks.

要是有什么差错,她会狠狠地训我一顿.《辞典例句》

226. And I believe the mistake will be and fewer day by day.

我相信这些错误会一天比一天少.《期刊摘选》

227. This is very important. A minor mistake will lead to serious consequences.

这件事情关系重大, 稍有差错的话后果将不堪设想.《期刊摘选》

228. For mistakes had been made, bad ones.

已经犯下了错误, 而且还是很糟的错误.《期刊摘选》

229. The mistakes within the contract afforded him great duress.

合同中的差错给他造成极大的束缚.《期刊摘选》

230. These symptoms be mistaken for constipation.

这些症状也会被误解为便秘.《期刊摘选》

231. Her mistake was to blab about their affair.

她的错误在于泄露了他们的风流韵事。《柯林斯英汉双解大词典》

232. What are some mistakes you make in your marriage or term relationship?

你的婚姻,或者长期的恋爱中有哪些误会呢?《期刊摘选》

233. He made one big mistake, and, as a result, lost his job.

他犯了个大错，结果丢了工作。《牛津高阶英汉双解词典》

234. a great/serious/terrible mistake

大错；严重错误《牛津词典》

235. My artless comment was mistaken for rudeness.

我直言不讳的评论被误会为粗暴无礼.《期刊摘选》

236. That one mistake almost cost him his life.

那一个差错几乎使他丧命。《牛津词典》

237. I think you must be mistaking me for someone else.

我看你准是认错人了。《牛津高阶英汉双解词典》

238. She paid dearly for her mistake.

她因犯错误而付出了巨大的代价。《牛津词典》

239. It would be a mistake to ignore his opinion.

忽略他的意见是不对的。《牛津词典》

240. If I may say so, you're mistaken.

如果我可以这样说, 你弄错了.《期刊摘选》

241. Go over your work for spelling mistakes before you hand it in.

交作业前仔细检查一下拼写错误。《牛津高阶英汉双解词典》

242. There was no mistaking Magda's sincerity, or her pain.

玛格达的真诚和痛苦都绝不可能是假装的。《柯林斯高阶英语词典》

243. New arrivals mistake your sarcasm for bitterness.

新来的人把你的讽刺误解为愤恨.《期刊摘选》

244. It looks like the mistake was made when you checked in.

好像在你办理登记手续时就弄错了.《期刊摘选》

245. Laugh at your mistakes and praise yourself for learning from them.

笑对自己的过失,从中汲取教训,并引以为豪!《期刊摘选》

246. That one mistake has cost him dear over the years.

那一个差错使他多年来付出了沉重的代价。《牛津高阶英汉双解词典》

247. Only later did she realize her mistake.

只是到了后来她才意识到自己的错误。《牛津词典》

248. Such a mistake would mar your career.

这种错误会有损你的事业.《期刊摘选》

249. You can't mistake him: he's a northerner and he always shouts.

这位是北方人,嗓子很响,你大概不会弄错的. ”《子夜部分》

250. I think it's a serious mistake to confuse books with life...

我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。《柯林斯高阶英语词典》

251. The wise, unerring Faria could not be mistaken in this one thing.

聪明的法利亚从来没算错过一件事,他不会单单在这件事上弄错的.《期刊摘选》

252. Many mistakes occur in your composition.

你的作文出现了许多错误.《期刊摘选》

253. He labored under the mistake.

他因弄错而吃苦头.《期刊摘选》

254. Jim is often mistaken for his brother.

吉姆常被看错为他哥哥.《辞典例句》

255. Her mother sighed and rubbed out another mistake in the crossword puzzle.

她的母亲叹了口气，擦去了纵横填字游戏里另一个填错的地方。《柯林斯高阶英语词典》

256. I still hold that the government's economic policies are mistaken.

我仍然认为政府的经济政策是错误的。《牛津高阶英汉双解词典》

257. Mistakes often arise from misunderstandings.

错误常常源于误会.《期刊摘选》

258. It must be evident to all of you that he has made a mistake.

你们一定很清楚,他犯了错误.《辞典例句》

259. Sometimes we should tolerate people's mistakes instead of latching on to them.

有的时候我们要能够容错,不要揪着对方的失误不放.《期刊摘选》

260. ...spelling mistakes.

拼写错误《柯林斯高阶英语词典》

261. When we forgave the other people's mistake, is to untie the heart lock, release own time!

当我们原谅了别人的过失时, 就是解开了心锁, 释放了自己的时候!《期刊摘选》

262. She doesn't speak very clearly, so I mistook what she said.

她讲得不太清楚, 所以我误解了她的意思.《期刊摘选》

263. Don't worry, we all make mistakes.

没关系，我们都会犯错。《牛津高阶英汉双解词典》

264. This is almost certainly a mistake.

几乎可以肯定,这是一种失策.《期刊摘选》

265. Rule # 73 : Most of yesteryears projects overran because of poor estimates and not because of mistakes.

大多数上一年度的项目拖期都是因为评估失误而不是因为操作失误.《期刊摘选》

266. Our drug store has filled prescriptions without mistakes for fifty years.

本药房按方配药,五十年无差错.《期刊摘选》

267. It must be a mistake made by our packing department.

一定是我们包装部门出了差错.《期刊摘选》

268. Such stoppages as are observed in practice are thus attributed to mistakes or even irrationality.

在实际情况中看到的这些停工,要归因于失误或甚至是非理性的东西.《辞典例句》

269. A warm heart: Forgive comrades'blunders. You may make a mistake, too.

温暖的心灵: 原谅朋友的过失. 你也可能犯错误.《期刊摘选》

270. He made a large number of mistakes in the exam.

他在考试中犯了大量的错误.《期刊摘选》

271. Oh, I am sorry. I make a mistake.

哦, 对不起. 我弄错了.《期刊摘选》

272. A minor mistake will lose the chance of winning the title.

小小的失误会痛失金牌.《期刊摘选》

273. I think you are mistaken in your interpretation.

我想,你在翻译时弄错了.《期刊摘选》

274. You mistook when you thought I laughed at you.

你以为我嘲笑你,那你误会了.《简明英汉词典》

275. Her doesn't use simple plain language and he is often mistaken.

她不使用简单的普通语言,并且他经常弄错.《期刊摘选》

276. They're now paying the price for past mistakes.

他们现在正在为过去的错误付出代价。《牛津高阶英汉双解词典》

277. I made the mistake of giving him my address.

我真不该把我的地址给他。《牛津词典》

278. A clumsy mistake , especially one made in public; a faux pas.

过失当众犯的有失体面的错误; 失礼.《期刊摘选》

279. Let there be no mistake, the benefits of trade liberalisation outweigh the costs.

希望今后再也没有误解, 贸易自由化的益处能够大于它的代价.《期刊摘选》

280. Now make no mistake!

别弄错我的意思!《简明英汉词典》

281. Leaving school so young was the biggest mistake of my life.

我一生中最大的错误就是那么年轻就离开了学校。《牛津词典》

282. It was a big mistake on my part to have trusted her.

我相信了她，这是我的一大错误。《牛津词典》

283. I mistook your meaning ( purpose ).

我误解了你的意思 ( 目的 ).《期刊摘选》

284. I rather suspect we're making a mistake.

我有点儿怀疑我们正在犯错误。《牛津词典》

285. I prayed that nobody would notice my mistake.

我但愿没人注意到我的错误。《牛津词典》

286. His calculations were thrown out by mistaking a badly formed eight for a three.

他把一个写得不清楚的“8”误认为“3”,因而计算出了差错.《期刊摘选》

287. A single mistake could cost you several million dollars.

一个小小的错误会使你付出几百万美元的代价.《期刊摘选》

288. There was no mistaking that sound.

那个声音从未有过失误.《期刊摘选》

289. I think that is largely a mistake.

我认为这是一个很大的误解.《期刊摘选》

290. It was not his way to admit that he had made a mistake.

承认自己犯了错误可不是他一贯的作风。《牛津高阶英汉双解词典》

实用例句

1. He made a mistake now and again while performing this special duty.

VOA : special.2009.10.31

2. Miles Beale, the group's chief executive, is clear he thinks the government is making a mistake.

BBC: The battle over alcohol pricing

3. The politicians want to know how Google will ensure it does not repeat that mistake.

BBC: US politicians quiz Google on Glass privacy

4. Aristotle says this is a category mistake because poets don't imitate reality.

那么我说你从归类上就错了,因为诗人从不仿造现实。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

5. Paley's friends and advisers told him that he had made a huge mistake.

VOA : special.2010.01.31

6. Park owner Stephen Bristow said the mistake should have been spotted during safety checks.

BBC: Boy's zip wire death: Bailey Sumner 'wrongly attached'

7. I go the most direct way. Anyone who eats crow has to admit a mistake or defeat.

VOA : special.2010.06.13

8. I expect it's a mistake.

我认为这是个错误。

9. We're going to see them both capitalized because I've made a newbie mistake here.

我们看到它们两个都是大写的,因为我们犯了一个新的错误。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

10. The congresswoman called it an "honest" mistake, but Democrats criticized her aggressively on the issue.

CNN: Northup wins Kentucky district

11. We didn't lose so much money that I say to myself "Boy that was a real mistake."

也没损失太多钱,我跟自己说“那就是个失误“微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选 : 斯坦福公开课

12. The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.

这篇文章有名也是因为弥尔顿做了一些,他几乎从未做过的事，弥尔顿犯了一个错误。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

13. So you say well, rather than rushing off and fixing this one bug, let me pull back and ask, bug is this a systematic mistake that I've made throughout the program?

因此我们应该回头想想,这是不是我在整个程序中都，在犯的一个系统性错误，而不是匆匆忙忙的去修复这一个,如果确实是系统性错误的话？计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

14. He quickly ordered the emperor freed and apologized for the mistake.

VOA : special.2009.12.14

15. This third copy is a result of a mistake in cell division.

VOA : special.2009.09.09

16. Oh, Steven, I made a big mistake.

哦，史蒂文，我犯了个大错。

17. So I think this question is very much related to your first one about how we mistake what success really means.

我觉得这个问题与,你的第一个问题紧密相连,就是“我们对于成功的错误理解“人性课程节选 : 普林斯顿公开课

18. As investors have learned time and time again, reaching for yield can be a costly mistake.

FORBES: Is A Muni Bond Crisis Brewing?

19. As a result, some people reckon a new print edition may be an expensive mistake.

ECONOMIST: A new venture for an old paper

20. It was a huge mistake.

这是个巨大的错误。经济学课程节选 : 斯坦福公开课

21. Make no mistake -- credit for the liberation of Libya belongs to the people of Libya.

WHITEHOUSE: President Obama Salutes the People of Libya

22. And we talked about the error of the average and the mistake that these researchers are making, misunderstanding the nature of change.

然后谈到这些研究学者么犯的,一般性的失误和错误，误解改变的本质。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

23. I zapped an entire file by mistake.

我误删了整个文件。

24. The biggest mistake you can make is to try and see an entire park in a day.

BBC: Finding solitude in US national parks

25. He left his goal and didn't get his ball so he'll feel as if he made a mistake.

BBC: Wenger to keep faith with Almunia

26. So the exodus is a paradigm for salvation, but it would be a mistake, I think, to view the Exodus as the climax of the preceding narrative.

出埃及是救赎的范本，但我认为，这也许是个错误，把《出埃及记》当做前面叙述的高潮。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

27. If we made a mistake, we'd just have to unpick it and do it right.

FORBES: She Changes From Day To Day

28. If that was the mistake of 3D, it was also the mistake of Blu-ray.

FORBES: Ultra HD TV: Dj Vu All Over Again

29. This is bad, if for no other reason than the antiglobalists dangerously mistake symptom for cause.

FORBES: Our Challenge Is Change, Not Globalization

30. His son George W. didn't make the same mistake, sticking to the conservative script.

CNN: After Trump, will GOP accept higher taxes?

31. Many of them believed that the first World War in Europe had been a terrible mistake.

VOA : special.2011.01.06

32. The only mistake he was willing to concede during his tenure were mistakes of communication.

FORBES: Paulson Says Deficit Is America's Biggest Challenge

33. And so it's a mistake, according to strong theories of rights, it's a mistake to think about justice or law by just adding up preferences and values.

这些强有力的权利理论认为，下列看法是错误的,不该只以偏好和价值的加总,来考虑公正或法律。公正课程节选 : 耶鲁公开课

34. Marketing tip: Advisers often make the mistake of not saying enough in their tweets.

WSJ: Using Twitter to Promote Practice, Win Clients

35. But she says they believe it would be a terrible mistake not to use these influential tools to contribute to the answers.

VOA : special.2009.11.27

36. Then,the whole thing blows up and all the Bear Stearns stock is worth just about nothing; so, that's the kind of mistake you don't want to make.

现在金融危机让所有泡沫都破裂了,贝尔斯登的股份也成为了浮云;,总之，这种错误你们是不想重蹈覆辙的。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

37. The studies found that the mistake rate in two intensive-care areas decreased when interns worked fewer hours.

VOA : special.2010.07.13

38. And I think those who dismiss that out of hand make a big mistake.

FORBES: Get Ready For The Skeet Shooting Truthers!

39. Make no mistake, an attack on a diplomatic facility is an act of war.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Freedom Flame 2013

40. With 3-D if you make a mistake your audience is going to throw up.

FORBES: Dancing In Your Face. Director Jon Chu talks 'Step Up 3-D.'

41. Our accounting mistake is wreaking ecological and economic damage across the U.S. and the world.

FORBES: Economists Urge Honest Accounting of Carbon's True Costs

42. "Even many of Obama's supporters believed that the prize was a mistake, " he says.

BBC: Nobel secretary regrets Obama peace prize

43. Her assistant explained the mistake and said to the men: "Miss Bourke-White loves nothing but her camera."

VOA : special.2009.05.10

44. When a friend is troubled by a mistake he has made, you might tell him to forget about it.

VOA : special.2009.05.10

45. The second big enemy mistake was al-Qaeda and Iraq's brutality toward its own allies.

NPR: Evaluating The Surge In Iraq

46. You made a mistake, you owned up to it, you apologized for it.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

47. Of course what I want then to say to you is not actually you're the one who is making the mistake.

当然我接着要跟你说的是,不是说你就是,犯错的那个人。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

48. The man hurried to put the dog back together, but made a mistake.

VOA : special.2009.01.24

49. "Relying on councils to expand housing targets was a mistake, " said report author Alex Morton.

BBC: Councils 'slash homebuilding plans'

50. Investors should not mistake a lack of hyped new products with a bad business.

FORBES: Vanguard And Schwab ETFs Clean Up On Being Cheap

51. And it would be a mistake to place too much faith in these new studies.

ECONOMIST: Global imbalances

52. He makes mistakes like the rest of us, even though that was a pretty big mistake. Right?

和常人一样，总统也会犯错，尽管这个篓子捅得有点大？心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

53. So I made a mistake. What's the big deal?

我是犯了错，那又如何呢？

54. So in the nineteen seventies, the national media began calling the city The Mistake on the Lake.

VOA : special.2010.03.21

55. He found he had made a mistake and returned the town to Mexican officials.

VOA : special.2009.02.19

56. Gentlemen of the South," he said, "you mistake us.We will not do it!"

VOA : special.2009.07.09

57. Having been given another chance, the company is not going to make the same mistake twice.

FORBES: The Industry Reels From Apple's Windmill

58. Today they're saying, `Oops, we made a mistake.'

今天他们说道：“哎哟！我们犯了个错误。”

59. But it would be a mistake to conclude that marriage, then, is the answer.

NPR: Women Of Color Lag Behind In Wealth

60. They had common heroes and common customs and a certain common heritage of the American Revolution; make no mistake.

他们崇拜同样的英雄,有同样的习俗,还有享有一定同样的美国革命遗产,这点不要弄错美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

61. We think that no one can be disgruntled if we never make a mistake!

FORBES: Why Women Find Raising Their Fees Difficult

62. The police said the search was a mistake, and Mr Campbell said he accepted their apology.

BBC: Derry mayor wants officer who ordered search sacked

63. It was not even like that three years ago, which I think is a really bad mistake.

三年前还不是这样，这次我觉得真的错得很离谱。SpeakingMax英语口语达人 : 纽约的公共交通

64. That's the big negativity in United States. The United States is making a huge mistake

这恰恰是美国的消极面了。美国正在犯一个大错误。SpeakingMax英语口语达人 : 美国偶像

65. Jersey's treasury minister has admitted making personal comments online about his colleagues was a mistake.

BBC: Jersey Minister's Twitter comments 'were foolish'