rub shoulders with是什么意思_rub shoulders with怎么读_rub shoulders with的用法_翻译_短语搭配_权威例句

同近义词

• 与……接触，并肩

  side by side

词组短语

1. rub elbows withrub shoulders with 与…接近

2. Rub shoulders with sb 与某人为伍

权威例句

1. Shop in local markets and rub shoulders with Maya women in ancestral dresses.

你可以在当地商场里与身着古装的玛雅妇女比肩接踵去购物.《互联网》

2. They rub shoulders in the magazine with other best dressed couples such as Brad Pitt and Angelina Jolie, Demi Moore and Ashton Kutcher, and Viscount and Viscountess Linley.

他们与布拉德·皮特和安吉莉娜·茱丽、黛米·摩尔和阿什顿·库切尔以及林莉子爵及子爵夫人等夫妇共同登上《名利场》杂志的“最佳穿着排行榜”。

3. My grooming regime used to consist of the following. Get into shower. Rub head and shoulders with Head& Shoulders, yodelling happily the while.

本人的美容行头以前由以下产品组成：洗澡时，嘴里一边愉快哼着小曲，一边用海飞丝（Head&Shoulders）挠洗头发及搓洗双肩。

4. Gastro Pubs, Coffee Houses, organic Delis and international eateries now 'rub-shoulders' with long established local Public Houses and more traditional providers.

美式酒吧，咖啡厅，绿色熟食店和国际餐馆与现在一些当地的老字号酒吧和更多传统的便利店一起为人们提供服务。

5. So I never give up the chance to rub shoulders with anyone.

所以我从来没有放弃和任何人擦肩的机会。

6. I hate to ruB shoulders with such arrogant people.

我讨厌和这种狂妄自大的人来往.《互联网》

7. I should scorn to rub shoulders with such a person as that.

我根本就不屑一顾与那种人交往.《互联网》

8. Shop in local markets and rub shoulders with Maya women in ancestral dresses.

你可以在当地商场里与身着古装的玛雅妇女比肩接踵去购物。

9. But whoever fills the vacancy will rub shoulders with the Queen and Prince Philip.

但不管是谁担任此项职位，都将直接和女王以及菲利普亲王打交道。

10. The reason Ill be released is the same reason you think Ill be convicted. I do rub shoulders with some of the most vile, sadistic men calling themselves leaders today.

我被开释的理由跟你认为我会被定罪的理由一样，我和世界上称本身为领导人的人打交道。

11. Many times you rub shoulders with Looking back many times Only then color of the moment You have my fashion, you have my world more colorful!

无数次与你擦肩 无数次回望 只为那一瞬间的多彩 有你，我时尚，有你，我的世界倍加多姿多彩！

12. In a university you rub shoulders with all kinds of people.

在大学里你与各种各样的人接触.《互联网》

13. And because she is so important, she sometimes gets to rub shoulders with the top officials.

因为他如此重要，有时他会和高层官员接触。

14. During their three days in L. A., the William and Kate had opportunities to rub shoulders with fans and celebrities alike.

他们在洛杉矶的这三天，威廉和凯特有机会和粉丝及名人们近距离接触。

15. Buddhist monasteries rub shoulders with crumbling French colonial mansions, and the gentle pace of life makes this a popular place with backpackers and longer-term expats alike.

在琅勃拉邦城中，佛教寺院和法国殖民地豪宅挤在一起，错落有致。而这里悠闲的生活最受背包客和长期旅行者青睐。

16. The more we rub shoulders with the workers, the more we come to appreciate their excellent qualities.

我们和工人接触越多，就越能体会到他们的优秀品质。

17. I'll take this opportunity to roam about the streets, to rub shoulders with the local people, so to speak.

我要借这机会到街上转转，也可说去和当地群众交往一下。

18. And because she is so important, she sometimes gets to rub shoulders with the top officials.

因为他如此重要，有时他会和高层官员接触。

19. China, the longest running civilization on earth, the remnants of the old rub shoulders with the realities of the new.

中国作为世界现存最古老的文明跆拳道口令，在这里历史的遗迹和当代的现实共存。

20. The fact that these rub shoulders with more exotic locations such as the C? te d'Azur, Milan and Barbados attests to the strength of the bull run in house prices in the UK during the past decade.

上述地区能与蔚蓝海岸（C？ted'Azur）、米兰及巴巴多斯等更具异国情调的区域比肩，这一事实验证了过去10年英国房地产牛市的强劲程度。

21. I hate to rub shoulders with such arrogant people.

我讨厌和这些狂妄自大的人来往.《互联网》

22. China, the longest running civilization on earth, the remnants of the old rub shoulders with the realities of the new.

中国作为世界现存最古老的文明跆拳道口令，在这里历史的遗迹和当代的现实共存。

23. Get out and rub shoulders with people in high positions if possible.

如果可能，多和有身份的人接触；

24. Once a year, you have a chance to rub shoulders and chill out with the cream of the Apache developers'crop at the annual ApacheCon conference ( see Resources for a link to the Web page).

在每年一次的ApacheCon会议上，您有机会与Apache开发人员直接见面（参见参考资料中一个Web页面的链接）。

25. Visitors can ask for anything, made to order or off the shelf: famous European landscapes hang next to garishly coloured animal paintings, which rub shoulders with the "Mona Lisa".

来访者可以要求任何东西，可以定做或者是去掉边框：著名的欧洲风景画下面紧邻着色彩华丽的动物画，而动物画又与蒙娜丽莎为邻。

26. Arabs rub shoulders with Jews, and have been doing so from the earliest settlement of the terri-tories.

自从这块土地有人居住以来，阿拉伯人就和犹太人生活在一起。（陈德彰）

27. This APEC meeting is a chance for business leaders to rub shoulders with the leaders of countries. But for those whose businesses are threatened by piracy of music, movies and software, it's a chance to push for tougher legislation to combat the problem.

这次APEC会议给了商界领袖们与各国首脑近距离接触的机会，而对那些生意被盗版音乐、电影和软件所威胁的人来说，这也是一个推进更加严厉的司法体系以对抗盗版问题的机会。

28. We rub shoulders with each other everyday.

我们每天会和很多人擦肩而过。《provided by jukuu》

29. They rub shoulders in the magazine with other best dressed couples such as Brad Pitt and Angelina Jolie, Demi Moore and Ashton Kutcher, and Viscount and Viscountess Linley.

他们与布拉德·皮特和安吉莉娜·茱丽、黛米·摩尔和阿什顿·库切尔以及林莉子爵及子爵夫人等夫妇共同登上《名利场》杂志的“最佳穿着排行榜”。《www.crazyenglish.org》

30. Arabs rub shoulders with Jews, and have been doing so from the earliest settlement of the terri-tories.

自从这块土地有人居住以来，阿拉伯人就和犹太人生活在一起。(陈德彰)。

31. In life we rub shoulders with some people, but it was too late to meet.

生命中有一些人与我们擦肩了，却来不及遇见。

32. The event will allow Galliani to rub shoulders with his Spanish colleagues, but there is still a major barrier between the two clubs over the Sweden hitman.

这给了加利亚尼充足的时间来和西班牙同行们来讨价还价，然而俩家俱乐部间关于瑞典攻击手之间的分歧依然存在。

33. It was a rare opportunity to rub shoulders with the rich and famous.

这是个与富翁名人来往的难得机会.《辞典例句》

34. I'll take the opportunity to ride about the streets to rub shoulders with the local people, so to speak.

我要借这个机会去街上转转，也可以说是去和当地人交往一下。

35. I don't want Bob to rub shoulders with these boys.

我不想让鲍勃同这些男孩一起玩。

36. and rub shoulders with movie stars.

就是跟明星勾肩搭背

37. In this club, any member can rub shoulders with the great players of the past.

在这个俱乐部里, 任何成员都会碰到过去那些了不起的运动员.《互联网》

38. The more we rub shoulders with her, the more we come to appreciate her excellent qualities.

我们和她接触越多, 就越能体会到她的优秀品质.《简明英汉词典》

39. It was a rare opportunity rub shoulders with the rich and famous.

这是个与富翁“名人”来往的难得机会.《互联网》

40. I'll take the opportunity to ride about the streets to rub shoulders with the local people, so to speak.

我要借这个机会去街上转转，也可以说是去和当地人交往一下。

41. Love Among the Ruins, "" one might have called it, a time when young unknowns could achieve fame or at least rub shoulders with it, if they didn't mind the rats galloping underfoot or a stickup in broad daylight on busy Christopher Street.

有人说，那是“废墟间飘荡的爱情”，在那个时期，只要不介意脚下乱窜的老鼠，或大白天在繁华的克里斯托弗街被打劫，籍籍无名的年轻人也可以取得声名，或者至少跟名人站在一起。

42. But gentrification remains a long way off: in Chungking, middle-aged budget travellers rub shoulders with Pakistani and Bangladeshi immigrants and African traders.

不过体面阶层离该地区还很遥远：在重庆大厦，精打细算的中年旅客与巴基斯坦和孟加拉移民以及非洲商人摩肩接踵。

43. This is not the sort of club where the great rub shoulders with the humble.

这不是那种不分高低贵贱人们打成一片的俱乐部。

44. Some beach clubs have already said they will ignore the new regulation. Their customers, they say, would not tolerate having to rub shoulders with the dark-skinned servant class.

一些沙滩俱乐部的老板已经表示不会理会政府的那些规定，因为他们的顾客才不会忍受和那些黑皮肤的家仆阶级们接触呢。《www.ecocn.org》

45. To raise its game to the next level, officials realized the nation needed to send its best players abroad to rub shoulders with the world's greatest hoopsters.

大陆官员知道，要提升其篮球水平，他们必须把中国最好的选手送到国外去与全世界最好的篮球选手切磋球技。

46. I should scorn to rub shoulders with such a person as that.

我根本就不屑一顾与那种人交往。

47. Owner-managers rub shoulders with workers.

同时作为业主的经理与工人良好沟通。

48. The sentiment is echoed in the spartan basement that is Tsinghua University's x-lab, where angel investors rub shoulders with students and alumni from across the university, arguably China's most prestigious.

这种想法在清华大学x-lab所在的简朴的地下室里得到了共鸣，在这里，天使投资者正与这所大学的学生和校友们交流，清华大学可以说是中国最知名的大学。

49. Mr. Brown rub shoulders with several of the big pop stars.

布朗先生同好几位走红的大明星有来往.《互联网》

50. The reason I'll be released is the same reason you think I'll be convided. I do rub shoulders with some of the most vile, sadistic men calling themselves leaders today.

我被释放的理由和你认为我会被判刑的那个是一样的，我和这个世界上一些自称为领导者的人打交道。

实用例句

1. There weren't too many statesmen to rub shoulders with in Swansea, apparently (I was working in Cardiff), but the prime minister did drop in.

BBC: Sergeant Wilson, Corporal Jones and the prime minister

2. He makes his characters rub shoulders with some of the demons and master spirits of the age.

ECONOMIST: A less-than-great American novel

3. Tourists gently haggling with good natured shopkeepers over the price of pashminas rub shoulders with Qatari and Indian families buying everything from traditional garments to giant pots used for cooking traditional lamb dishes.

BBC: Souq Waqif, Dohas resilient, labyrinthine market

4. Whimsical Art-Nouveau tombs rub shoulders with sharply classical designs.

BBC: The Recoleta Cemetery: Silent theatre and city of the dead

5. Stalwarts of the industrial revolution such as Thomas Newcomen, a West Country engineer, rub shoulders with John Locke, a political philosopher, and Edward Coke, a lawyer and jurist who did much to shape the common-law traditions of intellectual property.

ECONOMIST: Why it started in Britain

6. In January Motsepe jetted to Davos to rub shoulders with big shots at the World Economic Forum.

FORBES: On The Cover/Top Stories

7. Scientists would travel for months simply to spend time with the members, observe their weekly experiments and rub shoulders with Sir Isaac himself.

FORBES: Did Sir Isaac Newton Invent Social Media?

8. With many of the city's finest table, like Man Wah and Summer Palace, housed in five-star hotels, Chinese chefs regularly rub shoulders with top toques from Europe and America.

ECONOMIST: Chinese food

9. National NGOs such as Nirantar, which has worked to empower Indian women through education since 1993, will rub shoulders with large global structures such as the International Council for Adult Education, a global partnership of adult learners and adult educators and their organizations.

UNESCO: From the grassroots to global campaigns: NGOs and Education for All | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

10. If you have that kind of money, you can rub shoulders with AFL team owners like Jon Bon Jovi and Dallas Cowboys owner Jerry Jones.

FORBES: Play for Keeps

11. But Renard, 42, believes the oil-producing country can reproduce the form that saw them rub shoulders with the world's elite at the 2006 World Cup finals in Germany.

BBC: Renard targets 2012 Nations Cup

12. "It's fantastic the guys want to go and rub shoulders together with India at a time of need, " said Pietersen.

BBC: Pietersen praises collective move

13. The convention is an opportunity for people working, or invested, in the mining industry to visit booths of miners, mining technology companies and rub shoulders with experts in a large open environment.

FORBES: Mining's Largest Annual Convention Is Back

14. And when you talk about the working man, I think people can relate to yours truly as a guy who could easily prop up the bar in the local pub or rub shoulders with statesmen around the world.

BBC: Sergeant Wilson, Corporal Jones and the prime minister

15. Nonetheless he had done no more than rub shoulders with it, serving out the war mostly in Anti-Aircraft Command and Combined Operations HQ.

ECONOMIST: M.R.D. Foot

16. They will rub shoulders with the likes of north-west neighbours Liverpool and Manchester United next season and have already been given somewhat ungenerous odds of 10, 000-1 to win the title.

BBC: Blackpool play-off win will boost whole town - Holloway

17. Individuals join clubs because of the people they will rub shoulders with.

ECONOMIST: What’s the Commonwealth for? | The

18. Input your family's birthdays (or your other numerological faves) for endless Keno, or rub shoulders with the high rollers at the blackjack table.

BBC: Daily deal: One night in St Louis

19. American troops would rub shoulders less often with their biggest NATO allies, especially Germany.

ECONOMIST: Restructuring the superpower | The