两个中的一个和另一个可以用one…one…表示吗
2024-09-22 17:38:57 学考宝 作者：佚名
动态
dead翻译_dead短语搭配_dead权威例句句原文、翻译和赏析游仙诗十九首 其五原文、翻译和赏析珠湖隐者篇原文、翻译和赏析supplemental翻译_supplemental短语搭配_supplemental权威例句2024舞蹈艺考需要多少钱 集训费用多少高中地理鲁教版（2019）选择性必修一第四单元 第二节 洋流及其影响 学案 （含答案）金陵感述原文、翻译和赏析中国民航大学值得上不 学校好不好舞蹈艺考有哪些要求 高二零基础怎么学降王长原文、翻译和赏析韩国国民大学中国留学生本科入学申请指南水龙吟·次韵章质夫杨花词原文、翻译和赏析地球自转和公转时间Why not...不可以用于过去吗武汉音乐学院2024年本科招生校考成绩合格线公布下列加线的词，解释不正确的一项是()A.厚敛以雕墙雕：刻画，绘制。B.谏而不入，则莫之继也入：纳，这里指...郭贲简介 郭贲生平2024年5月新闻大事件10条最新 简短时政热点集锦侍谢立斋小酌湖楼原文、翻译和赏析2024新疆高考本科提前批录取时间 什么时候录取古别诗原文、翻译和赏析96个志愿填报诀窍 怎么报考过扬州原文、翻译和赏析Mr翻译_Mr短语搭配_Mr权威例句焦山纪游杂诗 其七原文、翻译和赏析故园原文、翻译和赏析怀潘鄮屋原文、翻译和赏析长治幼儿师范高等专科学校各省录取分数线及位次 投档最低分是多少(2024年高考参考)若，，，则的最小值为______.答案：7一学生在百米赛跑中，测得他在50m处的瞬时速度为6m/s，16s末到达终点的瞬时速度为7.5m/s，则它...2024hnd北京航天航空大学好吗 就业前景如何顾璘简介 顾璘生平1．在下面一段话的空缺处依次填入词语，最恰当的一组是人人都希望自己____________，却很少有人能...题情尽桥原文、翻译和赏析2024年沈阳音乐学院本科招生艺考校考成绩查询公告volleyball是什么意思_volleyball短语搭配_volleyball权威例句高观谷原文、翻译和赏析2025年度湖北空军招飞初选日程安排公布 招收流程是什么普通高校本科专业调整具体内容 最新调整来了
问题描述
我原来知道的知识是：当要表示两个的一个和另一个时，我们总是用 one 指其中的一个，用 the other 指其中的另外一个。如：
He held a book in one hand and his notes in the other. 他一手拿着书，一手拿着笔记。
I have two brothers—one is married and the other is unmarried. 我有两个兄弟，一个结了婚，一个还是单身。
但是，看到这样一个句子：
There I saw two girls, one is tall and one is short. 在那里我看到两个女孩，一个高，一个矮。
请问这个句子也对吗？
老师答疑
黎老师：
薄冰教授在《英语惯用法词典》中指出：one ... one 在口语里有时表示 one ... the other 的意思。例如：
Brooks will give two lectures—one of criminology and one of the family. 布鲁克斯将作两次学术报告：一次是关于犯罪学，另一次是关于家庭问题。
Two of the accused, one American and one Japanese, had been allowed pretrial bail. 两名被告，一名美国人，一名日本人，公审前获准审判前保释。
所以，在口语中可以说：There I saw two girls, one is tall and one is short. 但是，在考试中，最好用：There I saw two girls, one is tall and the other is short.
