高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

Health is first. 是否有误

问题描述

请问 Health is first 这个句子是试卷上的,为什么不用再 firs t前加 the?这个句子是对还是错?

老师答疑

刘老师:

Health is first.

这个表达是不规范的,在非正式英语中可能存在。first 用作表语,前面是应该加冠词的,建议改为:

Health is the first. 健康第一。

Health is the first thing. 健康第一。

当然,first 如果用作副词,表示“首先”之意,则不加冠词。例如:

Health is first considered. 健康问题首先考虑。

 

王老师:

这样的说法可能在口语里用的吧。

正式的说法是:

The first wealth is health.     

首要的财富是健康。(或译成:健康是头等的财富。)

Health is first. 是否有误

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

英语答疑相关推荐

句子翻译(涉及all thumbs)

翻译练习有这样一个句子: My friend, Vet Smith, is all thumbs at home when he does the cleaning. 请问应该如何翻译?
句子翻译(涉及all thumbs)
2024年11月17日

英语里能用现在时表将来的情形能否转移至过去

英语里可以说: I hope he feel well tomorrow. I don't care what they are doing tomorrow. 那能不能全部转移至过去表示过去将来呢? I hoped he felt wel
英语里能用现在时表将来的情形能否转移至过去
2024年11月17日

不定式做定语与被修饰词之间的关系

不定式做定语,它与被修饰词之间的关系是状语关系:被修饰的名词实际上表示动词不定式动作的方式、时间等。这些名词多是抽象名词 那么 chance, opportunity, need, wish, effort, right, ambition
不定式做定语与被修饰词之间的关系
2024年11月17日

go to the site与go on the site的区别(2016高考英语全国卷)

在2016年高考英语全国卷II的阅读理解C中有这样两句话: 1. Members go on the site and register the books they own and would like to share. 2. Memb
go to the site与go on the site的区别(2016高考英语全国卷)
2024年11月16日

Web site与website哪个是对的

在阅读时,有时见的是 Web site,有时见到的是 website,那个比较对啊?
Web site与website哪个是对的
2024年11月16日

could find no way是什么意思(等于could not find ways吗)

Newton regarded his refutation of mechanism as an ‘absurdity’, but could find no way around it despite much effort. 请问:c
could find no way是什么意思(等于could not find ways吗)
2024年11月16日

网站BookCrossing.com(图书漂流网)的翻译

在一篇文章中看到有人将 BookCrossing.com 翻译成“图书漂流网”,这个翻译准确吗? 有依据吗?谢谢!
网站BookCrossing.com(图书漂流网)的翻译
2024年11月16日

英语无过去式和将来式的情态动词

英语里无过去式的情态动词能否用在过去时态里? 例如 must 就不可以: He should finish the work last week. 此处应该说He was supposed to finish the work last w
英语无过去式和将来式的情态动词
2024年11月16日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学