world作定语时用不用所有格的问题
2024-08-22 15:20:58 学考宝 作者：佚名
动态
哪些专业就业前景较好 吃香好就业专业推荐数字媒体艺术专业就业方向有哪些 主要做什么工作秋塘败荷原文、翻译和赏析萧洒桐庐郡十绝 其九原文、翻译和赏析护理学等被列为国控专业，普通高校新增24种本科专业句 其二原文、翻译和赏析刘郎浦口号原文、翻译和赏析阅读下面文本，完成下列各题。在消费结构升级的当下，国内美...罗马法的主要内容 发展过程是怎样的中秋原文、翻译和赏析写秋天的作文300字 优秀范文精选菩萨蛮（立春日）原文、翻译和赏析2024分低的二本大学有哪些 哪些比较好考初四日携具西园候夏彝仲令君因谈时事有感（原文、翻译和赏析送郑阁赴闽辟原文、翻译和赏析四川省2024年普通高校艺体类招生录取时间公布浣溪沙·春点疏梅雨后枝原文、翻译和赏析10.下列日程是周恩来参加某次国际会议过程中其中一天的行程安排。这次会议A.提出“求同存异”的方针 ...游酢简介 游酢生平饮李十二宅原文、翻译和赏析默写。①__________，问苍茫大地，谁主沉浮？②_____...清华北大人大三校鹅腿阿姨之争 具体什么情况常州寄吕进之五言一首原文、翻译和赏析2024江西高考艺术类志愿设置 能填报几个志愿描写天气寒冷的句子32句，愿你寒冬温暖grandstanding是什么意思_grandstanding短语搭配_grandstanding权威例句陈寿祺简介 陈寿祺生平天津理工大学特色专业有哪些 最好的专业是什么2024川外1+3项目有哪些专业可以报考 含金量咋样one child与only children(独生子女)的单复数问题湖北2024年高考成绩查询时间及查询入口公布如何经营书店，4份运营方案请收好拟古七首 其六原文、翻译和赏析芙蓉亭原文、翻译和赏析有关过生日英语作文合集五篇大韶山水图原文、翻译和赏析2024高中毕业想学点技术学什么好 哪些挣得多速看!成都有名的美国留学中介机构精选名单一览物体做匀加速直线运动，已知第1s末的速度为6m/s，第2s末的速度为8m/s，则下列结论中正确的是（）A...2024高考落榜生留学有影响吗 去哪个国家好
问题描述
world作定语时，有时用所有格，如：
Australia is one of the world’s main producers of wool. 澳大利亚是世界上主要羊毛生产国之一。
Today one third of the world’s households are headed by women. 当今，世界上有三分之一的家庭由妇女掌管。
有时不用所有格（直接用名词作定语）。如：
English is a world language. 英语是一种世界性语言。
Some of our products have reached advanced world levels. 我们有的产品已达到了世界先进水平。
请问，在具体使用时该如何区分？谢谢！
老师答疑
曾老师：
我们用四个例子作一下归纳和比较：
Chinese ancestry 中国血统（本质特点）
China Daily 中国日报（名词词组）
China's sovereignty 中国的主权（所属关系）
China's reform 中国的改革（主谓关系，被修饰名词有动词意义）
你问题中的 world language“世界语，世界通用语言”以及 world level“世界水平； 国际水平”均为名词词组。
黎老师：
a world record / championship 世界纪录 / 冠军 （《剑桥高阶英汉双解词典》world 词条）
