eminent与famous的搭配相同吗
2024-09-06 09:36:07 学考宝 作者：佚名
动态
was是不是缺少表语？立春偶成原文、翻译和赏析句 其一原文、翻译和赏析秋胡行 其九原文、翻译和赏析三日侍皇太子曲水宴诗原文、翻译和赏析北风吹原文、翻译和赏析题虞侍禁山亭原文、翻译和赏析2025山西高考补报名时间什么时候 几号结束井底之蛙告诉我们什么道理 含义是什么四川大学2024年强基计划入围分数线沈阳音乐学院2024艺术类校考几月考试 具体哪天考试游吴有作 其二原文、翻译和赏析信心与希望的高考英语作文艺术特长生和艺考生的区别 有什么不同追往八首 其七原文、翻译和赏析【越调】寨儿令_夜已阑，灯原文、翻译和赏析喜跂蹈登科注官原文、翻译和赏析李阳冰般若台篆字歌原文、翻译和赏析wig out是什么意思_wig out短语搭配_wig out权威例句点绛唇·一赋阿房原文、翻译和赏析美术生为什么要参加画室集训 集训画室怎么收费的关于春天的诗词名句•三2024云南高考历年专科分数线整理 专科分数线会上升还是下降题邹南皋太平山房图 其一原文、翻译和赏析壶江即事二首原文、翻译和赏析学习英语的重要性英语作文（精选22篇）买家教机好还是补课好 哪款家教机好2023上海师范大学天华学院中外合作办学录取分数线 最低多少分能上关汉卿简介 关汉卿生平2024年广州铁路职业技术学院招生计划专业及各省录取分数线位次2024高考多少分能被华北理工大学冀唐学院录取（附2023各省最低录取分数线及位次）南乡子·乘彩舫原文、翻译和赏析2024武汉哪里复读比较好 有什么推荐答韩十八驽骥吟原文、翻译和赏析2024文科540分能考上什么大学 实力强的院校名单金钱花原文、翻译和赏析女生可以报考的铁路专业推荐题仙都观原文、翻译和赏析东西门行原文、翻译和赏析back in London 翻译成“回到伦敦后”对吗
问题描述
eminent的意思是“著名的；杰出的；卓越的”，它与famous的搭配相同吗？比如：
be famous for / be eminent for 因为……著名
be famous to / be eminent to 为……所熟知
be famous as / be eminent as 以……身份出名
老师答疑
曾老师：
eminent（著名的，闻名的），可与介词 for, as 搭配使用。如：
She was eminent for her piety. 她以虔诚闻名。（《21世纪英汉汉英双向词典》）
He is eminent as a painter. 他是一位著名的画家。（《21世纪英汉汉英双向词典》）
由此可见 eminent 与 famous 的搭配是相同的，但表“为……所熟知”常用“be (well) known to”，如：
The actor is well known to us. 我们熟知这个演员。（《简明英汉词典》）
He is well-known to the local police. 当地警察都知道他。（《柯林斯高阶英语词典》）
