标题中的介词between大写还是小写
2024-09-25 13:03:51 学考宝 作者：佚名
问题描述
There will be an English lecture on “The Similarities and Differences Between East and West Education” by Professor Smith, who comes from a famous American university. 美国某知名大学的史密斯教授将来我校作题为“中西方教育异同”的英文讲座。
请问句中的 The Similarities and Differences Between East and West Education 是演讲的标题（或题目），其中的介词 Between 要大写吗？我看到有些英语标题中的介词是用大写，有些是用小写，有什么原则吗？
老师答疑
陈老师：
▲作为标题的 The Similarities and Differences Between East and West Education，其中的介词 between 最好大写首字母。
▲原则上说，标题中的实词要大写首字母，虚词（冠词、介词、连词、感叹词）首字母不大写。
▲介词的首字母的大写大致按以下原则：较长的介词（比如四个字母以上）通常大写首字母，较短、较简单的介词（比如四个字母以内）通常不大写首字母。当然这只是一个大致的原则，也有不遵循这个规律的。另外，当介词位于开头或结尾时，哪怕是很短、很简单的介词通常也要大写其首字母。
▲关于这个问题，请看张道真《英语语法大全》第1801节有如下说明：
除了标题内的 a, the, and, or, to (作为不定式的标记) 和四字母以下介词之外，标题中所有的词均需大写，甚至标题头尾的 a, the 等也需大写：
A Billionaire Returned From Abroad (A 在标题头)
The Far East Daily (The 在标题头)
The Life Pictorial
War and Peace
Man to Rule the Earth and the Moon
The Country I live In (In 在标题尾)
黎老师：
英语标题中的介词如果超过5个字母要用大写；5个字母的介词可以大写或小写；少于5个字母的介词通常用小写。
